Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por anew~ Mar Ago 09, 2011 2:06 am

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Tumblr_lpn62qA9dw1qcl8qx

1.-¿Lugares en Japón que quiseran visitar?
Taemin: Disneyland, quiero jugar con todas mis fuerzas.
Jonghyun: Quiero comer mucha comida deliciosa, incluso unagi-don (un platillo de anguila y arróz) También quiero visitar onsen! (Aguas termales).
Onew: Disneyland y la torre de Tokyo. Quiero ir a un parque de diversiones porque quiero viajar en un paseo emocionante.
Key: Harajuku. Don Quijote (rísas).
Minho: Amo el ramen. Me gustaría ir a Sapporo una vez más.

2.- ¿Su palabra japonesa favorita?
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Por favor, sé mi maestro de japonés!)
Jonghyun: Shouga nai na ~ (No puedo evitarlo~)
Onew: Dare desuka? (¿Quién eres?)
Key: Uretemasu! (Esto se vende bien)
Minho: Tensai! (Genio!)

3.- ¿Su favorito JPOP?
Taemin: Onitsuka Chihiro’s “Gekkou”
Jonghyun: Las canciones de L’Arc~en~Ciel
Onew: “First Love” de Utada Hikaru
Key: “Hitomi wo Tojite” de Hirai Ken
Minho: “Milk Tea” de Fukuyama Masaharu

4.- ¿Su tipo favorito de chica ?
Taemin: Una chica buena y linda.
Jonghyun: Un tipo de chica que tenga personalidad distinta,
Onew: Un chica que pueda manejarme.
Key: Estilista, inteligente y que tenga una personalidad honesta.
Minho: Una chica con una personalidad buena y aseada.

5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?
Taemin: (De las fans japonesas) Su apariencia es realmente linda cuando tratan de hablar torpemente coreano, llaman nuestros nombres e incluso cuando hacen lo mejor que pueden para preparar las palabras que nos quieren decir, eso me hace sentir muy bien.
Jonghyun: Soy muy feliz cuando llaman mi nombre en entonación japonesa.
Onew: Cuando siempre me alaban.
Key: (Cuando ven nuestras presentaciones) ¡Ellos dirán “increíble”!
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)

6.-¿Qué les gustaría hacer si tuvieran un día de descanso?
Taemin: Me gustaría viajar.
Jonghyun: Apagar mi celular y flojear todo el día.
Onew: Viajar, dormir. Comer comidas deliciosas… ¡Cuando hago todo esto es lo mejor!
Key: Viajar.
Minho: Me gustaría jugar futball con mis amigos y tomar un descanso completo. También me gustaría viajar al extranjero.

7.- Soy un tipo de persona “00” inesperado
Taemin: Un “gran (pesado)” comedor.
Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
Onew: Tengo un gran “interés” en la moda (risas)
Key: Una persona “calmada y tranquila”
Minho: “Sensibilidad” a frío. (¿)

8.- ¿Artículo de ropa que han comprado últimamente?
Taemin: Pantalones.
Jonghyun: Sombrero.
Onew: Pescadores.
Key: un artículo que compré de París.
Minho: Unos jeans de colores brillantes.

9.- ¿Últimamente estás metido en…?
Taemin: Escuchar JPOP y estudiar japonés.
Jonghyun: Estudiar japonés mientras veo anime.
Onew: Escuchar música.
Key: Estudiar japonés, ejercitarme y practicar canto.
Minho: Un juego llamado “Winning Eleven”, mirar drams japoneses.

10.- ¡Esta es la razón por la cual SHIINee es tan increíble! ¿Cuál es?
Taemin: El mostrar nuestra individualidad y habilidad; estamos siempre estudiando.
Jonghyun: La individualidad de los miembros se encuentra en gran cantidad. Cuando estoy con los miembros, ¡soy muy feliz!
Onew: La individualidad de los miembros está desbordada.
Key: SHINee tiene su propio color SHINee. Solo es SHINee quien puede desafiar todas las veces.
Minho: ¡Apasionados! Podemos mostrarte lados diferentes en escenario.

Cr: shineeworldindonesia
Tradu. Inglés: Keycifer0923
Tradu. Español: anew~@SMF
anew~
anew~

Femenino

I ♥ Onew ♥ Mizo
Mensajes 5050

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por ShiiMin23 Mar Ago 09, 2011 2:11 am

Que lindoos son~
Se esfuerzan cada vez mas ;-;
por eso los amoo tantoo son tan lindoos~
gracias por la tradu anew ^^
ShiiMin23
ShiiMin23
Líder de Hidalgo
Femenino

I ♥ Min Ho y Tae Min
Mensajes 3398

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Perla-hyun Mar Ago 09, 2011 2:42 am

segundaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
que lindos, simpre dicen lo mismo de las chicas ideales.. son de verdad honestos!!!!!!!!!!
Perla-hyun
Perla-hyun

Femenino

I ♥ kim jong-hyun
Mensajes 651
https://plus.google.com/u/0/stream?tab=G#

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por gabyskey08 Mar Ago 09, 2011 7:37 am

aww que lindos!! gracias por la entrevista =)
gabyskey08
gabyskey08

Femenino

I ♥ Key
Mensajes 729

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Seyeer97 Mar Ago 09, 2011 10:50 am

Me Encanto!
Gracias por la Entrevista! (:
Seyeer97
Seyeer97

Femenino

I ♥ JongHyun!
Mensajes 234
https://www.facebook.com/Mushroomhead.Mushy

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Aretha Mar Ago 09, 2011 11:21 am

5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)


cof cof cof* XDDD EGOO!
Aretha
Aretha

Femenino

I ♥ Onew&Minho por ende Taemin >>Todos los brillositos son amor :$
Mensajes 380
http://ilove-asianmusic.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Nina_Lee Mar Ago 09, 2011 11:27 am

Minho: Un juego llamado “Winning Eleven”, mirar drams japoneses

jajajaja Minho no deja de jugar futbol hasta en el play station :D

que lindos!!
Nina_Lee
Nina_Lee

Femenino

I ♥ ♥Taemin♥
Mensajes 1597

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Lee yahady Mar Ago 09, 2011 12:08 pm

ahhhhh k lindooo la entreviizta^^ ame todfo lo k dicen¡¡
Key y Tae kieren viajar venganze para aka^^
y mori kon lo k dice Minho
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)

graziiaz x la tradu;D
Lee yahady
Lee yahady

Femenino

I ♥ Taemin oppa^//^ ♥pero igual amo a los otros 4 sexies♥
Mensajes 5320
https://www.youtube.com/user/yahady?feature=mhum

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por fanie Mar Ago 09, 2011 12:17 pm

aaaw! SHINee!! ame la respuesta de Jong cuando dijo que quería apagar el cel y flojear tooodo el día que genial!! Minho vamonos juntos al extranjero haha
fanie
fanie

Femenino

I ♥ Key, Minho, Jong, Onew, Taemin :) todoos haha
Mensajes 492

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por anykey Mar Ago 09, 2011 12:46 pm

jajajaja meee muero de risa con algunas respuestas
Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
jajaj amorr si estas perfecto cokeesooon!
Onew: Tengo un gran “interés” en la moda (risas
oppa...

Key: Una persona “calmada y tranquila
oppa... no mientaas he leido muchos articulos en fan cafes y todos dicen que gritas muchoo!!
eres exajerado en tus expresiones y habla en voz muy muy altaa!! y por esoo te amooo!!! xDD

waaa como quiero verlos en corea prontoo TT.TT
anykey
anykey

Femenino

I ♥ KEY
Mensajes 133

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Charisma Lala~ Mar Ago 09, 2011 12:48 pm

awwwwww!! a minho le gusta el ramen!! <3
no te preocupes yo te acompaño a saporo (si puediera voy :D)
taemin mi vida el que come mass XDD
gracias por la tradu ^^
Charisma Lala~
Charisma Lala~

Femenino

I ♥ Minho♥, Taemin X3... y Key me esta haciendo ojitos ε(>////<)з
Mensajes 707

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por ☯Haejoong Mar Ago 09, 2011 12:59 pm

Aww me gusto mucho! ^^ pero amé esto:


1.-¿Lugares en Japón que quiseran visitar?
Minho: Amo el ramen. Me gustaría ir a Sapporo una vez más.

5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?.
Onew: Cuando siempre me alaban.
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)

9.- ¿Últimamente estás metido en…?.
Minho: Un juego llamado “Winning Eleven”, mirar drams japoneses.



Siempre tan lindos, y honestos :3 asdafdsfdfs Minho en que nivel vas? ese juego tambien ha siido mi obsesión y si quieres como contiigo ramen xD ok no ._. *la patean*
Graciias por traducirlo ^^
☯Haejoong
☯Haejoong

Femenino

I ♥ Kibum
Mensajes 650

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por MakiitaaDubu♥ Mar Ago 09, 2011 1:29 pm

Waa' bellos
Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
jajajaj tu lo que estas es buenoo~
jjajja xD
MakiitaaDubu♥
MakiitaaDubu♥

Femenino

I ♥ ♥민호♥ 옷파 내가 당신을 사랑해, 난 당신을 만나서 언젠가는 희망 그리고 당신에게 큰 키스를 xDD ok no!!
Mensajes 210
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002657068202

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por key Mar Ago 09, 2011 2:08 pm

kim jonghyun como que tu cuerpo es raro [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August 2750311837 ....si estas rebueno y lo que le sigue estas tal como me recomendo el doctor...ok no....ame su respusta de apagar el celular y flojear todo el dia es exactamente lo que hago yo pasa descansar....aaaa ame la respuesta de todos gracias por la tradu anew
key
key

Femenino

I ♥ JongHyun
Mensajes 1235

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por AZVH Mar Ago 09, 2011 2:13 pm

*o*
haha que lindos xD
gracias por la tradu ^^
AZVH
AZVH

Femenino

I ♥ Key❤
Mensajes 2957
http://flavors.me/azvh

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por DubuMa Mar Ago 09, 2011 2:15 pm

Jonghyun: Apagar mi celular y flojear todo el día.

ke cool!!
yo te ayudo y acompaño!! ^^

yo kiero ir con ustedes
Tae y Onew a un parke de diversiones seria
genial y luego ver OnTae *O*

DubuMa
DubuMa

Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 4504

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por eli_shi Mar Ago 09, 2011 2:29 pm

buaa que lindos cuando los entrevitan
y que honestos son...
los quello un monton
gracias por la tradu ^^
eli_shi
eli_shi

Femenino

I ♥ key♥ ... jonghyun♥
Mensajes 178

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por ShawolDD Mar Ago 09, 2011 3:39 pm

Jonghyun: "Apagar mi celular y flojear todo el día"
Hahahaha pobrecito, se nota que quiere un descanso total xD
Me encantaron sus respuestas, tan lindos como siempre n_n

ShawolDD
ShawolDD

Femenino

I ♥ Minho :3
Mensajes 864

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por ilovejonghyun♥ Mar Ago 09, 2011 3:54 pm

AAA HERMOSOOSSS LOS AMOOO SHINee
ilovejonghyun♥
ilovejonghyun♥

Femenino

I ♥ Jonghyun & Taemin
Mensajes 795

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Mi Monze Bling Mar Ago 09, 2011 4:19 pm

Lindos Oppas! se esfuerzan demaziado!!
Mi Monze Bling
Mi Monze Bling

Mensajes 190

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Blinger07 Mar Ago 09, 2011 4:24 pm

u.ú todos son demasiado (: haha ya somos dos que aprenden japones viendo animes mi querido Jjong<3! xD!

Jjong como que tu cuerpo es raro? si estas hermoso de pies a cabeza *¬* haha!....6.-¿Qué les gustaría hacer si tuvieran un día de descanso?
Jonghyun: Apagar mi celular y flojear todo el día. Muy bien dicho LOL! yo aria exactamente lo mismo -w-
Blinger07
Blinger07

Femenino

I ♥ JongHyun❤
Mensajes 174
https://www.facebook.com/KimDanie07

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Damianha Mar Ago 09, 2011 4:37 pm

4.- ¿Su tipo favorito de chica ?
Onew: Un chica que pueda manejarme.

Yo puedo hacer eso si quieres Onew *-* ! !asfasf ?) jajaajaja

5.- ¿Palabras que te hagan feliz de una fan?
Onew: Cuando siempre me alaban.
Minho: “Él es incluso apuesto en persona” (risas)

Bien Ego los 2!! xD

Jonghyun: Mi cuerpo es “raro” (risas)
... Porque seria raro?? O_O !! jjong !! D: ok no xD
Onew: Tengo un gran “interés” en la moda (risas)
Si Onew ... jajajaja

AY los amo jajaja ♥️
(L)
Damianha
Damianha

Femenino

I ♥ Onew ! ♥ ~
Mensajes 735

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Dinohyun Mar Ago 09, 2011 5:36 pm

aigoo taemin quiere jugar, aigoo si es tan tierno
jong ven a chile hay mucha comida rica jeje
yo te invito ^^
Dinohyun
Dinohyun

Masculino

I ♥ jonghyun
Mensajes 2534
http://twitter.com/

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por keniaB Mar Ago 09, 2011 6:29 pm

yo tambien aprendo japones viendo animes :B XD

LOL! minho XD nunca dejas de jugar futbol :'3
me encanto la entrevista XDD
gracias por la tradu :B
:>_<:
keniaB
keniaB

Femenino

I ♥ minho C:
Mensajes 69
http://bangstergatopan.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Onsook Mar Ago 09, 2011 7:25 pm

qke lindasz sus respuestasz
Onew: Dare desuka? (¿Quién eres?)
o qke linda palabra reszpuesta
Key: Estilista, inteligente y que tenga una personalidad honesta.
Minho: Una chica con una personalidad buena y aseada.
creo0 qke ke lleno losz rekiszitos jojojo
Onsook
Onsook

Femenino

I ♥ Principe Tofu!
Mensajes 2054

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por TsUkI_hImE94 Mar Ago 09, 2011 8:45 pm

Ajaja aw q lindos son jajaja Minho diciendo q cuando le dicen apuesto xD jajaja aww y Onew cuando siempre lo alaban pues claro a quien no le gusta q lo alaben y no entendi eso de "interes" "gran pesado" y eso xD pero bueno xD aw imaginense q dirian de nosotras intentando hablar su coreano *^*
TsUkI_hImE94
TsUkI_hImE94

Femenino

I ♥ Oniuu~ es tan lindooooo >w< me gusta muchoooo♥!! Key y Jonghyun Acosan mi mente *¬* y Minho me tienta <3!!Taemin es tan tierno <3!!!
Mensajes 389
http://tsukiihiime.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por AshiNiu Mar Ago 09, 2011 9:03 pm

Hayy pero que chicos tan lindos jajajaja hay pero tantas cosas que uno descubre de ellos que happy happy
AshiNiu
AshiNiu

Femenino

I ♥ Tae Min
Mensajes 18

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por anew~ Mar Ago 09, 2011 9:03 pm

Hhahaha, cierto.
A pesar de ser a veces las misma preguntas,
siempre sabemos más de ellos xD
anew~
anew~

Femenino

I ♥ Onew ♥ Mizo
Mensajes 5050

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por lizdzay Mar Ago 09, 2011 10:55 pm

yeah..!!! a jong le gusta l arc en ciel
y minho ve doramas!!!
lizdzay
lizdzay

Femenino

I ♥ todos..!!!!
Mensajes 256

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por ~SHINee Rose~ Mar Ago 09, 2011 11:07 pm

okey okey sere una una chica buena y linda.
sere una chica que tenga personalidad distinta,
sere una chica que pueda manejar a onew.
sere una chica estilista, inteligente y que tenga una personalidad honesta.
y sere una chica con una personalidad buena y aseada. shuuu
xDD asi solo me los gano a todos :KEKE:
se ven muy lindos en la foto *-*
qe qe jognhyun akjsakldjflask qe tu cuerpo es muy RARO????!!! qe estas pensando si tienes un cuerpazo tan maravilloso *¬* *Babeando* *¬*
oppas shinee si qe qieren tomar un descanso y creo qe deberian de darselo por qe han trabajado muy duro:/
oppas shinee FIGHTING!!! :MUA:
gracias por la traduccion anew~ :3

~SHINee Rose~
avatar

Femenino

I ♥ La verdad esqe Jonghyun es mi novio, Minho es mi esposo, Key es mi amante, Onew es mi *Doctor* y Taemini es mi *Muñequito* *¬* no le vayan a decir a ninguno de todo lo qe les dije porque ninguno sabe sobre esto♥-♥*Le dan una bofetada*
Mensajes 161

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August Empty Re: [TRAD/090811] Entrevista a SHINee @ Revista Mini August

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.