Página 1 de 1. • Comparte
[TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
=D les traigo la parte de preguntas de las fans del fan meeting de Japon
Onew - ¿Es alguien de 30 años una noona?
(Noona se usa para hermana mayor, así que la pregunta tiene la intención de saber si la siguen considerando una Hermana Mayor, o una Tía, prácticamente le preguntan si la considera vieja o no XD*)
El entrevistador le dijo a la audiencia, ¿podrías ponerte de pie, dónde estás? Nadie se levantó y el entrevistador dijo "¿Acaso te da pena?". Onew dijo ''Nuna Desu'' (Sí, eres noona)
Taemin -¿En qué clase de drama te gustaría actuar?
Taemin quiere estar en un drama de acción y el entrevistador le preguntó si se siente confiado con su cuerpo. Taemin sonrió y dijo "Haré lo mejor que pueda"!
Jonghyun - ¿Has comido comida Japonesa?
Él respondió que ya había comido comida japonesa. Cuando llegó a Japón, comió golosinas, Tonkatsu, hamburguesa... etc. ¡Es muy delicioso! Jong dijo que quiere comer Udón . El entrevistador le preguntó "¿Qué más quieres comer?" pero Onew lo interrumpió y dijo Ramen, y Jong dijo Ramen.
Minho - ¿Qué te sorprendió cuand llegaste a Japón
Onew le dijo a Minho ''hayaku'' (rápido) porque es muy lento eligiendo las preguntas de las fans.
Minho Dijo "Esta sorprendido de que tantas fans nos apoyaran a pesar de que es la primera vez que estamos aquí en Japón." El entrevistador le dijo a Minho, que la próxima vez, será más sorprendente..
Key - ¿Podrían decirnos secretos de los miembros?
OMG. Dubu le dijo a Key ''hayaku'' El entrevistador le dijo a Key, "puedes hablar Japonés con naturalidad''
Las respuestas de Key eran algo lentas y Onew dijo ''hayaku, Hayaku!'' de nuevo. Key dijo ''¿Debería dejar que los miembros contaran sus propios secretos, o los digo yo?'' Entonces él dijo que conocía los secretos, pero los olvidó. El entrevistador dijo "Si los recuerdas, cuéntalos en la próxima reunión de fans''
''¿Qué clase de cosas Japonesas les gustaría llevar a Corea?"
Key dijo que quiere comprar muchas golosinas para compartir con sus amigos.
SHINee - " ¿Cuáles son sus apodos?"
Sis apodos Onew - Jingi, kisha,
Taemin- akasuri, taemilee,
Jonghyun - Jong
Minho sgue siendo Minho
Key dijo key, todo poderoso,
Luego Onew lo interrumpió y le dijo, basta/compórtate. (Y lo dice Onew XD*)
---
PREGUNTAS DE LAS FANS
(SHINee leyó las preguntas en Japonés que lindos, quise decir, kawaii!)Onew - ¿Es alguien de 30 años una noona?
(Noona se usa para hermana mayor, así que la pregunta tiene la intención de saber si la siguen considerando una Hermana Mayor, o una Tía, prácticamente le preguntan si la considera vieja o no XD*)
El entrevistador le dijo a la audiencia, ¿podrías ponerte de pie, dónde estás? Nadie se levantó y el entrevistador dijo "¿Acaso te da pena?". Onew dijo ''Nuna Desu'' (Sí, eres noona)
Taemin -¿En qué clase de drama te gustaría actuar?
Taemin quiere estar en un drama de acción y el entrevistador le preguntó si se siente confiado con su cuerpo. Taemin sonrió y dijo "Haré lo mejor que pueda"!
Jonghyun - ¿Has comido comida Japonesa?
Él respondió que ya había comido comida japonesa. Cuando llegó a Japón, comió golosinas, Tonkatsu, hamburguesa... etc. ¡Es muy delicioso! Jong dijo que quiere comer Udón . El entrevistador le preguntó "¿Qué más quieres comer?" pero Onew lo interrumpió y dijo Ramen, y Jong dijo Ramen.
Minho - ¿Qué te sorprendió cuand llegaste a Japón
Onew le dijo a Minho ''hayaku'' (rápido) porque es muy lento eligiendo las preguntas de las fans.
Minho Dijo "Esta sorprendido de que tantas fans nos apoyaran a pesar de que es la primera vez que estamos aquí en Japón." El entrevistador le dijo a Minho, que la próxima vez, será más sorprendente..
Key - ¿Podrían decirnos secretos de los miembros?
OMG. Dubu le dijo a Key ''hayaku'' El entrevistador le dijo a Key, "puedes hablar Japonés con naturalidad''
Las respuestas de Key eran algo lentas y Onew dijo ''hayaku, Hayaku!'' de nuevo. Key dijo ''¿Debería dejar que los miembros contaran sus propios secretos, o los digo yo?'' Entonces él dijo que conocía los secretos, pero los olvidó. El entrevistador dijo "Si los recuerdas, cuéntalos en la próxima reunión de fans''
''¿Qué clase de cosas Japonesas les gustaría llevar a Corea?"
Key dijo que quiere comprar muchas golosinas para compartir con sus amigos.
SHINee - " ¿Cuáles son sus apodos?"
Sis apodos Onew - Jingi, kisha,
Taemin- akasuri, taemilee,
Jonghyun - Jong
Minho sgue siendo Minho
Key dijo key, todo poderoso,
Luego Onew lo interrumpió y le dijo, basta/compórtate. (Y lo dice Onew XD*)
---
Créditos ingléswinkme@soompi
Español: meri.anne.kiki
Español: meri.anne.kiki
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
hahaha me gusto esta entrevista!! hahaha awww haha amo a onew hahaha
tratando de hablar en japones!! haha es un amor!!! :(L)_(L):
tratando de hablar en japones!! haha es un amor!!! :(L)_(L):
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
aaww Oneeeew hayaku hayaku XDDD
es tan lindo~ aaww Minho no tiene apoco :( deberian decirle bisshonen XDD
¡Gracias bipogansito :3! te editaré un poquito el titulo para no hacernos bolas con la entrevista :D
es tan lindo~ aaww Minho no tiene apoco :( deberian decirle bisshonen XDD
¡Gracias bipogansito :3! te editaré un poquito el titulo para no hacernos bolas con la entrevista :D
Lady
Minho oppa :3
571
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
quedo perfecto! gracias
lady =D
lady =D
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
Ha gave me a Condition~JAJAJA
Ese dubu no cambia!!!! XDDD
Oh~Mejoraron elJapo? Genial *-*
Gracias por la tradu ~
Ese dubu no cambia!!!! XDDD
Oh~Mejoraron elJapo? Genial *-*
Gracias por la tradu ~
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
hay k linduss....grzias por la entrevista
malenakrimss
536
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
Se ven muy lindos como siempre..y Minho siempre
es muy cuidadoso con lo que dice,
sera por eso que se demora..
pero es tan lindo
es muy cuidadoso con lo que dice,
sera por eso que se demora..
pero es tan lindo
Roxana
Timida
140
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
Roxana escribió:Se ven muy lindos como siempre..y Minho siempre
es muy cuidadoso con lo que dice,
sera por eso que se demora..
pero es tan lindo
pues hay rumores de que en verdad
MinHo no es asi
dicen que es solo una fachada
impuesta por SM Entretainment
pero al parecer ha ultimas fechas
se le ha visto mas relajado
como es el realmente
ojala asi sea asi para
que podamos conocer su verdadera
forma de ser =D
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
pues a mi me gusta akasuri para taemin
awww no se
ha de ser lindo llamarle asi XD
awww no se
ha de ser lindo llamarle asi XD
Re: [TRAD/ 170809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón/ parte II
kawaiiiiiiiiiii mi onew que no se calla ni debajo del agua XD XD
pero así me gusta...en especialll
whatever he does...is onew condition XD
loooove...
gracias :LOVE:
pero así me gusta...en especialll
whatever he does...is onew condition XD
loooove...
gracias :LOVE:
Temas similares
» [TRAD/120809] Entrevista a SHINee en el Fanmeeting de Japón
» [TRAD/ 120909] Entrevista SHINee Arena 37°
» Fan Cam SHINee Japon Fanmeeting n_n
» [SCAN] SHINee @ 1er Mini en vivo & fanmeeting en Japón
» 180611 Entrevista a SHINee @ PIA (Segunda parte)
» [TRAD/ 120909] Entrevista SHINee Arena 37°
» Fan Cam SHINee Japon Fanmeeting n_n
» [SCAN] SHINee @ 1er Mini en vivo & fanmeeting en Japón
» 180611 Entrevista a SHINee @ PIA (Segunda parte)
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.