Fan: Qué miembro visita más las páginas de fans ㅇㅅㅇ Qué secciones? Mmm... Alguno de vosotros se ha escrito un mensanje finjiendo ser un fan? Si es así, quién?
Jonghyun: Yo suelo visitarlos un montón y la verdad es que hoy en día nuestros fans son muy divertidos, así que si encontramos algo que nos hace reír lo compartimos con el resto del grupo. Cuando la gente hace gifs de nosotros o de alguno de nuestros hábitos y cosas así da la sensación de que ellos nos conocen mejor de lo que nosotros mismos lo hacemos.

Fan: Quién de SHINee tiene el mejor cuerpo?
Onew: Minho y Jonghyun.
Jonghyun: Cuatro de nosotros nos entrenamos~
Onew: Sí, pero sólo dos ven resultados. (Dice amargamente)
Key: Bueno, yo solo quería perder peso sin marcar los músculos, así que solía salir a dar una vuelta en bici por el río Han.
Onew: Yo quería quería mejor mi resistencia física para el musical...
Minho: Yo lo hago porque es divertido... hahaha!
Onew: Mmm... Mis resultados han sido tan nulos que probablemente preguntarías si realmente hice ejercicio. Que verguenza...
Jonghyun: Nuestros métodos son totalmente diferentes. Key solía usar un montón la cinta de correr, y yo me puse así pues porque me gusta levantar cosas que pesan y el entrenamiento con pesas, y al contrario que Key yo odio el aerobic. (LMFAO IMAGINAD A KEY HACIENDO AEROBIC)
Onew: Ahora que lo pienso yo he hecho las dos cosas... entonces, por qué estoy así? ^^'U Supongo que por lo del musical, porque no pude hacerlo con continuidad ya que me agenda estaba muy llena.

Fan: Si durante una actuación vieseis a vuestra alma gemela por la que llevais toda la vida esperando, qué hariais?
Jonghyun: Para serte sincero, la verdad es que durante las actuaciones no vemos nada. No podemos distinguir fan por fan sino a todo el mundo como un conjunto y normalmente además la audicia se encuentra un poco lejos.
Key: Y aunque viesemos a nuestra alma gemela tampoco podríamos hacer nada realmente.
Onew: Sí, todo el mundo estaría mirando... No podría ir hacia ella. Simplemente tendría que macharme tristemente.
Jonghyun: Supongo que estaríamos tristes, y eso sería todo. Pero... qué pasaría si ella no estubiese intesada o si ella no es nisiquiera fan nuestra? (Empieza a representar las escena y todo el mundo se ríe). Aunque no vemos las caras de todo el mundo, siempre nos damos cuenta de las pancartas interesantes y las cámaras grandes.
Key: Yo a veces pienso que los fans compiten por ver quien tiene el objetivo más grande.

Fan: Cuando pensais que una chica es guapísima?
Jonghyun: A mi me gustan las chicas que cantan bien y tienen una voz bonita. Una chica con una bonita~~~voz.
Key: Yo me siento atraido por las chicas con las que tengo cosas en común y al hablar simplemente, click! Conectamos!
Taemin: Oh, pues ahora que pienso... Cuando ella ellla no sabe que hacer, o se siente avergonzada o...
Minho: En el momento en el nuestras miradas se encuentran y me hace sentir que es la chica de mis sueños.
Jonghyun: Pero qué demon... Dinos quién es esa chica de tus sueños! Eso no dice nada, nosotros hemos dicho de todo! (Entre risas)
Onew: No puedes simplemente pasame? A mi es que realmente me toma muuucho tiempo pensar sobre esa clase de cosas, hahahaha!

Fan: Cuál es vuestro grupo de chicas favorito? ㅇㅅㅇ
Key: A mi se me ocurre unoo~~ Se llaman f(x)... (Todos se ríen) Ya lo he dicho, f(x)! Ellas son muy buenas!
Onew: Entonces yo elijo a SNSD, hahahaha!
Jonghyun: Pues yo escojo a... Boa sunbaenim! (Dirijiendose a Minho y Taemin:) Buena suerte~~
Onew: Hoy en día los nuevos grupos que salen son muy buenos, todos cantan y bailan bien.

Fan: Cuando os intercambiais los papeles un rato y el Hyung más mayor se convierte en el Maknae y el Maknae se comvierte el Hyung con qué persona os gusta más hacerlo y con quién os reis más? ㅋㅋㅋ Taemin oppa, por favor contesta!
Taemin: La mayoría de la gente probablemente piense que con Onew Hyung, pero yo diría que Minho. El es el más susceptible!

Créditos
Fuente: sequinstilettos@LJ
Traducción: koizumishizu@SMF

omg, Key haciendo aerobics, xDDDDDD
mero lolazo que me aventaria al verlo T_T
si ya me ando riendo y eso que ni lo he visto xD

hahahaha Key haciiendo aerobicss!!
"vamos chicaas y uno y dos.."
xDDDDDDDDDDDDDD!!!!!!!
graciias~~

haha Key y aerobics xDD!
T_T pero Taemin casi no dice nada u,u

jajaja key haciendo arobics ajajaja me encantariaa veerlo!
waaa!! taemin casi siempre elige a minho q lindoo!!! 2 min 2 min!!

ShiiMin23 escribió:jajaja key haciendo arobics ajajaja me encantariaa veerlo!
waaa!! taemin casi siempre elige a minho q lindoo!!! 2 min 2 min!!

Jojojo Yo también imaginé lo mismo. :ammm:
En realidad estube apunto de traducir esa frase de otra forma,
pero pensé que fuera de contexto podría sonar un poco mal xD

yo kiero ke key tenga músculos no ke solo baje de peso!! xDD

UUUUY SI TAEMIN CAMBIA CON MINHO XD
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUY :tier:
xD

Que lindos y simpaticos son...


yo también me imagine a Key!
xD
ahahaha siii que solo baje, su cara y su presencia es para estar esbelto!!

Ahha creo ke es inegable el amor de Taemina minho ahah
*loka*
Buueno *w*
ahha me iamgino a key haciendo aerobic
xDDD
nono por dios
>.<
ahaha mi mente prosesa demaciado rapido!
Hay minho nos la pones dificil tu mirada pesa mucho! es muy bella
y profunda! pero esta bn mirame xDD

AZVH escribió:yo kiero ke key tenga músculos no ke solo baje de peso!! xDD

Que dices, noooo TT3TT
Realmente Key me mató de felicidad cuando lei eso *^*
Está perfecto tal y como está, solo falta que enseñe un
poco más de cacho xDDDDD Su cuerpo es perfecto♥

jajaja con key .... jaja de solo imaginarmelo jeje
Me encanto ♥_♥
Muchas Gracias Unni !!!!!!!!

VAMOSS A HACER AEROBICS CON KEY!

OMO! haha awwh!

mi jong! su chicaa! y mis voz se perdio!
TT______TT

peroo sooy la de Tae! oh see L:

XD awwh! yoo me lanzaree al escenario
el dia en qe los valla a ver! asy me veraan OwO

XD -la zapean-
se vale sonhiaaur.. XDD

grcs la traduu..
XD MUAA!

waaaa!! que risa con lo de Onew que no
se nota el resultado de su ejercicio!!
Key haciendo aerobics waaa me encantaria
que fuera mi profesor!!!
amo el 2min 2min!!!!!
yo reo que todos tienen un cuerpo de OMG!!!
para mi ya son perfectos!!! :(L)_(L): :ammm: :san:

waaaaaaaaaaaaaa me imagino a key poniendo su esuela :ammm:
de aerobics jajajajajaja a k tipo de mujeres enseñaria???? :QUE:
y los 2min k lindos XDDDD :XD:
gracias por la tradu

OMO...Dios...ellos son geniales xD
waa...gracias por la traduccion
y LOL...a key en aerobics xDD

jaja key asiend0o aerobiks asu ia me lo imagino qe lind0o!!
asu el qe menos ablas es taemin!! mmm per0o jong!! jeje si me dio risa!! s super lind0o!!

nose si pueda imaginar a key haciendo aerobics jejeje, seria muy curioso,

sus respuestas son tan lindass

y minho, yo podria mirarte de una linda manera, asi pensarias que soy tu chica ideal??? jajajaj xD

jaaaaaaaaaaaaa
key aerobicccc
jaja
mi minho oppa que lindo lo k dijo:
Minho: En el momento en el nuestras miradas se encuentran y me hace sentir que es la chica de mis sueños. :(L)_(L): :ammm:

Yo tomaria clases de aerobics con key! .
para que no lo hiziera solito :+.+:

AZVH escribió:yo kiero ke key tenga músculos no ke solo baje de peso!! xDD

ESTOY DEACUERDO CONTIGO..!!!

SOLO A EL LE FALTAN MUSCULOS !!!! :ña:

wuau estos chicos si se dan time para todo he incluso visitar paginas en internet

GRACIAS POR LA TRADUCCION!!!
Creo que imagine a key haciendo aerobics, tambien imagine la cara de onew diciendo que no obtenia resultados ...me rei mucho, lo malo es que taemin no habla mucho y minho tambien dice poquito pero aun asi me encanta el 2 min, 2min!!! wiiii y creo que ahora estoy pensando en muchas formas para que si algun dia voy a un concierto me miren ellos hahahaha y creo que ahora tambien tomare clases de canto para tener una "bonita~ voz :HAHA: :MUAJA:

awww onew pero no te sientas menos
si tu eres perfecto asi como estas.
haciendo aerobics que lindo o.o

q lindo q respondan preguntas de fans...
key aerobics????
XD
entonces Taemin...no hace ejercicio???...pero tiene muxa fuerza y pareciera q si...

woo Key Oppa haciendo aerobic!! :XD:
esp es algo que realmente quiero verr :(L)_(L):