Recuerdo del primer mensaje :


Traducción:

Brilla brilla brillante “Lujosa banda idol” SHINee, conozcámoslos~
Generalmente reconocidos como “Lujosa banda idol” SHINee. Llena de irresistibles encantos.
Los cinco hombres SHINee hicieron la entrevista más alegre con sus francas respuestas. Caigan en sus encantos conmigo~
En un photoshoot en el estudio Gangman fui capaz de conocer a SHINee que emanaba un diferente tipo de encanto.

Minho: Qué concepto es? Un brillante y fresco sentimiento que encaja con nuestro estilo

Onew apareció de un modo alegre
No parece que ellos entendieron el concepto de hoy? El juguetón maknae Taemin incluso parece disfrutarlo.
Pero es solo por un momento, ellos tuvieron una transformación de 180 grados antes de cámaras en carismáticas expresiones y poses como modelos profesionales

Entrevistadora: Mostraron serios y varoniles looks en el photoshoot
Onew: Lo disfrutaste?
[Risas]
Entrevistadora: Lo hice y me capturaron. Soy una mujer también! ´
Jonghyun: Con el tiempo cambiamos. Como crecemos más, mostramos estilos varoniles

Cuando ellos debutaron, capturaron los corazones de las noonas con lindos looks pero ahora estan mostrando estilos varoniles con presentaciones poderosas

Entrevistadora: Qué pueden contar hacerca de la mejor cosa que SHINee puede hacer?
Jonghyun: Creo que es confianza en sí mismo. Somos los números uno en confiar en nosotros mismos.
Onew: Key es capaz de encontrar cámaras

La habilidad de Key es la navegación para la cámara. Justo aquí! Pueden ver que es más claro cuando lo comparas con otros de sus miembros. A donde miras Onew-ssi?

De amplio alcance en canto a baile y el dominio del mundo de comerciales. Todo alrededor del ídolo SHINee. Cuál es su secreto?

Minho: Porqué somos tan buenos anunciantes? Quizás por nuestras sonrisas florales?

Sonrisas florales? Esa es la respuesta correcta

Entrevistadora: Es tiempo del juego de verdad para SHINee “Up and Down” Son muy populares entre las mujeres mayores, no lo son?
Minho: Sí
(Minho lo aceptó por si solo)
A Minho le gustan las mujeres mayores?
Minho: Sí, prefiero mujeres mayores que mujeres jóvenes. Me siento más cómodo y cálido con mujeres mayores
Entrevistadora: Jonghyun, crees que eres muy apuesto?
Jonghyun: No
Todos: Ey!
Onew: Qué es lo que tu madre te dijo?
Jonghyun: Que soy apuesto
Key: el era más apuesto en la fotografía
Jonghyun: Cierto, era más apuesto y lindo de pequeño. Veamos la imagen!

La foto que Jonghyun hizo pública. Wow~

Entrevistadora: Eso fue picante (¿) Qué más puede alabarse de tu aspecto?
Jonghyun: Nuestras figuras? [risas] No…mis hombros [risas de nuevo]
Minho: Tiene una figura muy sexy de hombros
Entrevistadora (a Onew): Eres conocido por tomar muy bien
Onew: No
Key: Onew no toma sino que lo vierte. Usualmente la gente toma alcohol, pero él la vierte en su boca
Entrevistadora: Taemin es más maduro mentalmente que los otros miembros?
Taemin: No. Bueno, son más grandes que yo.
Debido a la preciosa seriedad del macknae, todos rompieron en risas
Taemin: Ellos cuidan de mí y tienen más experiencia.
Minho: Por las veces que no cuidamos de él, el dice que está bien y trata de entendernos.
Taemin: Incluso por las veces que tengo que cuidar de mí, no lo hago
Entrevistadora: tienes mayores aegyo que los otros miembros?
[Aplausos]
Todos: Un, dos, tres…
Todos: Waaaa…

No es lindo?

Onew: Volveremos pronto, así que esperen por nosotros un poco más. Continúenos amando. Demasiado rápido, esta ha sido la banda contemporánea…
Todos: Brillante SHINee~Gracias~

Traducción al ingles: jujugal
Traducción al español: anew@SMF

Entrevistadora: Jonghyun, crees que eres muy apuesto?
Jonghyun: No
Todos: Ey!
Onew: Qué es lo que tu madre te dijo?
Jonghyun: Que soy apuesto

ME ENCANTO ESA PARTE *¬*
ES MAS RIXO ♥

kiree :loVE: ;love: XDD ame el video espero no se desapares ca por si quero verlo de nuevo xDDD
a no puedo dejar de decir que se vio tan cute XDD

grax unni ^-^

quiero volver a ver el video!
pero aparece que es privado
y por eso ya no puedo verlo:/
buaaaaaaaaaa..