La juventud romántica de Key.


Key es un ídolo increíble que no puede esconder sus «colores verdaderos».
La razón por la que luce tan divertido y lleno de energía incluso cuando está murmurando sobre las pequeñas cosas, es porque está disfrutando sinceramente el momento. Nos encontramos con un joven sano que sabe cómo contar su verdadera historia: Key.

Edición: Kwon Minji
Fotografía por: Kim Hyunsung

Cerca de la época del debut de SHINee, Key no pudo soportar ser comparado con los otros integrantes. Jonghyun tuvo unas distinguidas habilidades en el canto. Minho lucía como un personaje salido de un manga shoujo. Onew agitó los corazones de muchas noonas con su simpático look. Taemin fue el maknae que era tan fresco como una flor y lucía más bonito que las chicas. Key, por otro lado, parecía alguien frío y era relativamente un chico callado. Pero su «talento» fue gradualmente sacado a la luz y empezó a llamar la atención. Una vez sin inhibiciones lanzando en un programa de variedades que, «si quiero hacer algo, alguien tiene que colocarme dentro de ese trabajo», ahora tiene que ajustar su carrera de ida y vuelta entre sus actuaciones en la pantalla chica para que todos lo vean. Hace las promociones del 5to mini álbum de SHINee «Everybody» y tiene que presentarse como D'Artagnan en el musical «Los tres mosqueteros» que empieza el 13 de diciembre. Éste es su tercer musical después de «Catch me if you can» y «Bonnie and Clyde»

Pero mi curiosidad empezó a crecer acerca del real «Key» en vez de «Key de SHINee» cuando empezó a expresar sus encantos. A él le gusta el café, el pescado y las papas fritas, pero tiñe su propio cabello y ventila lo costosos que son los salones de belleza de Gangnam. Dentro de esta persona coexisten dos encantos; el de un exigente chico de ciudad y el del chico de la puerta de al lado. Su amor por sí mismo es tan fuerte que incluso durante un viaje al extranjero se toma interminables fotografías mientras habla acerca de que «no es divertido sin mi cara en la foto» y comparte sus honestos sentimientos de «lo maravilloso que hubiera sido si yo me hubiera unido a We Got Married». Es difícil encontrar un ídolo que escoge un Hostal en vez de un Hotel cuando voló todo el camino a Londres, e incluso platicó con los lugareños. A pesar de estar diciendo lo que estaba en su mente, él incluso acepta de buena gana la conducta traviesa de los miembros (este es el punto del porqué las fans lo nombraron «Key-mori»). Key tiene una considerable ambición y celos, muchas cosas que le gustan y odia. Cuando lo veo decir «Desearía que el tiempo fuera más lento», pienso que él es un joven saludable que está dando su mejor esfuerzo para disfrutar el «presente».


Estás desempeñando el papel de D’Artagnan en «Los tres mosqueteros» y trabajando de nuevo con Um Ki Joon y Park Hyung Sik, con los que trabajaste en «Catch me if you can» y «Bonnie and Clyde». Trabajar juntos en una serie de obras de teatro debe proporcionar cierta facilidad, pero se puede ser una carga al mismo tiempo.

Es definitivamente confortable. Especialmente «Los tres mosqueteros» tiene muchos posibles resultados. Hay cuatro personajes principales y un número de segmentos interactivos con la audiencia. Arriba de eso, hay escenas que sólo conducen a improvisaciones. Por ejemplo, todos, los cuatro personajes, necesitan salir en cuanto escuchan «Ahora, ¡vamos!» y esa línea puede ser diferente para cada actor. Se puede decir, «Ahora, vamos a empezar», y el otro, «¿de acuerdo?». Trabajando con actores con los que estás familiarizado es bueno para pensar en conjunto, los apuntes del escenario y la unión. Incluso ayuda a meterte y echar un vistazo al cuarto de prácticas para obtener una sensación de alivio (viendo caras familiares). La razón detrás de cualquier carga es, muy simple, a causa de mi ambición para hacerlo mejor esta vez.


Los personajes renacen cada vez que vienen a la vida a través de diferentes actores, pero es fácil y rápido comparar que eso es para un musical con un doble elenco. ¿Cómo sería el D’Artagnan de Key?

Pensé mucho acerca de eso. En caso de Um Ki Joon hyung, él sólo es asombroso por todas las experiencias de su larga carrera musical, y creo que Hyung Sik debería desarrollar su personaje con su propio encanto masculino. Pensé que yo debería hacerlo diferente. Estoy construyendo un personaje que vive y muere por la justicia — ¿no hay algo en los últimos años de la adolescencia donde uno sólo mira una cosa y no le importa nada más? — un D’Artagnan que es completamente ingenuo en todo lo demás.


Suena similar al personaje de Key.

Mirando atrás a mis 18 años, yo era realmente así. D’Artagnan viajó largos caminos desde casa para convertirse en un mosquetero que lucha por la justicia, pero en el juego, los mayores siguen burlándose de él por ser un chico de ciudad, y eso lo irrita. Practicando esa escena me hizo pensar que compartimos similitudes, como encolerizarnos cuando escuchamos lo que no queremos oír, incluso que digan que carecía de tacto.


¿Qué quieres decir, no eres perceptivo? ¿No eres bastante sagaz? En la edad de todos los —en el entretenimiento— ídolos, te he visto decir sin inhibiciones que no quieres componer o escribir canciones. Estaba bajo la impresión de que eres rápido para evaluar en lo que eres bueno o no.

No creo que componer o escribir canciones sea el don especial que Dios me dio. No sé cuando se convirtió en obligatorio que todos los ídolos compusieran o escribieran canciones, pero todo lo que yo quiero es cantar una canción compuesta por alguien que es mejor que yo en eso, en lugar de crear algo por mi cuenta. En comparación a eso, los musicales fueron un género en el que estaba realmente interesado en tratar. Especialmente la clase de musicales que se hacen en Broadway. Así que, cuando «Catch me if you can» vino, aproveché la oportunidad. (Risas).


Tu primer musical «Catch me if you can» fue manejado por el personaje principal, mientras que, en tu segundo musical, «Bonnie & Clyde» fue importante actuar la dinámica entre una pareja. Esta vez, «Los tres mosqueteros» como su lema «todos para uno y uno para todos», dar vida al espíritu de la hermandad es crucial en la obra. Cada uno tiene diferente encanto, así que, ¿cuál es el estilo que crees se ajusta a ti?

En el caso de «Catch me if you can», tuve un mal momento a lo largo de la práctica, hasta que entré a escena y empecé a disfrutarlo. Fue mi primera vez y tuve que aprenderlo todo de principio a fin en un mes. Era un segmento en donde podía bailar, cantar y deambular por el escenario. Comparado con eso «Bonnie & Clyde» tuvieron novedad porque hubo muchas cosas que no pude mostrar antes. Había escenas de amor subidas de tono, si tú deseas, y maldiciones volando aquí y allá (risa). «Catch me if you can» me complació y «Bonnie & Clyde» fue a la que me adapté bien. «Los tres mosqueteros» se siente diferente de lo que previamente sentí. Ahí es necesario que practiques el manejo con la espada porque se establece en el pasado, necesito poner atención extra a los detalles como el vocabulario y el estilo del lenguaje. No puedo dejar que nada moderno se resbale.


Mirándote cantar «A tale of a 60-year-old Couple» por Kim Kwang Suk en Radio Star, me hizo pensar que «Key» de SHINee es un ídolo muy atractivo justo ahora, pero «Kim KiBum» es alguien que abriga sentimientos pasados de moda. Incluso escogiste «Nothing Hill» como tu película favorita.

Creo que la cultura floreció en abundancia en el siglo 20. La primera película que vi fue «The sound of music», y lo que puedo llamar a la más moderna de las películas que he visto recientemente sería «The sister act» (risa). Realmente me gusta «Factory Girl» también, y a veces me pregunto cómo sería si la película fuera filmada mientras Andy Warhol todavía estaba vivo. El vídeo o audio serían de una baja calidad comparado con ahora, pero habría esa energía y la originalidad que es específicamente de ese momento. A diferencia de las películas, yo hago un esfuerzo de buscar y escuchar música que está al día. En cualquier caso, estoy en la industria de la música, así que trato de escuchar todo lo que está en mi conocimiento. Neil Diamond, Kanye West, Justin Tumberlake… Tengo tantas cosas que me gustan que algunas personas se preguntarán qué es exactamente lo que me gusta. (Risa).


He escuchado que tienes mucho interés en la moda. Si no fuera así, ¿cuáles serían los nombres de tus perros «Comme des» y «Garçon»? (Risa)

No los nombré como Comme des y Garçon sólo porque me gustó la marca más que otros, sino porque las palabras francesas tenían un bonito sonido para ellos. ¿No salen fácilmente de tu lengua? Hay mucha gente que se refiere a la marca como «Comme des» en lugar de su nombre completo y, «Garçon» significa «niño». Realmente no soy alguien que tiene algo en particular con las marcas. No sé las marcas del traje que estoy usando ahora. Yo sólo los compré porque eran únicos. Mi atención últimamente está en mezclar y combinar. Si hay una pieza costosa (en el conjunto) entonces trato de transformarlo en una época o elemento excéntrico, que ni siquiera estás seguro si debes usarlo. Me siento como si fuera un estilo personal la cual deja una primera fuerte impresión más que tu cara. Cuando escojo mi atuendo, a menudo pienso, «¿qué pensaría una persona que me ve por primera vez después de mirar este conjunto?»


¿Qué sentimientos pusiste en tu atuendo de hoy? (Él está usando una camisa blanca debajo de una capa hecha de una tela escocesa, jeans ceñidos y unas zapatillas de deporte personalizadas).

Para ser honesto, estaba tan cansado hoy como para vestirme con todo detalle —el conjunto es muy normal, pero pensé en usar una capa que haría ver como si realmente no me importara. Está bien incluso si la gente no quiere vestirse como yo. Pero me gustaría que ellos consideraran mi estilo. Al igual que no todo el mundo quiere ser como Edie Sedgwick o Andy Warhol, no puede ayudar, pero no pueden dejar de sentir sus corazones agitados cuando ven el pelo plateado, pero voluminoso de Andy Warhol. Y me gustaría que la gente sepa  que la moda puede ser muy día a día. ¿No solía pensar que la moda tiene un mundo muy lejos? Cuando era pequeño, incluso solía preguntarme, «¿Por qué los diseñadores visten a los modelos así cuando en realidad nadie se viste así?», mientras vería sus colecciones. Aunque parece que las cosas han mejorado, la gente todavía queda sutilmente desanimada cuando se enteran de que te gusta la moda. Así que incluso si me visto de manera convencional, hago gestos extraños y actúo más casual.


Te quedaste con el estilo de chico frío, pero te miro y veo algo que no es bastante como «los niños de estos días». En el programa «SHINee’s wonderful vacation», te preocupas por el alquiler de una tienda sin clientes, escogiendo un caja retro porque pensaste que era bonita, pero la devolviste porque era demasiado costosa. No sabes cuánto tiempo me reí (risas).

Mucho de esto viene de mis padres. Mi papá es un hombre financieramente inteligente y mi mamá sabía de Marc Jacobs incluso antes que yo. Papá no haría una compra si es caro, incluso si es bonita, pero mi mamá lo compraría si es bonita, incluso si es caro. Es por eso que puedo comprar y no comprar. Vacilo de un lado a otro diciendo: «Ah… es tan bonito, pero muy caro…» (risas).


Creo que mostrando esa clase de detallada emoción de alguna manera te hace ver como el más emocionado de SHINee, una impresión que sale cuando te ves como que estás disfrutando de todo lo que haces.

¿No es algo natural si crees que es lo tuyo? Primero que todo, es auténticamente divertido. No puedo esconder cuán emocionado estoy. Es mi naturaleza. Trato de ser yo mismo, al igual que de la forma en que me visto y actúo por instinto. Hay una imagen que se acumula después de estar cerca durante tanto tiempo que incluso cuando hago algo que destaca, ahora los fans sólo son: «está bien, ya que eres tú». Creo que a la gente tampoco le gusta mucho ese lado de mí o realmente lo odia. Es raro que alguien comente «lo que sea».


SHINee es un grupo bien hecho. Ustedes chicos están siempre haciendo algo diferente, al tiempo que se adhiere la característica «música para los ojos» del género de la música ídolo. La presentación para el nuevo mini álbum fue buena, pero la construcción con las siete canciones distintivas también fue muy impresionante. ¿Qué canción es tu favorita?

«Everybody» antes del arreglo. No estoy muy seguro después de que fue arreglada. No es mi estilo (risa). Creo que por eso estoy a favor de «Close the door». La letra y la composición es de este músico clandestino llamado Jinbo y él no trabaja mucho con grandes sellos discográficos. Es significativo en este aspecto y me gusta el sentimiento de la canción.


Mirándote en las presentaciones de SHINee y en los programas de variedades me lleva a la concluir, incluso como te estoy entrevistando ahora, que tú tienes esa determinación y abundante talento. ¿Hay un área de tu especial interés además de cantar y los musicales?

Me gustaría ser el presentador de un programa. ¡El canal OnStyle! ¿No crees que me sienta bien? (Risa)