Página 1 de 1. • Comparte
[FA/161114] Jonghyun @ Blue Night
*J: El año pasado, fui al recinto de esquí ¿dos veces? Desde que nací sólo he estado allí dos veces.
*Al recinto de esquí…fui allí por primera vez el año pasado. Aparte de ahí fui al recinto de trineos cuando estaba en la secundaría, ¡era mi primera vez viendo tanta nieve apilada! Era fascinante.
*Iba al karaoke muy seguido. En mi vecindario cuesta 300 won. Gasté casi lo mismo en un salón de juegos. Después salí y fui al karaoke. "Ya! ¿A dónde deberíamos ir? Vamos al karaoke" A pesar de que ya no está ahí, iba al karaoke que estaba en Daehangno muy seguido.
*Cuando era joven, iba a Daehangno a menudo. Durante el comienzo del debut, una gran cantidad de fans se reunía en Daehangno. En ese momento, el nombre de la reunión era "Sal, Kim Jonghyun ". En ese momento, yo estaba casualmente allí y vi eso. Fue interesante. Ellos decían: "Sal, Kim Jonghyun !" y Kim Jonghyun realmente salió.
*J: Mi integrante favorito de Fin.KL era Sung Yuri. Y de SES era Eugene.
*(Hablando de Michael Learns to Rock)
J: El nombre de Michael parece exitoso. Michael Jordan, Michael Jackson
*J: Sechs Kies, H.O.T, Fin.KL, SES....con sólo escuchar sus nombres me trae recuerdos.
*J: Cuando yo estaba en la secundaría, solíamos confundir "punk" y "funk" porque eran escritos de la misma manera ((en coreano))
*Al recinto de esquí…fui allí por primera vez el año pasado. Aparte de ahí fui al recinto de trineos cuando estaba en la secundaría, ¡era mi primera vez viendo tanta nieve apilada! Era fascinante.
*Iba al karaoke muy seguido. En mi vecindario cuesta 300 won. Gasté casi lo mismo en un salón de juegos. Después salí y fui al karaoke. "Ya! ¿A dónde deberíamos ir? Vamos al karaoke" A pesar de que ya no está ahí, iba al karaoke que estaba en Daehangno muy seguido.
*Cuando era joven, iba a Daehangno a menudo. Durante el comienzo del debut, una gran cantidad de fans se reunía en Daehangno. En ese momento, el nombre de la reunión era "Sal, Kim Jonghyun ". En ese momento, yo estaba casualmente allí y vi eso. Fue interesante. Ellos decían: "Sal, Kim Jonghyun !" y Kim Jonghyun realmente salió.
*J: Mi integrante favorito de Fin.KL era Sung Yuri. Y de SES era Eugene.
*(Hablando de Michael Learns to Rock)
J: El nombre de Michael parece exitoso. Michael Jordan, Michael Jackson
*J: Sechs Kies, H.O.T, Fin.KL, SES....con sólo escuchar sus nombres me trae recuerdos.
*J: Cuando yo estaba en la secundaría, solíamos confundir "punk" y "funk" porque eran escritos de la misma manera ((en coreano))
Fuente: vanillahaato, cosmicsticks, bluenight408 .
Trad Ing-Esp: Kim Shawol @ JonghyunSMF
Trad Ing-Esp: Kim Shawol @ JonghyunSMF
Re: [FA/161114] Jonghyun @ Blue Night
Qué lindo.
Yo jamás he esquiado, pero suena interesante. (Ni siquiera se patinar o andar en bicicleta y ya me imagino esquiando. Fail total).
Jonghyun, deberíamos ir a ver la nieve juntos. Lo más cercano que he visto a la blanca nieve son las capas de granizo en mi jardín, jaja.
¡Karaoke! Qué bonito~ Y tanto ha pasado desde el debut. Le ha de traer bastantes recuerdos.
¡Gracias a Kim Shawol por la traducción!
Gracias por compartir Sare. ♡
Yo jamás he esquiado, pero suena interesante. (Ni siquiera se patinar o andar en bicicleta y ya me imagino esquiando. Fail total).
Jonghyun, deberíamos ir a ver la nieve juntos. Lo más cercano que he visto a la blanca nieve son las capas de granizo en mi jardín, jaja.
¡Karaoke! Qué bonito~ Y tanto ha pasado desde el debut. Le ha de traer bastantes recuerdos.
¡Gracias a Kim Shawol por la traducción!
Gracias por compartir Sare. ♡
K. Haru☆
종현 ㅎㅅㅎ
1685
Temas similares
» [FA/191114] Jonghyun @ Blue Night
» [FA/271114] Jonghyun @ Blue Night.
» [FA/061214] Jonghyun @ Blue Night.
» [FA/150224] Jonghyun @ Blue Night
» [IMG/241214] Jonghyun @ Blue Night
» [FA/271114] Jonghyun @ Blue Night.
» [FA/061214] Jonghyun @ Blue Night.
» [FA/150224] Jonghyun @ Blue Night
» [IMG/241214] Jonghyun @ Blue Night
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|