Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun Empty [LETRA] 할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun

Mensaje por jongstae el Lun Ene 12, 2015 9:57 pm



[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun DtFsTCJ

ESPAÑOL

Oh, dios mío (dios mío)
Tan hermosa (dios mío)
Incluso si ocupo mi mente (es difícil de expresar)
Eres una obra maestra
Enemiga de las mujeres
Objetivo de los hombres

Un muro que no se puede traspasar
Una santa perfección
(Estoy agradecido con Dios)
Veo un ángel
Estoy lleno de lágrimas
Aleluya
Veo un ángel
Estoy lleno de lágrimas
Desbordado de cariño
Aleluya
(Eres para mí) No sólo te admiro, estoy conmovido por ti
Me haces cantar como si estuviera rezando
Cantando Aleluya
Me tienes cantando Aleluya

El día que te vi por primera vez
Hice uso de toda mi suerte
No hay ningún arrepentimiento
Eres tan...
¿Qué voy a hacer contigo?

(Enemiga de las mujeres)
Objetivo de los hombres
Un muro que no se puede traspasar
Una santa perfección
(Estoy agradecido con Dios)


Veo un ángel
Estoy lleno de lágrimas
Aleluya
Veo un ángel
Estoy lleno de lágrimas
Desbordado de cariño
Aleluya

(Soy feliz)
Estoy lleno de lágrimas fluyendo
Me haces cantar como si estuviera rezando
Cantando Aleluya
Me tienes cantando Aleluya

Verte me mantiene cantando
Aleluya

Veo un ángel
Estoy lleno de lágrimas
Verte me mantiene cantando
Aleluya

(Movimiento divino eres)
Un error fatal
Estoy agradecido con tu existencia
Cantando Aleluya
Me tienes cantando Aleluya

rom:

Woo sesange ireol suga (ireol suga)
Woo neomu areumdapjanha (ireol suga)
mworalkka meoril gullyeobwado
pyohyeonhagi himdeun geol
Oh neoraneun myeongjak
yeojadeurui jeok namjadeurui pyojeok
neomeul su eomneun byeok seongseureoun wanbyeok

sinkke gamsahane cheonsaga boyeo
nunmuri goyeo hallelluya
cheonsaga boyeo nunmuri goyeo
gamdongi neomchyeo hallelluya

neon naege gamtanboda
keun gamdongeul june (Feel sogood)
gidohadeut norael hage hae
Singing hallelluya
You got me singing hallelluya

neol cheoeum bon nal nan nae saengui haenguneul
jeonbu sseosseul geoya jeonhyeo akkapji anha
neon eomcheongna neol eojjeona

yeojadeurui jeok namjadeurui pyojeok
neomeul su eomneun byeok seongseureoun wanbyeok

sinkke gamsahane cheonsaga boyeo
nunmuri goyeo hallelluya
cheonsaga boyeo nunmuri goyeo
gamdongi neomchyeo hallelluya

nan gippeo beokchaolla
tto nunmureul heullyeo (Feel sogood)
gidohadeut norael hage hae
Singing hallelluya You got me singing hallelluya
Singing hallelluya You got me singing hallelluya

neol bomyeon jakku nado moreuge hallelluya
cheonsaga boyeo nunmuri goyeo nado moreuge hallelluya

neon sinui han su ttoneun chimyeongjeok silsu (Masterpiece)
gamsahane neoran jonjaee
Singing hallelluya You got me singing hallelluya
Singing hallelluya You got me singing hallelluya

hangul:
Woo 세상에 이럴 수가 (이럴 수가)
Woo 너무 아름답잖아 (이럴 수가)
뭐랄까 머릴 굴려봐도
표현하기 힘든 걸
Oh 너라는 명작
여자들의 적 남자들의 표적
넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽

신께 감사하네 천사가 보여
눈물이 고여 할렐루야
천사가 보여 눈물이 고여
감동이 넘쳐 할렐루야

넌 내게 감탄보다
큰 감동을 주네 (Feel so good)
기도하듯 노랠 하게 해
Singing 할렐루야
You got me singing 할렐루야

널 처음 본 날 난 내 생의 행운을
전부 썼을 거야 전혀 아깝지 않아
넌 엄청나 널 어쩌나

여자들의 적 남자들의 표적
넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽

신께 감사하네 천사가 보여
눈물이 고여 할렐루야
천사가 보여 눈물이 고여
감동이 넘쳐 할렐루야

난 기뻐 벅차올라
또 눈물을 흘려 (Feel so good)
기도하듯 노랠 하게 해
Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야
Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야

널 보면 자꾸 나도 모르게 할렐루야
천사가 보여 눈물이 고여 나도 모르게 할렐루야

넌 신의 한 수 또는 치명적 실수 (Masterpiece)
감사하네 너란 존재에
Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야
Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야

ing // eng:

Oh My Goodness (My goodness)
So beautiful (My goodness)
Even if I use my mind (It's hard to express)
You are a masterpiece
Women's enemy
Men's target
Wall that can't be climbed over
A holy perfection
(I'm thankful to God)
I see an angel
I'm full of tears
Hallelujah
I see an angel
I'm full of tears
I'm overflowing with affection
Hallelujah
(You're to me) I don't just admire you, I'm touched by you
You make me sing as if I'm praying
Singing Hallelujah
You got me singing Hallelujah
The day I first saw you
I used all my luck
There is no regret
You're so
What am I gonna do with you

(Women's enemy)
Men's target
Wall that can't be climbed over
A holy perfection
(I'm thankful to God)
I see an angel
I'm full of tears
Hallelujah
I see an angel
I'm full of tears
I'm overflowing with affection
Hallelujah

(I'm happy)
I'm filled with tears flowing
You make me sing as if I'm praying
Singing Hallelujah
You got me singing Hallelujah

Seeing you keeps making me
Hallelujah
I see an angel
I'm full of tears
It keeps making me
Hallelujah

*(You're god's move)
And fatal mistake
I'm thankful for your existence
Singing Hallelujah
You got me singing Hallelujah

NOTAS:

Esta traducción está basada en la presentación de Music Core.




Hangul - Rom: colorcodedlyrics
Trad Cor-Ing: @bysagyehan
Trad Ing-Esp: dinholic @ shineemexico.com




   
SHINee (김종현)  Jonghyun

 


{XXX}:


 



clubs:


 
 
 

jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun Empty Re: [LETRA] 할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun

Mensaje por Jjongmints el Mar Ene 13, 2015 6:10 pm

AGHAGHAIOFJIASIJODASDSAD ESTÁ HERMOSA!!!
"eres una obra maestra" TT en serio que para mi la obra maestra es KJH ;; tan bello adsjsdajisdjiosdsad

Gracias por la traducción :D



[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun OWl5VNc
AS ALWAYS, I NEED YOU

☆ SARELY MEDINA ☆
Twitter | Tumblr | +


☆ ☆ ☆ :

[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun C3iuAQh
[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun E5IyKc3w

Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun Empty Re: [LETRA] 할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun

Mensaje por jongstae el Lun Mar 23, 2015 7:36 pm

ASdkjahskdjs Es lo más hermoso de la vida
Esta canción me gusta mucho
Fangirleo hardcore con todo su disco xD




   
SHINee (김종현)  Jonghyun

 


{XXX}:


 



clubs:


 
 
 

jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun Empty Re: [LETRA] 할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun

Mensaje por DianaTerraz el Miér Mayo 06, 2015 12:30 pm

Tan hermosa (dios mío)
Incluso si ocupo mi mente (es difícil de expresar)
Eres una obra maestra
Enemiga de las mujeres
Objetivo de los hombres
Me encanta esta cancion, aunque el amor por ella surgio despues de las promociones ;_; pero ahora es la que tiene mi completa atencion TT TT me hace pensar en muchas cosas.
Gracias por la traduccion♡



[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun 2lviyx5

♥️Club:


[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun TlcEN[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun Distintivoclubculturalspotlight_zps6341d91a
[LETRA]  할렐루야 (Hallelujah) - Jonghyun E5IyKc3w
DianaTerraz
DianaTerraz
Admin
Femenino

I ♥ ♥ĸ℮y
Mensajes 948

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.