original: here | Cr. shakizi
Tradu al Chino: 叶子@shinee baidu bar
Tradu Ingles: vivz@soompi
Tradu Español: Lady@SMF



[Reportero Yoon Kwang Sik] Actualmente en la industria de la música los grupos idols son la moda, a quienes generalmente medimos su encanto basandonos en su apariencia. De este modo, separamos a los idols que causan envidia, pero a la vez queremos volvernos cercanos a ellos por su apariencia joven como la de un niño y aquellos que poseen una apariencia mayor a la de su verdadera edad con un carisma más maduro que atrae muchos fans.

Recientemente, en la industría del canto un grupo llamado "M4" fue formado de aquellos que nacieron en 1972, el año de la rata. Al saber que el cantante Kim Won Joon y Bae Ki Sung son de la misma edad, los netizens* quedaron impresionados.
Por eso mismo, no debemos usar la edad de los artistas para separarlos en jovenes artistas y artistas que aparentan otra edad.

Tercera Batalla (comparación)- Onew VS Taecyeon
Onew (1989) y Taecyeon (1988) solo tienen un año de diferencia, pero por su apariencia la gente pensaría que en realidad tienen de 3 a 4 años de diferencia o más.

El SHINee Onew se convirtió en el representante de los idolos jóvenes basado en sus ojos sonrientes y apariencia amable. Cuando los fans ven a este Onew, todos muestran signos de envidia: "Aún se ve como un preparatoriano", "Tiene ambos, la apariencia de un ñiño y unas explosivas habilidades de cantante".

Del otro lado, el 2PM Taecyeon, es el icono de los "Idolos bestiales". Con sus ojos ahumados y bien formados músculos, desprende un aura masculina. Cuando las fans noonas de 2PM ven a este Taecyeon, reaccionan de esta manera: "Aún cuando es más joven que yo, tengo ganas de llamarlo "Oppa"", "En verdad me gustaría quedar abrazada a ese amplio pecho".

Al ser diferentes, los idolos pueden tener su propia carisma y expresar sus propios colores y habilidades. Y es por esto que los fans los reconocen mejor.