Página 2 de 2. • Comparte
Página 2 de 2. • 1, 2
[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
Recuerdo del primer mensaje :
1.-¿Lugares en Japón que quiseran visitar?
Taemin: Disneyland, quiero jugar con todas mis fuerzas.
Jonghyun: Quiero comer mucha comida deliciosa, incluso unagi-don (un platillo de anguila y arróz) También quiero visitar onsen! (Aguas termales).
Onew: Disneyland y la torre de Tokyo. Quiero ir a un parque de diversiones porque quiero viajar en un paseo emocionante.
Key: Harajuku. Don Quijote (rísas).
Minho: Amo el ramen. Me gustaría ir a Sapporo una vez más.
2.- ¿Su palabra japonesa favorita?
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Por favor, sé mi maestro de japonés!)
Jonghyun: Shouga nai na ~ (No puedo evitarlo~)
Onew: Dare desuka? (¿Quién eres?)
Key: Uretemasu! (Esto se vende bien)
Minho: Tensai! (Genio!)
3.- ¿Su favorito JPOP?
Taemin: Onitsuka Chihiro’s “Gekkou”
Jonghyun: Las canciones de L’Arc~en~Ciel
Onew: “First Love” de Utada Hikaru
Key: “Hitomi wo Tojite” de Hirai Ken
Minho: “Milk Tea” de Fukuyama Masaharu
4.- ¿Su tipo favorito de chica ?
Taemin: Una chica buena y linda.
Jonghyun: Un tipo de chica que tenga personalidad distinta,
Onew: Un chica que pueda manejarme.
Key: Estilista, inteligente y que tenga una personalidad honesta.
Minho: Una chica con una personalidad buena y aseada.
5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?
Taemin: (De las fans japonesas) Su apariencia es realmente linda cuando tratan de hablar torpemente coreano, llaman nuestros nombres e incluso cuando hacen lo mejor que pueden para preparar las palabras que nos quieren decir, eso me hace sentir muy bien.
Jonghyun: Soy muy feliz cuando llaman mi nombre en entonación japonesa.
Onew: Cuando siempre me alaban.
Key: (Cuando ven nuestras presentaciones) ¡Ellos dirán “increíble”!
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)
6.-¿Qué les gustaría hacer si tuvieran un día de descanso?
Taemin: Me gustaría viajar.
Jonghyun: Apagar mi celular y flojear todo el día.
Onew: Viajar, dormir. Comer comidas deliciosas… ¡Cuando hago todo esto es lo mejor!
Key: Viajar.
Minho: Me gustaría jugar futball con mis amigos y tomar un descanso completo. También me gustaría viajar al extranjero.
7.- Soy un tipo de persona “00” inesperado
Taemin: Un “gran (pesado)” comedor.
Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
Onew: Tengo un gran “interés” en la moda (risas)
Key: Una persona “calmada y tranquila”
Minho: “Sensibilidad” a frío. (¿)
8.- ¿Artículo de ropa que han comprado últimamente?
Taemin: Pantalones.
Jonghyun: Sombrero.
Onew: Pescadores.
Key: un artículo que compré de París.
Minho: Unos jeans de colores brillantes.
9.- ¿Últimamente estás metido en…?
Taemin: Escuchar JPOP y estudiar japonés.
Jonghyun: Estudiar japonés mientras veo anime.
Onew: Escuchar música.
Key: Estudiar japonés, ejercitarme y practicar canto.
Minho: Un juego llamado “Winning Eleven”, mirar drams japoneses.
10.- ¡Esta es la razón por la cual SHIINee es tan increíble! ¿Cuál es?
Taemin: El mostrar nuestra individualidad y habilidad; estamos siempre estudiando.
Jonghyun: La individualidad de los miembros se encuentra en gran cantidad. Cuando estoy con los miembros, ¡soy muy feliz!
Onew: La individualidad de los miembros está desbordada.
Key: SHINee tiene su propio color SHINee. Solo es SHINee quien puede desafiar todas las veces.
Minho: ¡Apasionados! Podemos mostrarte lados diferentes en escenario.
Cr: shineeworldindonesia
Tradu. Inglés: Keycifer0923
Tradu. Español: anew~@SMF
Tradu. Inglés: Keycifer0923
Tradu. Español: anew~@SMF
anew~
Onew ♥ Mizo
5050
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
son tan lindos por eso los amo & taemin quiere ir a disneyland se vera todo lindo arriba de los juegos ^^
Kimkaren
Bling Bling Jonghyun ♥
141
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
Que hermosos son~
Se esfuerzan cada vez más ;-;
Cute Cute ;w;
Por esa razón y muchas más los amo n.n
gracias por la tradu ^^
Se esfuerzan cada vez más ;-;
Cute Cute ;w;
Por esa razón y muchas más los amo n.n
gracias por la tradu ^^
♔BooBear.
김기범, 이진기, 샤이니 ♡
153
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
Kyaaa amo las respuestas de todos me gusta la misma cancion que a onew es tan hermosa de sus chicas ideales siempre cambian en como las quieren jaja xD ame esta entravista
-_-_tae-manii_-_-
taemin y minho
989
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
OMO!por que me hacen enamorarme mas de ellos? *¬* son tan perfectos todos ♥
BlingBling.Gaby <3
JONGHYUN
189
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
Waaa mee encanto la entrevista!!!
Graciass anew ^^
Graciass anew ^^
Marshmallow
Taemin
137
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
*//o//* me facinan!!!!!
ellos siempre tan honestos >w<
dan las mismas respuestas y a la vez siempre dicen algo nuevo OwO
aunque algunas respuestas me mataron de risa XD
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Por favor, sé mi maestro de japonés!)
jajajaja pero que lindo!!!!! a cuanta gente se lo habra dicho? o sera para Key?? jaja
Onew: Cuando siempre me alaban.
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)
EGO!!!!!!!!!! jajajajajajaja
Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
a que te refieres Jjong?? SI TU ESTAS BUENISIMO!!!! *O*
Onew: Tengo un gran “interés” en la moda (risas)
Key: Una persona “calmada y tranquila”
¬.¬ si aja...
y la respuesta de lo que quieren hacer en su descanso me super encanto!!!!
si quieren viajar, comer comida rica, jugar football (en consola y en la vida real) y dormir... Venganse a Mexico!!! *w* conmigo les sale gratis >w<;;
muchsisisismas gracias anew~ ^w^
ellos siempre tan honestos >w<
dan las mismas respuestas y a la vez siempre dicen algo nuevo OwO
aunque algunas respuestas me mataron de risa XD
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Por favor, sé mi maestro de japonés!)
jajajaja pero que lindo!!!!! a cuanta gente se lo habra dicho? o sera para Key?? jaja
Onew: Cuando siempre me alaban.
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)
EGO!!!!!!!!!! jajajajajajaja
Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
a que te refieres Jjong?? SI TU ESTAS BUENISIMO!!!! *O*
Onew: Tengo un gran “interés” en la moda (risas)
Key: Una persona “calmada y tranquila”
¬.¬ si aja...
y la respuesta de lo que quieren hacer en su descanso me super encanto!!!!
si quieren viajar, comer comida rica, jugar football (en consola y en la vida real) y dormir... Venganse a Mexico!!! *w* conmigo les sale gratis >w<;;
muchsisisismas gracias anew~ ^w^
Taeminfangirl
Taemin ❤u❤ , ahhh!! ya no puedo negarlo!!! Onew tambien te amo!!!
1830
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
4.- ¿Su tipo favorito de chica ?
Onew: Un chica que pueda manejarme.
Omo onew te gusta que te manejen LOL :POW:
5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?
Taemin: (De las fans japonesas) Su apariencia es realmente linda cuando tratan de hablar torpemente coreano, llaman nuestros nombres e incluso cuando hacen lo mejor que pueden para preparar las palabras que nos quieren decir, eso me hace sentir muy bien.
awww si supieras como las latinas tratamos de hablar el coreano jajajaja :$:
gracias por la traduccion ^^
Onew: Un chica que pueda manejarme.
Omo onew te gusta que te manejen LOL :POW:
5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?
Taemin: (De las fans japonesas) Su apariencia es realmente linda cuando tratan de hablar torpemente coreano, llaman nuestros nombres e incluso cuando hacen lo mejor que pueden para preparar las palabras que nos quieren decir, eso me hace sentir muy bien.
awww si supieras como las latinas tratamos de hablar el coreano jajajaja :$:
gracias por la traduccion ^^
Hikari Lee
Onew
47
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
ame sus repuestas!! jaja sus palabras favoritassss xDDD key esto se vende bien?? jajajaja
minhoo nyaa ama el ramen!! prepare ramen todos los dias para tii, aprendere hacerlooo jojo o te llevo a saporo xDDD
gracias pos la traduccion!!
minhoo nyaa ama el ramen!! prepare ramen todos los dias para tii, aprendere hacerlooo jojo o te llevo a saporo xDDD
gracias pos la traduccion!!
jess-mh
Minho >///<
626
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
Los quiero tanto~~ :3
de verdad me encanto su entrevista
Taemin me parecio demasiado lindo...jajajaja entonces si alguna vez lo veo xD-si claro- no me dara pena hablar coreano xDDDD
son muy lindos lindos~ <3
gracias!
de verdad me encanto su entrevista
Taemin me parecio demasiado lindo...jajajaja entonces si alguna vez lo veo xD-si claro- no me dara pena hablar coreano xDDDD
son muy lindos lindos~ <3
gracias!
Ema&Almighty
KEY!!
420
Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August
jajajajaja ke lindos ..!! jajaja jonghyun .. pagar mi celular y dormir . jajajajaaja XD
shineefigh
...Todoss ...x3
713
Página 2 de 2. • 1, 2
Temas similares
» [TRAD/120511] Entrevista de SHINee con la revista Elle Girl
» [TRAD/261211] Entrevista a SHINee @ Cutie [Revista Japonesa]
» [TRAD/100611] SHINee Entrevista (Todos) @ Revista Oricon Style
» [TRAD/ 281109] SHINee entrevista @ revista japonesa "EUL"
» [TRAD/260611] Entrevista a SHINee @ Revista Japonesa "ORISUTA"
» [TRAD/261211] Entrevista a SHINee @ Cutie [Revista Japonesa]
» [TRAD/100611] SHINee Entrevista (Todos) @ Revista Oricon Style
» [TRAD/ 281109] SHINee entrevista @ revista japonesa "EUL"
» [TRAD/260611] Entrevista a SHINee @ Revista Japonesa "ORISUTA"
Página 2 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|