Página 1 de 1. • Comparte
[TRAD/300914] Jonghyun @ Llamada Telefónica a Blue Night
Jonghyun: ¿Hola? Yo pienso que estoy siendo traicionado porque estoy en Japón. ¿Tú piensas que no estoy escuchando ahora? Estoy decepcionado. También los escuché ayer. Sigo enviando mensajes a Young Bae hyung en Japón... Cuesta mucho. Hay una mensajería ¿por qué sigo enviando mensajes de texto? Un mensaje cuesta de 200 a 300 wons. He probado si me respondieron o no, todos fueron enviados.
Go Young Bae: Parece Jonghyun tiene el hábito de gastar dinero, sus respuestas son cortas.
Jonghyun: Lo siento...ya que la mensajería se ha vuelto un hábito para mí. Sin embargo, estoy muy agradecido con hyung.
Go Young Bae: ¿Por qué no enviste un mensaje o llamaste cuando Shin Jae Pyong-sshi estuvo en la radio?
Jonghyun: Ah, eso no es así. Porque eres así~ Estoy muy agradecido con Jaepyong- sshi pero no le agradecí personalmente así que lo salude y le agradecí por SNS.
Go Young Bae: ¿Han pasado 9 días desde que saludaste a Blue Night?
Jonghyun: Parece como si...en 9 días Yo...Yo realmente quiero regresar rápido~ Hu 휴ㅅ휴
Hola, este es Jonghyun de Blue Night. Ahora mismo con los miembros ha terminado.
Go Young Bae: ¿Ellos están contigo ahora?
Jonghyun: Ellos están durmiendo. Ahora es mi momento así que los mandé a dormir. Los mandé a dormir antes de hacer la llamada. ㅎㅅㅎ Estoy ahora... yendo adentro del hotel. ¿Ustedes chicos lo están haciendo bien?... Escribí una canción para todos así que por favor esperen por ello. Ahora yo sigo buscando la letra. La historia... Por favor mándenme muchas y díganme rápidamente. No me olviden. Están con Lalasweet y HyungTae-sshi ahora. Mi conexión de radio no es muy buena ahora pero los escuche después de desconectarme. Ellos están haciendo un buen trabajo.
Hoy están en el Studio Garden. ¿Vinieron muchas personas?
Go Young Bae: 20,000 vinieron.
Jonghyun: Ah, 20,000 personas~ ¿No son demasiados?
Go Young Bae: ¿Por qué preguntas tal cosa?
Jonghyun: No, sólo...Estoy curioso acerca de cuántas personas vendrían con Youngbae-sshi como DJ.
Go Young Bae: Es el saludo final, ¿hay algo que te gustaría preguntar?
Jonghyun: No, ahora estas haciendo un buen trabajo y estoy siempre agradecido con Lalasweet y Hyungtae-sshi. También estoy agradecido con Go Young Bae-sshi. Por favor cuide de mí hasta que vaya. Voy a apagar la luz. Voy a colgar.
Go Young Bae: Parece Jonghyun tiene el hábito de gastar dinero, sus respuestas son cortas.
Jonghyun: Lo siento...ya que la mensajería se ha vuelto un hábito para mí. Sin embargo, estoy muy agradecido con hyung.
Go Young Bae: ¿Por qué no enviste un mensaje o llamaste cuando Shin Jae Pyong-sshi estuvo en la radio?
Jonghyun: Ah, eso no es así. Porque eres así~ Estoy muy agradecido con Jaepyong- sshi pero no le agradecí personalmente así que lo salude y le agradecí por SNS.
Go Young Bae: ¿Han pasado 9 días desde que saludaste a Blue Night?
Jonghyun: Parece como si...en 9 días Yo...Yo realmente quiero regresar rápido~ Hu 휴ㅅ휴
Hola, este es Jonghyun de Blue Night. Ahora mismo con los miembros ha terminado.
Go Young Bae: ¿Ellos están contigo ahora?
Jonghyun: Ellos están durmiendo. Ahora es mi momento así que los mandé a dormir. Los mandé a dormir antes de hacer la llamada. ㅎㅅㅎ Estoy ahora... yendo adentro del hotel. ¿Ustedes chicos lo están haciendo bien?... Escribí una canción para todos así que por favor esperen por ello. Ahora yo sigo buscando la letra. La historia... Por favor mándenme muchas y díganme rápidamente. No me olviden. Están con Lalasweet y HyungTae-sshi ahora. Mi conexión de radio no es muy buena ahora pero los escuche después de desconectarme. Ellos están haciendo un buen trabajo.
Hoy están en el Studio Garden. ¿Vinieron muchas personas?
Go Young Bae: 20,000 vinieron.
Jonghyun: Ah, 20,000 personas~ ¿No son demasiados?
Go Young Bae: ¿Por qué preguntas tal cosa?
Jonghyun: No, sólo...Estoy curioso acerca de cuántas personas vendrían con Youngbae-sshi como DJ.
Go Young Bae: Es el saludo final, ¿hay algo que te gustaría preguntar?
Jonghyun: No, ahora estas haciendo un buen trabajo y estoy siempre agradecido con Lalasweet y Hyungtae-sshi. También estoy agradecido con Go Young Bae-sshi. Por favor cuide de mí hasta que vaya. Voy a apagar la luz. Voy a colgar.
English: https://twitter.com/bysagyehan/status/517002056121327616
Fuente: GTG0408 | Trad Cor-Ing: @bysagyehan
Trad Ing-Esp: CamileeSHINee @ shineemexico.com
Flaminwo
민호 ♡
2432
Re: [TRAD/300914] Jonghyun @ Llamada Telefónica a Blue Night
Hahahaha~~ es un amor~~ xDDD Aunque vamos Jjong deberías haber mandado mas mensajes ewé o una llamada; cuidan de tu publico (?) haha ¡Tiene una nueva canción! *-*<3 :feelingson: x333. Lo están haciendo bien en la radio BN c: .
Adorable la manera en la que se expresa y habla -w- ¿Cuando no me va a gustar?
Adorable la manera en la que se expresa y habla -w- ¿Cuando no me va a gustar?
Re: [TRAD/300914] Jonghyun @ Llamada Telefónica a Blue Night
Creo que era tantos de Jjong que decidieron mejor no hacerles caso xDD -okno.-. hahha en serio a él le gusta ser DJ... Jajaja ahora el mandó a todos a dormir xD :3 coso!!! me encanta es tan lindo :3
-BN espera por ti Jjong<3!
-Gracias por compartir y traducir :3-
-BN espera por ti Jjong<3!
-Gracias por compartir y traducir :3-
Temas similares
» [AUDIO/300914] Jonghyun @ Llamada Telefónica a Blue Night
» [TRAD/300914] Key, Taemin @ SEEK Vol. 4 Entrevista 50-Preguntas
» [AUDIO/160309] JongHyun @ Llamada de Taemin a Blue Night.
» [FA/210614] Jonghyun @ Blue Night.
» [INFO/110413] JongHyun responde a la llamada telefonica de Hanbyul de LEDApple durante su estadía en el hospital.
» [TRAD/300914] Key, Taemin @ SEEK Vol. 4 Entrevista 50-Preguntas
» [AUDIO/160309] JongHyun @ Llamada de Taemin a Blue Night.
» [FA/210614] Jonghyun @ Blue Night.
» [INFO/110413] JongHyun responde a la llamada telefonica de Hanbyul de LEDApple durante su estadía en el hospital.
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|