Página 1 de 1. • Comparte
[ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
[TRADU] SHINee Y SUS HABITOS
Lee la breve entrevista de SHINee durante la emisión especial del Japan Arena Tour.
¿Quién tiene los peores hábitos a la hora de dormir?
Todos: ¡Minho! ¡Incluso cuando está durmiendo, parece estar luchando con alguien en sus sueños! ¡Y habla un montón mientras duerme!
Taemin: Aunque otros miembros también hablan en sueños, los de Minho parecen ser muy ansiosos e intensos.
Minho: ¿De verdad?
Jonghyun: Debido a que duermo en la misma habitación que Minho en el dormitorio y normalmente en los hoteles también, lo sé~
Minho: ¿Cómo se siente? No lo sé, así que decidme.
Jonghyun: ¡Muy agitado! En la cama. (El cuerpo moviéndose). E incluso aunque normalmente no me hablas con honoríficos, cuando nos despertamos primero y digo “¡Minho ah! ¡Date prisa y levántate! ¡Ve a lavarte la cara, rápido!” Minho dirá “Ok, lo sé, ya voy.” y de repente me habla muy educadamente.
¿Quién es el mejor cocinando?
Key, cuando alguien más está haciendo la comida, permanecerá allí de pie y le dará la lata porque él es la mamá de SHINee.
Key: ¡No doy mucho la lata!
Todos los miembros sacuden sus cabezas.
Key: ¿Por qué no puedo ser un padre? ¡Por qué siempre una madre!
Minho: Porque una madre te sienta mejor (Todos los miembros están de acuerdo)
Key: Aunque amo comer, ni siquiera sé si la comida que hago sabe bien.
Si Key es la madre, ¿quién es el padre?
Jonghyun: (en voz baja) no es bueno
Key: (señala a Taemin) ¡Tú definitivamente no!
Taemin: ¿Por qué no? ¡Quiero ser un padre!
Key: Ah, ¡¿es necesario llegar a una conclusión?!
Sí, debes decidirte por uno.
Key: OnJongMin.
¿Quién tiene la habitación más desordenada?
Taemin. Se siente como si fuese a descansar o a jugar a los videojuegos tras llegar a casa.
Jonghyun: Creo que más que nada, él juega.
Taemin: (sobre Key estando enojado) Eso es verdad.
Key: Le he regañado antes, ya que compartí habitación con él en el hotel.
Key: Me gusta colgar la ropa pero se ha vuelto algo problemático así que me he “Taemin-ficado”
Jonghyun: Ahora, la habitación de Key es increíble.
Taemin: ¿Mi manera no está mal, verdad?
¿Quién tiene los peores hábitos a la hora de dormir?
Todos: ¡Minho! ¡Incluso cuando está durmiendo, parece estar luchando con alguien en sus sueños! ¡Y habla un montón mientras duerme!
Taemin: Aunque otros miembros también hablan en sueños, los de Minho parecen ser muy ansiosos e intensos.
Minho: ¿De verdad?
Jonghyun: Debido a que duermo en la misma habitación que Minho en el dormitorio y normalmente en los hoteles también, lo sé~
Minho: ¿Cómo se siente? No lo sé, así que decidme.
Jonghyun: ¡Muy agitado! En la cama. (El cuerpo moviéndose). E incluso aunque normalmente no me hablas con honoríficos, cuando nos despertamos primero y digo “¡Minho ah! ¡Date prisa y levántate! ¡Ve a lavarte la cara, rápido!” Minho dirá “Ok, lo sé, ya voy.” y de repente me habla muy educadamente.
¿Quién es el mejor cocinando?
Key, cuando alguien más está haciendo la comida, permanecerá allí de pie y le dará la lata porque él es la mamá de SHINee.
Key: ¡No doy mucho la lata!
Todos los miembros sacuden sus cabezas.
Key: ¿Por qué no puedo ser un padre? ¡Por qué siempre una madre!
Minho: Porque una madre te sienta mejor (Todos los miembros están de acuerdo)
Key: Aunque amo comer, ni siquiera sé si la comida que hago sabe bien.
Si Key es la madre, ¿quién es el padre?
Jonghyun: (en voz baja) no es bueno
Key: (señala a Taemin) ¡Tú definitivamente no!
Taemin: ¿Por qué no? ¡Quiero ser un padre!
Key: Ah, ¡¿es necesario llegar a una conclusión?!
Sí, debes decidirte por uno.
Key: OnJongMin.
¿Quién tiene la habitación más desordenada?
Taemin. Se siente como si fuese a descansar o a jugar a los videojuegos tras llegar a casa.
Jonghyun: Creo que más que nada, él juega.
Taemin: (sobre Key estando enojado) Eso es verdad.
Key: Le he regañado antes, ya que compartí habitación con él en el hotel.
Key: Me gusta colgar la ropa pero se ha vuelto algo problemático así que me he “Taemin-ficado”
Jonghyun: Ahora, la habitación de Key es increíble.
Taemin: ¿Mi manera no está mal, verdad?
KR/JP – Chi Translations: Mr.Minho
Chi- Eng Translations: teresakoh @ shiningshawols.com
Traducción al español: Bea Taenashi (All About SHINee)
Créditos: SHINee Spain
Chi- Eng Translations: teresakoh @ shiningshawols.com
Traducción al español: Bea Taenashi (All About SHINee)
Créditos: SHINee Spain
lurysandry121
♥Jonghyun♥
987
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
Awwwww gracias!!!!!!!
le pediria a Key que no me maltrate muchop a mi Baby, aunque sea por su bien haha...
Gracias unnie ^^
le pediria a Key que no me maltrate muchop a mi Baby, aunque sea por su bien haha...
Gracias unnie ^^
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
#JongKey Detected(?)
Muy lindos x,D
Algún día tendre que ir a la habitación de TaeMin a jugar... videojuegos! *-*
Gracias por compartir :33
Muy lindos x,D
Algún día tendre que ir a la habitación de TaeMin a jugar... videojuegos! *-*
Gracias por compartir :33
K. Haru☆
종현 ㅎㅅㅎ
1685
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
LOL QUE DIVERTIDO :)
Me encantan las respuestas, y claro a Key le sienta mejor ser mamá jajajaja,
pobre Tae, quiere ser papá... Key que malo eres... no lo dejas...
GRACIAS POR LA INFO!!!!
Me encantan las respuestas, y claro a Key le sienta mejor ser mamá jajajaja,
pobre Tae, quiere ser papá... Key que malo eres... no lo dejas...
GRACIAS POR LA INFO!!!!
Latefanya
Taemin
803
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
jajajjajajaaj me encanta gracias lo entuia en al entrevista pero en japones telita gracias por la info..
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
taemin te puedo cnceder el hecho de ser padre....ok no jajaja
TAEMY
taemin
279
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
:3 mi Key!!!.... es tan lindo como madre.... Shinee es tan suertudo por tenerlo!.. jajaja Gracias por subir la entrevista!!
Clau
Taemin y Key
45
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
jajaja me encantan las respuestas,
Key, definitivamente el papel de madre es lo suyo,
y ya me imagino, Tae desordenado y durmiendo en la misma
habitación que Key jajaj solo espero q lo regañe tanto
gracias Lurysandry121 por la traducción n_n
Key, definitivamente el papel de madre es lo suyo,
y ya me imagino, Tae desordenado y durmiendo en la misma
habitación que Key jajaj solo espero q lo regañe tanto
gracias Lurysandry121 por la traducción n_n
Reira Elric
Minho
857
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
jaja minho con sus habitos jeje
Key que no deja a Taemin ser padre,yo lo convierto en uno :KEKE:
Gracias por la traduccion
Key que no deja a Taemin ser padre,yo lo convierto en uno :KEKE:
Gracias por la traduccion
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
GRCIAS .
:MUA: :HI: :HELLO:
:MUA: :HI: :HELLO:
fashionboo
Jonghyun
231
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
jajajajajajjaaj ke lindos.
10000000000000000000000000000000000000000000 de gracias por la info.
:HELLO: :MUA:
10000000000000000000000000000000000000000000 de gracias por la info.
:HELLO: :MUA:
startoons
taemin♥
951
tan lindos!! ^^
gracias por la info!!
mee encanto saber qee Minho lucha en sus sueños!!
qee Key es Umma de SHINee!
aii Taemin qieree ser appa qee lindo!!
OnJongMin ya pueden ser appas de verdad!!
^^
aii cada vez los ADORO MAS!! :Merong:
mee encanto saber qee Minho lucha en sus sueños!!
qee Key es Umma de SHINee!
aii Taemin qieree ser appa qee lindo!!
OnJongMin ya pueden ser appas de verdad!!
^^
aii cada vez los ADORO MAS!! :Merong:
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
AJAJAJAJA MO A ESOS CHICOS
SON TAN GENIALES JEJE AHPOBRE TAEMIN EL QUERIA
SER EL PAPA YA ABRA OPORTUNIDAD PARA TAEMIN
MUCHISIMAS GRACIAS POR LA INFO
SON TAN GENIALES JEJE AHPOBRE TAEMIN EL QUERIA
SER EL PAPA YA ABRA OPORTUNIDAD PARA TAEMIN
MUCHISIMAS GRACIAS POR LA INFO
isashawol
온유 y 태민 ♥
544
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
waa esta geniial savia que key era la mama jiji
aai Jonghyun tambn habla hasta canta
genial unnie :3
aai Jonghyun tambn habla hasta canta
genial unnie :3
Riila Shawol
Jonghyun♥ aunque Key ♥
607
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
jajaja key la madre jaja eso estubo bueno el pobre queriendo que digan que es mas bn el papa y nooooo por que tiene la actitud de una madre jajaja y el onjongmi de un padre esta bueno jajajaj
etesil
onew
40
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
hablan en sueños, los de Minho parecen ser muy ansiosos e intensos, pues que soñara?...
Key: ¿Por qué no puedo ser un padre? ¡Por qué siempre una madre!
me dio risa :JAJA: pero yo no me imagino a shinee sin su umma!
Si Key es la madre, ¿quién es el padre?. Key: OnJongMin.
en serio me hizo pensar algo indecente...
ya me imaginaba que era la habitacion mas desordenada y de alguna manera era obvio lo de la magnifica habitacion de key, pobre taemin no esta tan mal su habitacion jajaja...
gracias por la traduccion!
Key: ¿Por qué no puedo ser un padre? ¡Por qué siempre una madre!
me dio risa :JAJA: pero yo no me imagino a shinee sin su umma!
Si Key es la madre, ¿quién es el padre?. Key: OnJongMin.
en serio me hizo pensar algo indecente...
ya me imaginaba que era la habitacion mas desordenada y de alguna manera era obvio lo de la magnifica habitacion de key, pobre taemin no esta tan mal su habitacion jajaja...
gracias por la traduccion!
JOAN HINA
ஜKeybum ♥
2327
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
kyaaaaaaaaaaaaaaaa!
simplemente me encantan tan lindos
Gracias por la entrevista n.n
SALUDOS(^.^)/♥
simplemente me encantan tan lindos
Gracias por la entrevista n.n
SALUDOS(^.^)/♥
waflhes
샤이니♥~ Ј o n g h y u n » т a e м ι n
475
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
Hahaha minho duerme muy agitado ... Estara pensando en el 2min (?) xD hahaha
Gracias por la traducciòn!
Gracias por la traducciòn!
Kimkaren
Bling Bling Jonghyun ♥
141
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
wuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ame esta entrevista ><
Tae oppa definitivamente yo te ago todo el queahcer tu solo juega >//< X//DTaemin. Se siente como si fuese a descansar o a jugar a los videojuegos tras llegar a casa.
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
LOL Tae definitivamente es el bebé lulzzz~
Key-umma forever xDDDDD
Key-umma forever xDDDDD
Gwiboon
Key
994
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
Aawww muchas gracias por el tema! TwT
Màs cositas de SHINee wiii!!! aunque espero que MInho shii no me patee mucho cuando estemos casados ññU - se va a seguir soñando despierta -
Saludines!
Màs cositas de SHINee wiii!!! aunque espero que MInho shii no me patee mucho cuando estemos casados ññU - se va a seguir soñando despierta -
Saludines!
Sheccid
Minho
144
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
jajaja minho no puede creer lo que le dicen ><
que lo graben y le ensenen como duerme ><
key espero que no regane mucho a el pequeno maknaee :)
que lo graben y le ensenen como duerme ><
key espero que no regane mucho a el pequeno maknaee :)
enna de minho <3
choi minho
13
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
>W< SHINee es amor♥~
Me encanta leer las entrevistas: Key siempre será la mamá de SHINee, amé lo de 'OnJongMin' XD[yo sé que en el fondo quería decir que jjong es el padre lol]
Muchisimas gracias por la actu. ^^
Me encanta leer las entrevistas: Key siempre será la mamá de SHINee, amé lo de 'OnJongMin' XD
Muchisimas gracias por la actu. ^^
Re: [ENT/300712] SHINee y sus Hábitos- Japan Arena Tour
waaaa....gracias por la tradu *---*
me encanta que sean asi de sinceros...ademas....mmm no me gustaria dormir con Minho si hace todo eso e.e .....
me encanta que sean asi de sinceros...ademas....mmm no me gustaria dormir con Minho si hace todo eso e.e .....
Lobhito
이진기 ♥.♥
843
Temas similares
» [FA/030813] SHINee - Japan Arena Tour 2013, Makomanai Sekisui Heim Ice Arena, Sapporo
» [FA/300612] SHINee @ JAPAN ARENA TOUR en HIROSHIMA
» [FA/020612] SHINee Japan Arena Tour - Tokio
» [FA/310512] SHINee Japan Arena Tour - Tokio #2
» 070112 SHINee ‘The First’ Japan Arena Tour 2012
» [FA/300612] SHINee @ JAPAN ARENA TOUR en HIROSHIMA
» [FA/020612] SHINee Japan Arena Tour - Tokio
» [FA/310512] SHINee Japan Arena Tour - Tokio #2
» 070112 SHINee ‘The First’ Japan Arena Tour 2012
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|