★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Coreanas
Página 1 de 1. • Comparte
[LETRA] 아름다워(Beautiful)
아름다워(Beautiful)
Hermosa
[Taemin] Hay una mirada que no me deja ir
[Jonghyun] Muy poco se llenaron de lágrimas, son hermosos tus ojos
[Key] En esos ojos hay tristeza también
Quiero saber lo que es
[Onew] Voy a abrazar todo de ti
Este momento en el que nuestros labios se tocan
[Jonghyun] Es hermoso
[Todos] Dame todas tus cicatrices
[Taemin] Es hermoso
[Todos] Tu sola existencia es hermosa, niña
[Onew] Voy a abrazar todo de ti
Todo de ti, todo de ti
[Minho] Te tomare en mis brazos
Todo de ti, eres mi chica
[Key] Yo sé que es difícil
Por favor, acércate a mi
[Minho] Susurras en mi oido
[Jonghyun] Voy a escuchar tu historia
[Onew] Hermosa
[Todos] Dar tus cicatrices para mí
[Jonghyun] Eres hermosa
[Todos] Todo va a estar bien si estás en mis brazos
[Taemin] Es hermoso
[Todos] Dame todas tus cicatrices
[Key] Es hermoso
[Todos] Tu sola existencia es hermosa mi niña
[Minho] Todo el camino al borde de mi corazón
Olas de felicidad que me abrazan sin fin
Cuando veo tu sonrisa
Estoy eternamente conmovido y incleiblemente bendecido
Tu sola existencia no es suficiente para mostrarme
Tus deseos dulces, tus respiraciones inocentes
Nuestros pequeños gestos del uno hacia el otro
Eres hermosa
[Key] Puedo escucharte, niña
Todo de ti, todo de ti
[Jonghyun] Te abrazare
Todo de ti, eres mi chica
[Jonghyun] Es hermoso
[Todos] Dame tus cicatrices
[Taemin] Eres hermosa ([Jonghyun] Eres hermosa)
[Todos] Todo va a estar bien si estás en mis brazos
([Jonghyun] Va a estar bien)
[Taemin] Puedo escucharte, niña
Todo de ti, todo de ti
[Jonghyun] Te abrazare
Todo de ti, eres mi chica
[Jonghyun] Tu sola existencia es
[Taemin] Hermosa
- COREANO:
아름다워
[태민] 날 놓지 않는 눈빛이 있어
[종현] 눈물이 살짝 맺혀 아름다워 your eyes
[Key] 그 두 눈 속엔 슬픔도 있어
그게 뭔지 다 알고 싶어
[온유] 너의 모든 걸 감싸 안을게
입술이 닿는 이 순간
[종현] 아름다워
[All] 네 상처까지도 나에게 줘
[태민] 아름다워
[All] 너의 그 존재가 아름다워 girl
[온유] 너를 모두 안을게
너의 모든 걸 모든 걸
[민호] 내가 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl
[Key] 알아 어색하단 걸
가까이 더 다가와줘
[민호] 내 귓가에 다 속삭여줘
[종현] 너의 얘길 들을게
[온유] 아름다워
[All] 네 상처까지도 나에게 줘
[종현] 넌 아름다워
[All] 내 품에 안기면 다 괜찮아져
[태민] 아름다워
[All] 널 안고 싶은 걸 나에게 와줘
[Key] 아름다워
[All] 너의 그 존재가 아름다워 girl
[민호] 내 맘 가장자리까지
행복의 물결이 끝없이 안겨
그대 미소 마주 하면
한없이 감격해 놀라운 축복해
존재만으로는 보여주긴 부족해
달콤한 열망 수줍은 숨결
서로를 향하던 미세한 움직임에도
넌 아름다워
[Key] I can listen to you, girl
너의 모든 걸 모든 걸
[종현] 너를 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl
[종현] 아름다워
[All] 네 상처까지도 나에게 줘
[태민] 아름다워 ([종현] 아름다워)
[All] 내 품에 안기면 다 괜찮아져
([종현] 괜찮아져)
[태민] I can listen to you, girl
너의 모든 걸 모든 걸
[종현] 너를 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl
[종현] 너의 그 존재가
[태민] 아름다워
- ROMANIZACIÓN:
Areumdaweo
[Taemin] Nal nochi anneun noonbichi isseo
[Jonghyun] Noonmuri saljjak maechyeo areumdaweo your eyes
[Key] Geu du noon sokaen seulpeumdo isseo
Geugae mweonji da algo shipeo
[Onew] Neo ae modeun geol gamssa aneulgae
Ipsoori dahtneun e soongan
[Jonghyun] Areumdaweo
[All] Ne sangchyeokkajido na aegae jweo
[Taemin] Areumdaweo
[All] Neo ae geu jonjaega areumdaweo girl
[Onew] Neoreul modu aneulgae
Neo ae modeun geol modeun geol
[Minho] Naega gamssa aneulgae
Neo ae modeun geol you’re my girl
[Key] Ara eosaekhadahn geol
Gakkai deo dagawajweo
[Minho] Nae gwitga ae da soksakyeojweo
[Jonghyun] Neo ae yaegil deureulgae
[Onew] Areumdaweo
[All] Ne sangchyeokkajido na aegae jweo
[Jonghyun] Neon areumdaweo
[All] Nae poomae ahngimyeon da gwaenchanajyeo
[Taemin] Areumdaweo
[All] Neol ahngo shipeun geol na aegae wajweo
[Key] Areumdaweo
[All] Neo ae geu jonjaega areumdaweo girl
[Minho] Nae mahm gajang jarikkaji
Haengbokae mulgyeori kkeuteopshi angyeo
Geudae miso maju hamyeon
Han eopshi gamgyeokhae nollaoon chukbokhae
Jonjaemahneuroneun boyeojugin bujokhae
Dalkomhan yeolmahng sujubeun soomgyeol
Seororeul hyanghadeon misehan oomjigimaedo
Neon areumdaweo
[Key] I can listen to you, girl
Neo ae modeun geol modeun geol
[Jonghyun] Neoreul gamssa aneulgae
Neo ae modeun geol you’re my girl
[Jonghyun] Areumdaweo
[All] Ne sangchyeokkajido na aegae jweo
[Taemin] Areumdaweo ([Jonghyun] Areumdaweo)
[All] Nae poomae ahngimyeon da gwaenchanajyeo
([Jonghyun] Gwaenchanajyeo)
[Taemin] I can listen to you, girl
Neo ae modeun geol modeun geol
[Jonghyun] Neoreul gamssa aneulgae
Neo ae modeun geol you’re my girl
[Jonghyun] Neo ae geu jonjaega
[Taemin] Areumdaweo
- INGLÉS:
Beautiful
[Taemin] There’s a gaze that won’t let go of me
[Jonghyun] Tears form a bit, your eyes are beautiful
[Key] There’s also sadness in those eyes
I want to know all about what that is
[Onew] I’ll embrace everything about you
This moment when our lips touch
[Jonghyun] Beautiful
[All] Give your scars to me
[Taemin] Beautiful
[All] Your very existence is beautiful, girl
[Onew] I will hold all of you
Your everything, everything
[Minho] I will embrace you
Your everything, you're my girl
[Key] I know that it’s awkward
Please come closer to me
[Minho] Whisper it all in my ear
[Jonghyun] I’ll listen to your story
[Onew] Beautiful
[All] Give your scars to me
[Jonghyun] You’re beautiful
[All] Everything will be alright if you’re in my arms
[Taemin] Beautiful
[All] I want to hold you, please come to me
[Key] Beautiful
[All] Your very existence is beautiful, girl
[Minho] All the way to the edge of my heart
The waves of happiness embrace me endlessly
When I get to see your smile
I'm endlessly touched and celebrate in shock
My existence isn’t enough to show you
Sweet desire, innocent breathing
Even our tiny gestures toward each other
You’re beautiful
[Key] I can listen to you, girl
Your everything, everything
[Jonghyun] I will embrace you
Your everything, you're my girl
[Jonghyun] Beautiful
[All] Give your scars to me
[Taemin] Beautiful ([Jonghyun] Beautiful)
[All] Everything will be alright if you’re in my arms
([Jonghyun] Will be alright)
[Taemin] I can listen to you, girl
Your everything, everything
[Jonghyun] I will embrace you
Your everything, you're my girl
[Jonghyun] Your very existence is
[Taemin] Beautiful
Fuente: kimchi hana & jennyjjong @shineee.net
Trad Ing-Esp: Moonmint @ shineemexico.com
Re: [LETRA] 아름다워(Beautiful)
;A; Gracias por traducirla, honey bby, esa canción rifa iadsijodasjosaddsa Ya la muevo
Re: [LETRA] 아름다워(Beautiful)
Lulukim escribió:Esta canción me encanta!!
arewmdawo!!! (¿?)
A mi igual, este disco esta genial, esta completo con toda la extensión de la palabra!!
Re: [LETRA] 아름다워(Beautiful)
Moonmint escribió:Lulukim escribió:Esta canción me encanta!!
arewmdawo!!! (¿?)
A mi igual, este disco esta genial, esta completo con toda la extensión de la palabra!!
Verdad que sí???
Creo que TODAS las canciones de este disquín me encantan :3
Re: [LETRA] 아름다워(Beautiful)
Este disquín jsjsjs rifa!!
Quien haya sido el creador se merece miles de aplausos :3
Quien haya sido el creador se merece miles de aplausos :3
Re: [LETRA] 아름다워(Beautiful)
Esta cancion me encanta < ' 3 todo este album me encanta *--* muchas gracias por haberla traducido ^^
DianaTerraz
♥ĸ℮y
948
Temas similares
» [LETRA] 시간이 늦었어 (Beautiful Tonight) - Jonghyun
» [LETRA] Jonghyun – Beautiful Lady (Oh My Venus OST)
» You Are So Beautiful
» BEAST - Beautiful MV
» ~Beautiful Target ♥
» [LETRA] Jonghyun – Beautiful Lady (Oh My Venus OST)
» You Are So Beautiful
» BEAST - Beautiful MV
» ~Beautiful Target ♥
★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Coreanas
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.