Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Satsuki Jue Sep 30, 2010 12:19 am

Cr. kimchi hana @ shineee.net
Tradu: Satsuki & Alexa_ae @ SHINee México

Coreano
[종현] 이럴 때를 보면 나
어리기는 한가봐
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라
[온유] 어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요

[태민] 언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요
[종현] 감은 두 눈 위에 kiss하는 날도 와줄까요

[All] Hello, hello
[Key] 나름대로 용길 냈어요
[All] Hello, hello
[온유] 잠시 얘기 할래요
[All] Hello, hello
[종현] 내가 좀 서둘진 몰라도
[All] Who knows? 어쩜 우린
[태민] 잘 될지도 몰라

[민호] 내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지
[종현] 모두 다른 말을 하는게
더 어려워 ( [온유] 믿을 수 없겠죠 )
[Key] 보기보다 눈이 높아요
[온유] 이런 일 난 흔치않아요
내 말 믿어줘요

[태민] 아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
[온유] 생각한대로 모두 이뤄진단 말 믿어요

[All] Hello, hello
[종현] 나름대로 용길 냈어요
[All] Hello, hello
[Key] 잠시 얘기 할래요
[All] Hello, hello
[태민] 내가 좀 서툴지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
[종현] Oh yeah

처음은 아니죠 사실 말하자면
사랑도 이별도 해봤죠
[온유] 하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요
[종현] 그대는 달라요

[All] Hello, hello
[민호] 이번엔 나를 다 걸게요
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[종현] 지금은 어떨지 몰라도
[All] Who knows 어쩜 우린

[All] Hello, hello
Hello, hello
[온유] 내게 기회를 줘요
[All] Hello, hello
[종현] 그대 지금은 어떨지 몰라도
[All] Who knows 우리 둘이
[온유] 운명일지 몰라
([민호] Hello 니곁에 맴돈 그 시간들을 계속
그 어떤 기쁨과도 비교못해 no more
그댈 이젠 표현 할 수 없고
내 심장은 다 원해 never let you go
이런게 사랑이면 절대 안놓쳐
Who knows 우리 둘이 )

[All] Hello, hello


Romanización
[Jonghyun] Eereol ddaereul bomyeon na
Eorigineun hangabwa
Noon apae dugodo eojji hal jul molla
[Onew] Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo

[Taemin] Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayo
[Jonghyun] Gameun du noon wi.ae kisshaneun naldo wajulkkayo

[All] Hello, hello
[Key] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Onew] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Taemin] Jal dwaeljido molla

[Minho] Naega dagaseoya haneunji
Jom deo gidaryeoya haneunji
[Jonghyun] Modu dareun maleul haneungae
Deo eoryeoweo ([Onew] Mideul su eopgaetjyo)
[Key] Bogiboda nooni nopayo
[Onew] Eerun il nan heunchianayo
Nae mal mideojweoyo

[Taemin] Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo
[Onew] Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo

[All] Hello, hello

[All] Hello, hello
[Jonghyun] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Key] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Taemin] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Jonghyun] Oh yeah

Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo
[Onew] Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo
[Jonghyun] Geudaeneun dallayo

[All] Hello, hello
[Minho] Eebunaen nareul da geolgaeyo
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Naegae gihwaereul jweoyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun[ Geudae jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Oori doori
[Onew] Oonmyungilji molla
([Minho] Hello nigyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok
Geu eoddun gippeumgwado bigyomot.hae no more
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo
Nae shimjangeun da wonhae, never let you go
Eerungae sarangeeramyun jeoldae annochyeo
Who knows? Oori doori)

[All] Hello, hello


Inglés
[Jonghyun] When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don't know what to do
[Onew] To the people who are in love
Please tell me how you started to love

[Taemin] Will the day I hold her hand ever come?
[Jonghyun] Will the day I kiss her above her closed eyes also come?

[All] Hello, hello
[Key] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Onew] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Taemin] End up doing well

[Minho] Whether I should approach you
Or wait a little longer
[Jonghyun] With everyone saying different things
Makes it much harder ([Onew] You might not believe me)
[Key] She has higher standards than she seems
[Onew] This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say

[Taemin] Will the day I casually hold her come?
[Onew] I believe everything will turn out the way you think it will

[All] Hello, hello
[Jonghyun] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Key] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Taemin] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Jonghyun] Oh yeah

It's not my first time to be honest
I've loved and broken up before
[Onew] But it's hard, please believe these words
[Jonghyun] You are different

[All] Hello, hello
[Minho] I'll bet my all this time
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don't know how you feel right now
[All] Who knows? We might

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Please give me a chance
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don't know how you feel right now
[All] Who knows? Two of us
[Onew] Might be destiny
([Minho] Hello, the times I spent by your side
Can no more compare to any other happiness
I can't express myself to you
My heart wants all of you, never let you go
If this is love, I'll never let it go
Who knows? The two of us)

[All] Hello, hello

Español
[Jonghyun] Cuando me veo en estos momentos
Siento que realmente soy joven
A pesar de que estas delante de mí
No sé qué hacer
[Onew] Para la gente que está enamorada
Por favor, dígame cómo comenzó a amar

[Taemin] ¿El día que le sostenga la mano, llegara?
[Jonghyun] ¿El día que que la bese con los ojos cerrados, llegara?

[Todos] Hello, hello
[Key] Y me llene de coraje
[Todos] Hello, hello
[Onew] Quiero hablar contigo por un momento
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Tal vez me estoy apurando un poco
[Todos] ¿Quién sabe? Podríamos
[Taemin] Terminan haciendolo bien

[Minho] Si debería acercarme
o esperar un poco más
[Jonghyun] Con todo el mundo diciendo cosas diferentes
Hace que sea mucho más difícil ([Onew] Es posible que no me creas)
[Key] Tiene niveles más altos de lo que parece
[Onew] Este tipo de cosas es raro para mí
Por favor, cree lo que digo

[Taemin] ¿El día en que casualmente la abraze, vendra?
[Onew] Creo que todo va a salir la forma en que creo que va a ser

[Todos] Hello, hello
[Jonghyun] Y me llene de coraje
[Todos] Hello, hello
[Key] Quiero hablar contigo por un momento
[Todos] Hello, hello
[Taemin] Tal vez me estoy apurando un poco
[Todos] ¿Quién sabe? Podríamos
[Jonghyun]Oh yeah
No es la primera vez que soy honesto
En el pasado ame y termine todo
[Onew] Pero es difícil, por favor, cree lo que digo
[Jonghyun] Eres diferente

[All] Hello, hello
[Minho] Esta vez apuesto mi ser
[Todos] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[Todos] Hello, hello
[Jonghyun] No sé cómo te sientes en este momento
[Todos] ¿Quién sabe? Podríamos

[Todos] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Por favor, dame una oportunidad
[Todos] Hello, hello
[Jonghyun] No sé cómo te sientes en este momento
[Todos] ¿Quién sabe? Dos de nosotros
[Onew] Podría ser el destino
([Minho] Hello, las veces que estuve a tu lado
No puede ser comparada con cualquier otra felicidad
No sé como expresarme
Mi corazón quiere todo de ti, nunca dejarte ir
Si esto es amor, nunca te dejaré ir
¿Quién sabe? Los dos de nosotros)

[Todos] Hello, hello
Satsuki
Satsuki
Fundador
Femenino

I ♥ Jonghyun♥
Mensajes 3170

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Katty Jue Sep 30, 2010 1:07 am

Awww!!
me encanta la letra!
gracias unnie por ponerla!:D
Katty
Katty

Femenino

I ♥ Taemin
Mensajes 854

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Taeminfans!! Jue Sep 30, 2010 2:46 am

wwawa esta muy linda keria saver que
decia muchas gracias ^^
aaa
muero quiero ver el MV :O :)
Taeminfans!!
Taeminfans!!

Femenino

I ♥ Taemin (L) y Bling Bling :)
Mensajes 438

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Talkingbunee Jue Sep 30, 2010 4:45 am

muxas grax por la tradu
esta muy bonita la letra
waaaaaaaaaa kmo
amo hello ^^
Talkingbunee
Talkingbunee

Femenino

I ♥ 진기요미
Mensajes 2071
http://talkingbunny.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por .:IsaGrell:. Jue Sep 30, 2010 9:49 am

kyaaaaaaaaa esta hermosa aaaww
me encanto muchas
gracias por ponerla en español^^
.:IsaGrell:.
.:IsaGrell:.

Femenino

I ♥ Taemin & Jonghyun
Mensajes 1317

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por keymass Jue Sep 30, 2010 10:53 am

hahah en verdad me siento identificada con esta cancion las ame todas
keymass
keymass

Femenino

I ♥ Key
Mensajes 87

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por BlingBlingGirL Jue Sep 30, 2010 9:40 pm

que linda letra! gracias por compartirlas (:
BlingBlingGirL
BlingBlingGirL

Femenino

I ♥ Jonghyun♥
Mensajes 411
http://www.shineemexico.net/in-my-room-f25/pattys-room--t4627.ht

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por KaLeeMin" Vie Oct 01, 2010 4:26 pm

Esta muuuuy Bonitaaaa :(L)_(L):
KaLeeMin"
KaLeeMin

Femenino

I ♥ TODOS!"
Mensajes 184

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por SilverLady Vie Oct 01, 2010 7:15 pm

Muchas Gracias
QUe bonita letra :(L)_(L): me encanta como se escucha el rap mezclado con las vocs de los demas je
SilverLady
SilverLady

Femenino

I ♥ Todos
Mensajes 38

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por mayizZ Vie Oct 01, 2010 8:45 pm

graciaz por la traduucion
que linda la letra
oppa yo se que es amar
es lo que siento por ti !!!!!!!
te qierO Oppa
:ammm: :LOVE:


mayizZ
mayizZ

Femenino

I ♥ MinHo , OneW & TaeMin
Mensajes 282

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por DarkDragon Vie Oct 01, 2010 9:15 pm

[mosis quote="keymass"]hahah en verdad me siento identificada con esta cancion las ame todas[/quote]
unnie!! yo tambiéeeen T.T es hermosísima a canción me fascinó ya me la estoy aprendiendo con el romanji 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   452701
DarkDragon
DarkDragon

Femenino

I ♥ Taemin to MInho
Mensajes 300

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Key-oppa Sáb Oct 02, 2010 12:30 am

Me encantó la letraaaaa :(L)_(L):
Key-oppa
Key-oppa

Femenino

I ♥ Key
Mensajes 8

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Kim Key-sshi Sáb Oct 02, 2010 5:03 pm

AAAAAAAAAAAaaaaaa!!!!!! q linda esta puedo llorare de la alegria!!!
son hermosos los amo
:(L)_(L): :tier: :*.*: :+.+: :LOVE:
Kim Key-sshi
Kim Key-sshi

Femenino

I ♥ Key ♥ .♥ Jonghyun ♥ .♥
Mensajes 513

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por mininho Sáb Oct 02, 2010 6:28 pm

aaa muchas gracias por la traduccion :(Y): :JAPI:
mininho
mininho

Masculino

I ♥ minho y key
Mensajes 35

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por нιкαяι~ Mar Oct 12, 2010 3:31 pm

aww!!
me encanto la letraaa *------------*
awwrrrr~
SHINee <3!

graciias por la tradu!
нιкαяι~
нιкαяι~
Donador
Femenino

I ♥ Minho! ♥
Mensajes 574
http://twitter.com/bannanamilk

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por SUN_SHINee Miér Oct 13, 2010 4:17 pm

ME ENCANTA LA LETRA
ESTA GENIAL
Y EL VIDEO BUENO
KE DIGO DEL VIDEO JEJEJE!!
ME ENCANTARIA KE
ESTUVIERAN ASI POR MII!!!
BUENO ESTAN HERMOSOS
SUN_SHINee
SUN_SHINee

Femenino

I ♥ MINHO-TAEMIN
Mensajes 487
http://kimsunshine.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por skisofrenik Miér Oct 20, 2010 12:18 pm

ay grax por la traduccion
creo q muchas nos sentimos identificadas
cn la letra aww!! la amou
skisofrenik
skisofrenik

Femenino

I ♥ ♥minho♥ ♥jonghyun♥ ♥taemin♥
Mensajes 200
https://www.facebook.com/pasteliito

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por KathYeon Vie Nov 12, 2010 8:49 pm

Ahhh esta hermosa!!
muchas gracias por colocarla en las cuatro formas ^^
luego hay problema para encontrarlas de una u otra forma
ahora podre practicarla mas jeje 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   645301
KathYeon
KathYeon

Femenino

I ♥ JongHyun, MinHo & TaeMin
Mensajes 38

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por leslie Jue Dic 09, 2010 8:19 am

la letra es fantastica me fascino
leslie
leslie

Femenino

I ♥ taemin
Mensajes 42

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Nunitajuliette Vie Dic 17, 2010 10:56 pm

Aii dioosss mioo m muero es tan pro tan pro tan geniial k m kede anonadada asdadaadsdadsdsd .!!
Nunitajuliette
Nunitajuliette

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 1137

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Sami555 Vie Ene 07, 2011 2:24 pm

Omoo una hermosa letra !!!
Sami555
Sami555

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 121
https://www.facebook.com/michelle.cb.12

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por iluvMinho-SHINee ♥ Vie Feb 11, 2011 9:35 pm

me encanta esta canciooon (L)
no hay dia que no la cante encerio:B
iluvMinho-SHINee ♥
iluvMinho-SHINee ♥

Femenino

I ♥ Minho
Mensajes 31
http://www.twitter.com/kyuhyunieoppa

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Dinohyun Vie Jun 17, 2011 10:19 pm

me encanta es que es simlemente genial
esta es de mis canciones favoritas
ah sido muchas veces tono de mi celu
y es hermosaaaaa :D!!
Dinohyun
Dinohyun

Masculino

I ♥ jonghyun
Mensajes 2534
http://twitter.com/

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por ♔BooBear. Jue Jun 30, 2011 9:43 pm

Hermosa la canción
Y la letra también,
Gracias por la traducción n.n
♔BooBear.
♔BooBear.

Femenino

I ♥ 김기범, 이진기, 샤이니 ♡
Mensajes 153

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por ale26895 Vie Jul 22, 2011 11:36 pm

Ooh Esta genial la letra :D Justo estaba buscando
La letra en hangul *-* Muchas gracias por la traduccion (: :eaea:
ale26895
ale26895

Femenino

I ♥ Onew y taemin ♥
Mensajes 227
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000143308681&v=inf

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty :) Gracias

Mensaje por Ximena Lun Mar 19, 2012 8:22 pm

Esta es una de mis canciones favoritas de SHINee *o* me encanta la letra y el ritmo :) gracias
:MUA:
Ximena
Ximena

Femenino

I ♥ TaeMin
Mensajes 22

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por ObsdalyTb~ Dom Abr 20, 2014 7:23 pm

¡hjsgdasgfsdkgfs la amoo!♥__♥...ME encanta lo que dicen, es realmente hermosa <3...Gracias por la traducción<3.
ObsdalyTb~
ObsdalyTb~

Femenino

I ♥ Kim Jong Hyun!♥.
Mensajes 306

Volver arriba Ir abajo

02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)   Empty Re: 02 Hello (Coreano - Romanización - Inglés - Español)

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.