Un día en octubre, los 5 miembros de SHINee aparecieron en un estudio de fotografía ubicado en la ciudad de Tokyo. En comparación con la primera sesión de fotos con ELLE que pasó un año y medio atrás, nos sorprendieron con más hombría.
Sin embargo esto es comprensible, desde la primavera hasta el verano, tenían gira de conciertos en diferentes lugares de Japón, su habilidad de conversación en japonés mejoró mucho también. Aunque, no importa lo mucho que han mejorado, siguen siendo las mismas personas amistosas.

Taemin: Después de viajar tantas veces entre Japón y Corea, yo no sé ni cuántas porciones de ramen he tenido!

Jonghyun: Aprendí mi japonés de un amigo japonés que vive en Corea, pero no pude aprender el lenguaje honorífico, no importa qué (risas).

El concepto de este rodaje es "Diario de fotografías en Tokyo", cada miembros tendrá una cámara y tomará fotos de sus compañeros de banda. A pesar de que los miembros son muy cercanos, todavía están muy entusiasmados con esto. Especialmente Minho quien acaba de terminar el rodaje de su drama, él dijo: "Ha pasado mucho tiempo desde que estuve con los demás miembros!" mirándose muy feliz.

Hablando acerca de la fotografía, Key quien se destaca en todos los aspectos en lo mejor ...
Key: Anteriormente durante mi cumpleaños, mi mamá me regaló una cámara como presente, para ser honesto respecto a la fotografía, estoy más en la grabación de vídeo. A menudo experimento con mi cámara de video, por lo que terminé teniendo un reality de SHINee jaja. Pues porque tengo demasiadas partes del SHINee real grabadas, no es algo que pueda mostrar a la gente fácilmente, es algo muy preciado para mí. (Risas)

El mes pasado lanzaron un single japonés original, preguntándose qué clase de mujer parece ser las más deslumbrante para ellos?
Jonghyun: Alguien que trabaja duro.
Key: Alguien que yo encuentre similar después de tener conversaciones. En ese momento podría encontrar su atractivo especial, incluso la cara podría mirarse diferente de lo normal.
Onew: Alguien con aura.
Minho: Alguien que me quiera, el momento en que me atraiga con su perfume (?)
Taemin: Creo que una mujer quien quiera casarse cuanto antes es la más bonita ... ¿Por qué soy el único que pensaba así?...

____________________________________________

Via: Forever_SHINee
Trad. al chino: K-aten
Trad. al ingles: onyuxccy
Trad. al español: Latefanya @SMF

Key quien se destaca en todos los aspectos en lo mejor ...

akhkjasgd era de esperarse de Key :3 para mi el destaca en todo :D

Key: Anteriormente durante mi cumpleaños, mi mamá me regaló una cámara como presente, para ser honesto respecto a la fotografía, estoy más en la grabación de vídeo. A menudo experimento con mi cámara de video, por lo que terminé teniendo un reality de SHINee jaja. Pues porque tengo demasiadas partes del SHINee real grabadas, no es algo que pueda mostrar a la gente fácilmente, es algo muy preciado para mí. (Risas)

poruqeeee? comparte Key >< algun dia esos videos saldran a la luz TT-TT yo lo se y guardo un poco de esperanza :P

Key: Alguien que yo encuentre similar después de tener conversaciones. En ese momento podría encontrar su atractivo especial, incluso la cara podría mirarse diferente de lo normal

.

ese "alguien" es Jonghyun :D #JongKeyshippermodeon# Jonghyun tiene muchos atractivos ;D asi que Jonghyun es el tipo ideal de Key kekekek~ y su carita de puppy es muy diferente a una persona normal :P (es mas linda)
mil millones por la info y la tradu unnie Latefanya ^^