Página 1 de 1. • Comparte
Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
credits: allkpop
Esta semana Seohyun de Girls Generation/ (SNSD) admitió que tiene una relación difícil con su compañero de SM Entertainment, Key, miembro de SHINee.
Ella admitió “a pesar de tener la misma edad, Key y yo solo utilizamos habla formal (las personas coreanas tienen una forma formal e informal de hablar) cuando hablamos el uno al otro. Cuando le preguntaron a Key, este estuvo de acuerdo “nosotros ni siquiera nos decíamos hola el uno al otro hasta que yo tuve 4 años en entrenamiento”
Cuando SNSD ganó en un programa de música con su single “Tell Me Your Wish/ Genie” Key dijo que obtuvo un high five de Sooyoung, pero solo recibió una reverencia de Seohyun.
Seohuyn prometió que se esforzara más para acercarse a Key y que espera que ellos puedan ser más cercanos y convertirse en mejores amigos en el futuro.
ps. hehe esta es mi primera traduccion asi que porfavor corrijan lo que sea nesesario!!! :JAPI:
[Satsu edit]XD ok si editare un poco?
Naaa solo pondre una nota :P
Estas declaraciones fueron hechas en el Especial de Idolos
del Star Golden Bell!!!
Que por cierto Onew habla español XD
y dice Soy SHINee Onew tan mono *o*[/Satsu edit]
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
aaww siii, yo ya habia leido eso XDD waah pues asi pasa con las personas :3
a veces se sienten mas comodos con unos o con otros, ya depende de la persona :) ¡Fannie te editaría pero ando de pasadita, esta muy bien tu traducción solo que repites palabras y hay que buscar opciones para esas palabras, nose si me doy a entender xD, asi que talvez Satsu te edite un poquito y acuerdate de agregar creditos de donde sacaste la info! :D
Ya te edite y ya vi que agregaste creditos n.n
Eso es todo, creo :)
¡Gracias por compartirlo! :D
a veces se sienten mas comodos con unos o con otros, ya depende de la persona :) ¡Fannie
Ya te edite y ya vi que agregaste creditos n.n
Eso es todo, creo :)
¡Gracias por compartirlo! :D
Última edición por Lady el Vie Ago 14, 2009 1:36 pm, editado 1 vez
Lady
Minho oppa :3
571
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
jaja no se porquee estaa noticiaa me hizo sonreir..!!
oww soy malaa..!!?
ohh cielos..!!
pero sentii algoo como "felicidad"
nonono...
:baah:
oww soy malaa..!!?
ohh cielos..!!
pero sentii algoo como "felicidad"
nonono...
:baah:
do♥
tofutofutofu..!!C:
791
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
jajajajajajja
Que se jooodaaaa
Ok no.
Pobrecito Key
u.ú
Que se jooodaaaa
Ok no.
Pobrecito Key
u.ú
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
ohm.. pero eso es malo? o-o... no es que sea celosa de ella, pero.. ¬¬ que importa si no se lleva bien con ella?.. jeje.. naaahh.. che, bueno, Seohyun es una persona diferente a Key tal vez, y si no da su amistad, no hay que forzar nada..
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
↑↑↑↑ te apoyo..!!
do♥
tofutofutofu..!!C:
791
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
Glacias colazon
por la traduccion te quedo muy bien :(Y):
naaa yo no te edito nada por que creo que ya lo hicieron XD
Ammmm Cada quien su opinion XD
y yo digo que si Seohyun
intenta tocar a Key la volare ;D XD
haha no es que sea celosa ni nada XD
y opino lo mismo que las dos chicas de arriba de mi XD
por la traduccion te quedo muy bien :(Y):
naaa yo no te edito nada por que creo que ya lo hicieron XD
Ammmm Cada quien su opinion XD
y yo digo que si Seohyun
intenta tocar a Key la volare ;D XD
haha no es que sea celosa ni nada XD
y opino lo mismo que las dos chicas de arriba de mi XD
Satsuki
Jonghyun♥
3170
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
la vdd m alegra un poko eso
jaja
ellas no me caen muy bien
jaja
ellas no me caen muy bien
~kai lin~
Jong Hyun oppa
205
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
Um~~
Me da igual.. O sea, XD
Una amiga más o menos?
Poco me importa.. Con tal de que se junte con buenas personas ^^
Me da igual.. O sea, XD
Una amiga más o menos?
Poco me importa.. Con tal de que se junte con buenas personas ^^
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
para eso esta super bien..ia para mi gusto ellas nuu me caen
malenakrimss
536
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
bueno si, a mi tampoco me agrado mucho
la forma en que miraban a mis oppas
en el programa de golden bell
grrrr XD
la forma en que miraban a mis oppas
en el programa de golden bell
grrrr XD
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
waa io no le veo prooblema a eso~
si no le cae ps ta bieen
no por ser de la misma empresa tienen qe ser amigoos
u___u
aparte Key es muy geniaaal para estar con ella~ XD
....
mi vera esa entrevista~
qiero ver a Onew hablando españool
* O *
si no le cae ps ta bieen
no por ser de la misma empresa tienen qe ser amigoos
u___u
aparte Key es muy geniaaal para estar con ella~ XD
....
mi vera esa entrevista~
qiero ver a Onew hablando españool
* O *
akariichan~
Taemin~♥__♥!!
351
Re: Seohyun y Key tienen una relación difícil (de amistad)
pues cuando
alguien no te
cae no te cae
creo que atodos nos
haaaa
pasado
mmmmmm....
nimodo no
[img][/img]
alguien no te
cae no te cae
creo que atodos nos
haaaa
pasado
mmmmmm....
nimodo no
[img][/img]
kamui1999x
Minho-Key-JongHyun
56
Temas similares
» Un gran amor...dificil de olvidar
» [JongKey] ¿Amistad?
» seohyun de las snsd gana peso?
» [FA/170914] Taemin, Kai, Ravi @ Brazaletes de amistad.
» 3er Festival de la Amistad de México para Corea.
» [JongKey] ¿Amistad?
» seohyun de las snsd gana peso?
» [FA/170914] Taemin, Kai, Ravi @ Brazaletes de amistad.
» 3er Festival de la Amistad de México para Corea.
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|