Página 1 de 1. • Comparte
[FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
#1
Cuando Onew estaba diciendo esas informaciones, porque hablaba demasiado rápido; Jonghyun le dijo: "Oh! Poco a poco, cálmate! Por favor, diga con calma" Y la expresión de Onew estaba ヽ (; ▽;) ノ
# 2
Después de la vista previa de DVD que se mostró, SHINee empezó a decir sus pensamientos,
Key: Quiero hacer el tour de nuevo. Quiero hacer 40 actuaciones en los escenarios otra vez.
Jonghyun: 40?! Eso es un poco ...
Key: Quiero hacer 40 actuaciones!
Jonghyun: Sí. .. bien ♡ (jajajaja xDD)
# 3
Al final de la vitrina, Jonghyun estaba diciendo GRACIAS y saludando a la 2ª planta, piso 3º, 4º piso .. Onew que se reía a causa de (la acción de Jonghyun) ello dijo: el piso 1000a también ~;
Taemin: Planta 1000a?
[Sus sonrisas eran de 100 puntos, tan lindos!]
# 4
Cuando SHINee estaban explicando acerca de su MV Dazzling Girl,
Jonghyun: Yo era un camarógrafo en el.
Onew: Yo era un director, y tiré las fotos!
Jonghyun: Tiraste las fotos que tomé?
[SO CUTEEEEEEE!]
-conti-
Minho: Aunque yo era un estilista en el MV, no me ocupo de mi propio pelo .. pero seria interesante ver si el cabello de Key podría ser despeinado desde el flequillo ..
Jonghyun: Eso es extraño ...
** Luego Minho empieza a despeinar el pelo de Key ...
Key: Por favor, dejenme!
# 5
Minho bailó una coreografía diferente para Dazzling Girl, coreografía de baile al estilo Gangnam. XD
Onew: Dazzling Style.
# 6
Minho dijo que sus letras (en parte) para Dazzling Girl eran interesantes ...
Jonghyun: ¿Qué parte, qué parte?
Minho: (rap) boom boom boom pow ... esa parte ...
Jonghyun: Minho-kun es tan lindo..! ~ cute ~
# 7
MC: ¿Qué significa "Dazzling Girl" a todo el mundo?
SHINee miembros: Uhm?
Onew: Dazzling Girl se está refiriendo a todos los que están aquí ahora!
Shawols: kkkyyyaaa ... ~!
Onew: Yo amo a todos ~
Shawols: Woahhhhh!
Crd: Lee_gieen
Trad Inglés: Forever_SHINee
Trad español: KriZuriee @SMF
-----------------------------------
#1
Para rematar con la primera canción bien, Taemin mostró una sonrisa brillante hacia el público al final.
# 2
Keybomi: "Hoy en día, ya que está de pie, estoy algo preocupado. Lo dijo tan suavemente.
# 3
Al responder a la pregunta de "En cuanto a Dazzling Girl, a que se refieren?". Onew le susurró algo al oído de Taemin.
# 4
Hoy en día, era Jonghyun el que decia "Dazzling Girl están todos aquí", dejando sorpresa porque Jonghyun tomó la línea de Onew.
# 5
Durante la presentación del MV Dazzling Girl, Taemin usó coreano y japonés para explicar que el traductor trabaje más difícil, Onew luego pidió "por favor aplaudan al traductor"
Crd: SHINeeeeemi
Trad. Inglés: Forever_SHINee
Trad. español: KriZuriee @SMF
------------------------------------
# 1
Jonghyun habló tan suavemente cuando él estaba presentando su nueva canción - 1000 años, siempre a tu lado. El público dijo que es demasiado suave! Jonghyun respondió diciendo que debe ser suave con el fin de tener la sensación de ella. Minho miró a Jonghyun y lo repitió usando una profunda voz baja.
# 2
Key se dirigió a los aficionados en el primer piso:-"Debe ser agotador para ustedes estar de pie? Por favor, disfrutar hoy!"
# 3
Cuando Jonghyun estaba hablando, Minho y Key estaban uno frente al otro y haciendo algunos movimientos divertidos. Jonghyun dijo entonces: "¡Hey! esperan, los dos .. por favor, no hagan eso! " (afdsgadfsg.. celos??¡)
# 4
Key: "Me gustaría que pudiéramos ir de gira o algo en el futuro. Hasta entonces, por favor, denos mucho apoyo. *BOW* También apoyen nusetro nuevo Single! *BOW* y el DVD también! *BOW*"
Crd: Locktan_1423
Trad. Inglés: Forever_SHINee
Trad. Español: KriZuriee @SMF
Cuando Onew estaba diciendo esas informaciones, porque hablaba demasiado rápido; Jonghyun le dijo: "Oh! Poco a poco, cálmate! Por favor, diga con calma" Y la expresión de Onew estaba ヽ (; ▽;) ノ
# 2
Después de la vista previa de DVD que se mostró, SHINee empezó a decir sus pensamientos,
Key: Quiero hacer el tour de nuevo. Quiero hacer 40 actuaciones en los escenarios otra vez.
Jonghyun: 40?! Eso es un poco ...
Key: Quiero hacer 40 actuaciones!
Jonghyun: Sí. .. bien ♡ (jajajaja xDD)
# 3
Al final de la vitrina, Jonghyun estaba diciendo GRACIAS y saludando a la 2ª planta, piso 3º, 4º piso .. Onew que se reía a causa de (la acción de Jonghyun) ello dijo: el piso 1000a también ~;
Taemin: Planta 1000a?
[Sus sonrisas eran de 100 puntos, tan lindos!]
# 4
Cuando SHINee estaban explicando acerca de su MV Dazzling Girl,
Jonghyun: Yo era un camarógrafo en el.
Onew: Yo era un director, y tiré las fotos!
Jonghyun: Tiraste las fotos que tomé?
[SO CUTEEEEEEE!]
-conti-
Minho: Aunque yo era un estilista en el MV, no me ocupo de mi propio pelo .. pero seria interesante ver si el cabello de Key podría ser despeinado desde el flequillo ..
Jonghyun: Eso es extraño ...
** Luego Minho empieza a despeinar el pelo de Key ...
Key: Por favor, dejenme!
# 5
Minho bailó una coreografía diferente para Dazzling Girl, coreografía de baile al estilo Gangnam. XD
Onew: Dazzling Style.
# 6
Minho dijo que sus letras (en parte) para Dazzling Girl eran interesantes ...
Jonghyun: ¿Qué parte, qué parte?
Minho: (rap) boom boom boom pow ... esa parte ...
Jonghyun: Minho-kun es tan lindo..! ~ cute ~
# 7
MC: ¿Qué significa "Dazzling Girl" a todo el mundo?
SHINee miembros: Uhm?
Onew: Dazzling Girl se está refiriendo a todos los que están aquí ahora!
Shawols: kkkyyyaaa ... ~!
Onew: Yo amo a todos ~
Shawols: Woahhhhh!
Crd: Lee_gieen
Trad Inglés: Forever_SHINee
Trad español: KriZuriee @SMF
-----------------------------------
#1
Para rematar con la primera canción bien, Taemin mostró una sonrisa brillante hacia el público al final.
# 2
Keybomi: "Hoy en día, ya que está de pie, estoy algo preocupado. Lo dijo tan suavemente.
# 3
Al responder a la pregunta de "En cuanto a Dazzling Girl, a que se refieren?". Onew le susurró algo al oído de Taemin.
# 4
Hoy en día, era Jonghyun el que decia "Dazzling Girl están todos aquí", dejando sorpresa porque Jonghyun tomó la línea de Onew.
# 5
Durante la presentación del MV Dazzling Girl, Taemin usó coreano y japonés para explicar que el traductor trabaje más difícil, Onew luego pidió "por favor aplaudan al traductor"
Crd: SHINeeeeemi
Trad. Inglés: Forever_SHINee
Trad. español: KriZuriee @SMF
------------------------------------
# 1
Jonghyun habló tan suavemente cuando él estaba presentando su nueva canción - 1000 años, siempre a tu lado. El público dijo que es demasiado suave! Jonghyun respondió diciendo que debe ser suave con el fin de tener la sensación de ella. Minho miró a Jonghyun y lo repitió usando una profunda voz baja.
# 2
Key se dirigió a los aficionados en el primer piso:-"Debe ser agotador para ustedes estar de pie? Por favor, disfrutar hoy!"
# 3
Cuando Jonghyun estaba hablando, Minho y Key estaban uno frente al otro y haciendo algunos movimientos divertidos. Jonghyun dijo entonces: "¡Hey! esperan, los dos .. por favor, no hagan eso! " (afdsgadfsg.. celos??¡)
# 4
Key: "Me gustaría que pudiéramos ir de gira o algo en el futuro. Hasta entonces, por favor, denos mucho apoyo. *BOW* También apoyen nusetro nuevo Single! *BOW* y el DVD también! *BOW*"
Crd: Locktan_1423
Trad. Inglés: Forever_SHINee
Trad. Español: KriZuriee @SMF
Última edición por KriZuriee el Vie Nov 02, 2012 12:32 pm, editado 2 veces
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ~~❤❤❤❤❤❤❤
Onew eres AMOR!!!!! ❤//^//❤ y tiraste las fotos de Jong XD ajajajajaja ❤
Dazzling Style!!! *¬* el mejor stilo!!! hell yeah!!!
ajaja momento MinKey XD me imagino la cara de Key de "¬.¬ me dejas en paz?"
y mi bebe tan cute preguntando por la 1000a planta ;u;
mis SHINee's son hermosos y los amo ;u; ~❤
y te amo a ti KriZuriee por los fanacconts ❤¬❤ yo AMO los fanaccounts
Onew eres AMOR!!!!! ❤//^//❤ y tiraste las fotos de Jong XD ajajajajaja ❤
Dazzling Style!!! *¬* el mejor stilo!!! hell yeah!!!
ajaja momento MinKey XD me imagino la cara de Key de "¬.¬ me dejas en paz?"
y mi bebe tan cute preguntando por la 1000a planta ;u;
mis SHINee's son hermosos y los amo ;u; ~❤
y te amo a ti KriZuriee por los fanacconts ❤¬❤ yo AMO los fanaccounts
Taeminfangirl
Taemin ❤u❤ , ahhh!! ya no puedo negarlo!!! Onew tambien te amo!!!
1830
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
en el #2 lo unico que veo es puro JongKey! yeah! alimentan el yaoi con eso *lol* :P
en el 1er parrafo de la conti,ceo a un Jjong celoso de Minho por despeinar a su diva xD,no me culpen de ver puro JongKey en esto u-u es mi instinto el q me guia xD
¿Dazzling Style?!!! ._. ok,eso es un poco.....raro e.e,pero genialoso xD
se me hace q Onew esta ligandose a las Shawols kekekeke~ yo tambn querer xD
omg!!!me encantaron sus comentarios,los ame!!! *-*
mil graciias por el FA y la tradu unnie KriZuriee ^^
en el 1er parrafo de la conti,ceo a un Jjong celoso de Minho por despeinar a su diva xD,no me culpen de ver puro JongKey en esto u-u es mi instinto el q me guia xD
¿Dazzling Style?!!! ._. ok,eso es un poco.....raro e.e,pero genialoso xD
se me hace q Onew esta ligandose a las Shawols kekekeke~ yo tambn querer xD
omg!!!me encantaron sus comentarios,los ame!!! *-*
mil graciias por el FA y la tradu unnie KriZuriee ^^
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
WOOAAAAAA
Me quede Asi de *-*
No hay palabras para describirlo hermosos que son *-*
Me encantan¡¡¡¡
Son tan..Nose *-* WOOAA me encantan
Y ala vez me dan risa >w< jiiji
Solo se que son completamente hermosos *00*
Son....Brillositos¡¡*-* jii
Gracias por la Info?e.e ..nose muy bien que es >w< jiij
Me quede Asi de *-*
No hay palabras para describirlo hermosos que son *-*
Me encantan¡¡¡¡
Son tan..Nose *-* WOOAA me encantan
Y ala vez me dan risa >w< jiiji
Solo se que son completamente hermosos *00*
Son....Brillositos¡¡*-* jii
Gracias por la Info?e.e ..nose muy bien que es >w< jiij
Banana Milk.
JongHyun.
2531
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
jajajaja Dazzling style aaiii
Onew porque tiraste las fotos de Jonghyun
key y su flecoo yo tambn quisiera depeinarlo y quiere 40 presentaciones
wow genial
adoro ese boom boom boom pow ...
graxias unnie por el FA y la Trad.
Onew porque tiraste las fotos de Jonghyun
key y su flecoo yo tambn quisiera depeinarlo y quiere 40 presentaciones
wow genial
adoro ese boom boom boom pow ...
graxias unnie por el FA y la Trad.
Riila Shawol
Jonghyun♥ aunque Key ♥
607
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
hahaha si amo los chistes de jong haha
Onew oppa nosotras tambien te amamos^^
SRANGHE ONEW OPPA..SARANGHE SHINee
:MUA: (L)
Onew oppa nosotras tambien te amamos^^
SRANGHE ONEW OPPA..SARANGHE SHINee
:MUA: (L)
ElizShMb
Teamin
250
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
me encantan como hablan entre ellos y con las fans sdfjhf
jajaja
me hacen reir de cada tontada que dicen sobretodo jonghyun xDDD
awwww boom boom boom paw!!!! a mi tambien me encanto esa parte xD
ai dios como los amo
muchas gracias!!! n.n
*se va bailando dazzling style*
xDDD omg ame eso~~ ^^
jajaja
me hacen reir de cada tontada que dicen sobretodo jonghyun xDDD
awwww boom boom boom paw!!!! a mi tambien me encanto esa parte xD
ai dios como los amo
muchas gracias!!! n.n
*se va bailando dazzling style*
xDDD omg ame eso~~ ^^
DiLittleStar13
♥키 & 태민♥
343
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
awww! Son un amor!!! se divierten entre ellos~ Juegan entre ellos~ se aman y amas a sus amadas shawols~>_< espero algun dia ver esos gestos*o* sera como el paraiso~
Muchas gracias x la tradu♥^^;;
Muchas gracias x la tradu♥^^;;
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
Cuando Onew estaba diciendo esas informaciones,
porque hablaba demasiado rápido; Jonghyun le dijo: "Oh! Poco a poco, cálmate!
Por favor, diga con calma" Y la expresión de Onew estaba ヽ (; ▽;) ノ
Aagagfa~ Onew Oppa tu también hablas Rápido ;U;
Ahora también podrás ser Rapero~(?
Minho bailó una coreografía diferente para Dazzling Girl, coreografía de baile al estilo Gangnam. XD
Onew: Dazzling Style.
Hey~ Sexy Minho Op-Op-Oppa Dazzling Style (?
Ok no ._.
Onew: Yo amo a todos ~
Shawols: Woahhhhh!
Ahsuasg~ Onew ... Onew me ama Verdad!?
Lo sabia ¬¬ :lol:
Key: "Me gustaría que pudiéramos ir de gira o algo en el futuro. Hasta entonces,
por favor, denos mucho apoyo. *BOW* También apoyen nusetro nuevo Single! *BOW* y el DVD también! *BOW*"
lo Apoyare Key Oppa ;u; Aunque quede en la banca Rota
& mee Convierta en Vagabundo ... pero un Vagabundo Shawol~♥
~Muchas Gracias Por los Fannacouts ~
Arigatou~
Onsook
Principe Tofu!
2054
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
Oh sii por favorr,
vengan a Mexicoo !
haa nuestros brillositos siempre
divirtiendose..
Los amoo !
vengan a Mexicoo !
haa nuestros brillositos siempre
divirtiendose..
Los amoo !
LoveYouLikeOxygen
I love them all ^w^
670
Re: [FA/011112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Fukuoka
Nuestros brillositos son geniales
Taemin tan lindo, sorprendido por la 1000a planta xD
Key quiere hacer 40 presentaciones a Jonghyun solo le quedo aceptar la peticion keke
El dazziling style, tan genial ese style
Jonghyun se puso celoso cuando el MinKey estaba jugando awww JongKey is real kekeke
Un millon y medio por los FA
Taemin tan lindo, sorprendido por la 1000a planta xD
Key quiere hacer 40 presentaciones a Jonghyun solo le quedo aceptar la peticion keke
El dazziling style, tan genial ese style
Jonghyun se puso celoso cuando el MinKey estaba jugando awww JongKey is real kekeke
Un millon y medio por los FA
Temas similares
» [IMG/011112] [Preview] SHINee @ 'Dazzling Girl' Special Showcase @ Fukuoka
» [FA/081112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Tokyo
» [FA/121112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Nagoya
» [FA/131112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Sapporo
» [VIDEO/081112] SHINee - ‘Dazzling Girl’ @ Special Showcase Zepp Tokyo
» [FA/081112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Tokyo
» [FA/121112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Nagoya
» [FA/131112] SHINee 'Dazzling Girl' Special Showcase @ ZEPP Sapporo
» [VIDEO/081112] SHINee - ‘Dazzling Girl’ @ Special Showcase Zepp Tokyo
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|