★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Coreanas
Página 1 de 1. • Comparte
06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización]
por Mizore-chan Lun Mar 19, 2012 12:16 am
Español
Te aproximas a mí con una cara poco conocida
Todo fue tomado por mi con la primera mirada
He cambiado, tú has cambiado todo.
Oh lalalalala lalalalala
Pensé que dentro de mi complicada mente se sacudía
Lo único que brilla a través delas grietas eres tú
Por quién estoy viviendo, a donde me dirijo
Hay un inconfundible y preciso control
Solo tienes que entenderme, eso todo lo que necesito.
Eres la única persona que he querido como loco
No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero
Después de miles de veces, sigo pensando lo mismo
Mira quien va a protegerte en el final
Oh lalalalala lalalalala
Mi cabeza es fría por ello mi corazón se vuelve caliente
El fin ya ha sido decidido como el movimiento de un reloj
Por quién estoy viviendo, a donde me dirijo
Hay un inconfundible y preciso control
Solo tienes que entenderme, eso todo lo que necesito.
Eres la única persona que he querido como loco
No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero
Después de miles de veces, sigo pensando lo mismo
Mira quien va a protegerte en el final
Oh lalalalala lalalalala
La luz se enciende en una calle oscura
Estoy vagando para encontrarte de nuevo
La oscuridad desconocida es todo lo que permanece en mi mano
Tu espalda se desliza frente a mis ojos
Solo diciendo que no hay promesa para la próxima vez
Eres doble cara e intento tanto como es posible para enfocar mi atención cuando esta intoxicada por odio.
Sobre ti quien esta enfrentado la tormenta
Te encuentro siguiendo mi instinto
No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero
Después de miles de veces, sigo pensando lo mismo
Mira quien va a protegerte en el final
Oh lalalalala lalalalala
Esa cara desconocida ya no es extraña
Te aproximas a mí con una cara poco conocida
Todo fue tomado por mi con la primera mirada
He cambiado, tú has cambiado todo.
Oh lalalalala lalalalala
Pensé que dentro de mi complicada mente se sacudía
Lo único que brilla a través delas grietas eres tú
Por quién estoy viviendo, a donde me dirijo
Hay un inconfundible y preciso control
Solo tienes que entenderme, eso todo lo que necesito.
Eres la única persona que he querido como loco
No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero
Después de miles de veces, sigo pensando lo mismo
Mira quien va a protegerte en el final
Oh lalalalala lalalalala
Mi cabeza es fría por ello mi corazón se vuelve caliente
El fin ya ha sido decidido como el movimiento de un reloj
Por quién estoy viviendo, a donde me dirijo
Hay un inconfundible y preciso control
Solo tienes que entenderme, eso todo lo que necesito.
Eres la única persona que he querido como loco
No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero
Después de miles de veces, sigo pensando lo mismo
Mira quien va a protegerte en el final
Oh lalalalala lalalalala
La luz se enciende en una calle oscura
Estoy vagando para encontrarte de nuevo
La oscuridad desconocida es todo lo que permanece en mi mano
Tu espalda se desliza frente a mis ojos
Solo diciendo que no hay promesa para la próxima vez
Eres doble cara e intento tanto como es posible para enfocar mi atención cuando esta intoxicada por odio.
Sobre ti quien esta enfrentado la tormenta
Te encuentro siguiendo mi instinto
No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero
Después de miles de veces, sigo pensando lo mismo
Mira quien va a protegerte en el final
Oh lalalalala lalalalala
Esa cara desconocida ya no es extraña
Coreano
낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든 걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
복잡한 내 머리 속 어지럽게 흔들려도
그 틈 사이 딱 하나 반짝거리는 건 바로 너
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
머린 차가워져 가슴은 더욱 뜨거워져
시계 태엽 돌아가듯 끝은 정해져 있어
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
어두운 거리에 불이 켜져 오고 다시 너를 찾아 헤매고 있어
낯선 어둠만 손에 남아있어
내 눈을 스쳐 간 뒷모습에 다음이란 기약 없는 말 뿐
앞뒤가 다른 모습에도 가급적
증오에 취해 시선 고정
폭풍 속을 마주치는 너에게 맞춰 본능이 시키는 대로 널 찾아
낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
낯선 그 얼굴이 더 이상 낯설지 않아
Romanización
natseon geu eolgullo dagawatdeon
cheotnune modeun geol ppaeatgyeotdeon
nan byeonhaebeoryeosseo neon modu bakkwobeoryeosseo
o rallallallallallal rallallalla
bokjaphan nae meori sok eojireopge heundeullyeodo
geu teum sai ttak hana banjjakgeorineun geon baro neo
nugul wihae saneunji mworeul wihae ganeunji
neomu seonmyeonghan neomu hwaksilhan geureon konteurol
neoman arajwo geugeotppunimyeon dwae
michidorok wonhaetdeon han saram neo
Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
o rallallallallallal rallallalla
meorin chagawojyeo gaseumeun deouk tteugeowojyeo
sigye taeyeop doragadeut kkeuteun jeonghaejyeo isseo
nugul wihae saneunji mworeul wihae ganeunji
neomu seonmyeonghan neomu hwaksilhan geureon konteurol
neoman arajwo geugeotppunimyeon dwae
michidorok wonhaetdeon han saram neo
Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
o rallallallallallal rallallalla
eoduun georie buri kyeojyeo ogo dasi neoreul chaja hemaego isseo
natseon eodumman sone namaisseo
nae nuneul seuchyeo gan dwitmoseube daeumiran giyak eomneun mal ppun
apdwiga dareun moseubedo gageupjeok
jeungoe chwihae siseon gojeong
pokpung sogeul majuchineun neoege matchwo bonneungi sikineun daero neol chaja
natseon geu eolgullo dagawatdeon
cheotnune modeungeol ppaeatgyeotdeon
nan byeonhaebeoryeosseo neon modu bakkwobeoryeosseo
o rallallallallallal rallallalla
Cant get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
o rallallallallallal rallallalla
natseon geu eolguri deo isang natseolji anhajyeo
Cr: Thekpopgeek2 @ youtube
Trad-Esp:gishinee@SMF
낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든 걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
복잡한 내 머리 속 어지럽게 흔들려도
그 틈 사이 딱 하나 반짝거리는 건 바로 너
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
머린 차가워져 가슴은 더욱 뜨거워져
시계 태엽 돌아가듯 끝은 정해져 있어
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
어두운 거리에 불이 켜져 오고 다시 너를 찾아 헤매고 있어
낯선 어둠만 손에 남아있어
내 눈을 스쳐 간 뒷모습에 다음이란 기약 없는 말 뿐
앞뒤가 다른 모습에도 가급적
증오에 취해 시선 고정
폭풍 속을 마주치는 너에게 맞춰 본능이 시키는 대로 널 찾아
낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
낯선 그 얼굴이 더 이상 낯설지 않아
Romanización
natseon geu eolgullo dagawatdeon
cheotnune modeun geol ppaeatgyeotdeon
nan byeonhaebeoryeosseo neon modu bakkwobeoryeosseo
o rallallallallallal rallallalla
bokjaphan nae meori sok eojireopge heundeullyeodo
geu teum sai ttak hana banjjakgeorineun geon baro neo
nugul wihae saneunji mworeul wihae ganeunji
neomu seonmyeonghan neomu hwaksilhan geureon konteurol
neoman arajwo geugeotppunimyeon dwae
michidorok wonhaetdeon han saram neo
Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
o rallallallallallal rallallalla
meorin chagawojyeo gaseumeun deouk tteugeowojyeo
sigye taeyeop doragadeut kkeuteun jeonghaejyeo isseo
nugul wihae saneunji mworeul wihae ganeunji
neomu seonmyeonghan neomu hwaksilhan geureon konteurol
neoman arajwo geugeotppunimyeon dwae
michidorok wonhaetdeon han saram neo
Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
o rallallallallallal rallallalla
eoduun georie buri kyeojyeo ogo dasi neoreul chaja hemaego isseo
natseon eodumman sone namaisseo
nae nuneul seuchyeo gan dwitmoseube daeumiran giyak eomneun mal ppun
apdwiga dareun moseubedo gageupjeok
jeungoe chwihae siseon gojeong
pokpung sogeul majuchineun neoege matchwo bonneungi sikineun daero neol chaja
natseon geu eolgullo dagawatdeon
cheotnune modeungeol ppaeatgyeotdeon
nan byeonhaebeoryeosseo neon modu bakkwobeoryeosseo
o rallallallallallal rallallalla
Cant get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
o rallallallallallal rallallalla
natseon geu eolguri deo isang natseolji anhajyeo
Cr: Thekpopgeek2 @ youtube
Trad-Esp:gishinee@SMF
Última edición por Mizore-chan el Jue Mar 22, 2012 5:39 pm, editado 1 vez
Mizore-chan
Onew & anew~
1823
Re: 06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización]
por Latefanya Miér Mar 21, 2012 8:25 pm
MUCHAS GRACIAS POR PONER LA LETRA Y TODO XD
♥♥♥
YA DE POR SI ME ENCANTABA ESTA CANCIÓN!!!
♥♥♥
YA DE POR SI ME ENCANTABA ESTA CANCIÓN!!!
Latefanya
Taemin 803
Re: 06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización]
por Pauletta Jue Mar 22, 2012 12:06 pm
Jajajaja apenas que empezaba a medio tararearla en japones jejeje, ni hablar, amnos a la obra....Y muchsisiismas GRACIAS el esfuerzo de la traducción!!
Pauletta
Onew!!!! 1088
Re: 06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización]
por Pollo Volador Dom Mayo 06, 2012 5:20 pm
Dios! :Waa:
Buscaba la letra en español! :eaea:
Aunque me gusta más en japonés xdd porque la canto sin equivocarme y en coreano se me lengua la traba(?) :>_<:
Muchas gracias por la traducción, ^^
Buscaba la letra en español! :eaea:
Aunque me gusta más en japonés xdd porque la canto sin equivocarme y en coreano se me lengua la traba(?) :>_<:
Muchas gracias por la traducción, ^^
Pollo Volador
온유 ♥. 1367
Re: 06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización]
por albyvela Dom Mayo 13, 2012 9:29 pm
wow ! gracias por la traducción......
Me encanto!
:yupi:
Me encanto!
:yupi:
albyvela
minho & onew 24
Re: 06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización]
por Ontokisshi Dom Mayo 18, 2014 7:36 pm
gracias por compartir me encanta
![06 Stranger [Español/Hangeul/ Romanización] 24vt8wk](https://2img.net/h/oi57.tinypic.com/24vt8wk.jpg)
Ontokisshi
Onew 966
Temas similares» 05 The Reason [Español/Hangeul/Romanización]
» 07 Honesty [Español/Hangeul/Romanización]
» 04 Alarm Clock [Español/Hangeul/Romanización]
» Jo Jo [Romanización + Español]
» 03 Note [Hangeul/ Romanización]
» 07 Honesty [Español/Hangeul/Romanización]
» 04 Alarm Clock [Español/Hangeul/Romanización]
» Jo Jo [Romanización + Español]
» 03 Note [Hangeul/ Romanización]
★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Coreanas
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.|
|
|