En este cuarto volumen, Jonghyun y Taemin aparecieron en ella! Ellos disfrutaron haciendo diferentes cambios al estilo de sus atuendos y agregando accesorios de moda que a menudo suelen usar. También podrás enterarte acerca de: ¿Qué tipo de relación hay entre ellos? estamos muy interesados en averiguarlo. ¡Este volumen merece ser leído!

Los accesorios dan impresiones completamente diferentes a las personas.

Jonghyun: ¡Falta poco para San Valentín!

Taemin: Fue todo un evento el volver a nuestros días de escuela, ¿no es así?. Las chicas hicieron mucho alboroto por ello.

Jonghyun: Pero si todo lo que obtuve fue un: "Por favor dele esto a ●● de parte mía" (risas). Luego decían "puede ir comiendo esto, mientras guarda lo que le dí" y me daban un chocolate pues se sentían obligadas a hacerlo. Esos fueron los tipos de chocolates que recibí, fue algo deprimente.

Taemin: Entonces lo compartirías conmigo y dirías: "Me pone triste, así que lo compartiré contigo", también me han pedido ese tipo de favores... Estoy harto de esos chocolates (risas).

Jonghyun !Concuerdo contigo! , aparte de eso, la sesión fotográfica de hoy, fue muy divertida. Fue genial, ya que se hizo mientras nos divertíamos cambiando de sombreros, gorras, bufandas, lentes y muchas otras cosas.

Taemin: Es cierto. Me pareció que el uso de accesorios mientras se tomaba las fotos le añadía más diversión.

Jonghyun: Ya que me gustan los accesorios. Realmente me encantaron los accesorios de moda como los que usamos. Taemin, ¿Tú sueles usar lentes muy a menudo, verdad?

Taemin: Si, tengo al rededor de 10 pares o más. Me gustan las cosas convecionales.

Jonghyun: Tambien me gustan los lentes. Por lo general, suelo usar los que tienen monturas grandes, aunque en la sesión usé de formas diferentes y creo que me dieron un aspecto lindo, es muy probable que me compre un par de esos. Las gorras y los lentes son muy convenientes ya que tambien son parte de los peinados que solemos usar.

Taemin: Si, cuando sientes que le falta algo a tu estilo, basta con añadirle un accesorio para que cambies de aspecto.

jonghyun: Muchas personas recurren constantemente a los accesorios para estar siempre de moda, pero nosotros no prestamos tanta atención a ello, ¿No es así? De entre los miembros, Key sigue esa tendencia, aunque...

Taemin: De hecho. Aunque no se le pregunte, de manera voluntaria nos brinda información al respecto. "Este año, se usa este tipo de tendencia" ... Pero todo lo que hacemos es escucharlo y nada más (risas).

Jonghyun: Por cierto, hablando de Key, recuerdo que una ves me dijo: " Compremos gorras que combinen ". Cuando compramos juntos, ambos coincidimos en ciertas cosas, algunos accesorios son iguales pero en diferentes colores. Inclusive cuando lo hacemos por separado, solemos comprar el mismo artículo en distintos colores. Los accesorios son muy fáciles de combinar y usar, incluso si se lleva la misma prenda, al usar los accesorios logras verte de una manera distinta, es por eso que cuando consiga una novia, trataré de estar a la moda y comprar accesorios que combinen con los de ella. (risas)

Taemin: Como soy una persona tímida, no me gustaría usar accesorios de pareja que puedan destacar entre los demás. Usaría talves un anillo o una pulsera. Si los objetos que coinciden no se usan con moderación, sería demasiado vergonzoso, inclusive yo me sentiría muy apenado (risas).

Nuestra relación es una de tipo fraterna, ¿verdad?

Taemin: Cuando nos conocimos por primera vez, estabas cantando, verdad? Estaba sorprendido de lo bien que cantabas.

Jonghyun: Tambien quedé sorprendido de lo bien que bailaba Taemin, luego quedé más sorprendido, cuando supe que cursaba el 6to grado de primaria. Te he respetado desde entonces, y claro, tú rostro de aspecto natural, es realmente lindo (risas).

Taemin: Hehehe (risas). Soy el maknae y siempre estoy rodeado de hyuns es por eso que continuamente aprendo muchas cosas, inclusive Jonghyun, siempre me da muchos consejos por lo cual le estoy muy agradecido.

Jonghyun: ¿No es mejor decir que te cuido en ves de decir que te enseño?

Taemin: Ah ... cierto. Tú siempre haz estado cuidando de mí, nuestra relación es una de tipo fraterna, verdad?, Por otro lado, Jonghyun aprendió música en una escuela, él me ayuda y me anima, a los otros miembros también.

Jonghyun: Taemin sigue en crecimiento, por lo que absorbe todo a su alrededor.

Taemin: Es por eso que seguiré creciendo y tendré mucho éxito, incluso más que ustedes... Es una broma (risas). Sigo en mi etapa de desarrollo y estoy forjando mi propio color. Creo que debo vigilar este proceso de manera apropiada.

Jonghyun: Ya encontré mi propio color, es por eso que me he propuesto ahondar más en ello.

Taemin: ¿Cúal es tu color, Jonghyun?

Jonghyun: Estaría muy presionado si todo el mundo llegase a saberlo, es por eso que... ¡es secreto! (risas).

N/T: La expresión "color" hace referencia a "mostra su verdadera persona", demostrar quien es realmente.

1 pregunta y respuesta de SHINee

Q: ¿En qué situación te gustaría estar, si te tuviesen que dar chocolates el Día de San Valentin?

Onew: Algo sorpresa, en una situación inesperada!
Jonghyun: Durante la noche, En un parque, en el que estemos solo los dos. En una situación en la que ya se prevea lo que está sucediendo, y la chica esté muy ansiosa!! ^^
Key: De seguro ya habría previsto todos los preparativos hechos por esa persona, pero supongo que eso la haría parecer más linda aún, por lo que sólo aceptaría su regalo, fingiendo que no me lo esperaba.
Minho: En ves de estar en un lugar rodeado de mucha gente, preferiría aceptar los chocolates en algún lugar más escondido o tal ves en una cafetería.
Taemin: Me gustaría recibir los chocolates, en la mañana al despertar.

Fuente: Jille Magazine
Trad Kor-Eng: red @ shineee.net
Trad. Eng-Esp: aleMιιи @ SMF