SHINee Segundo Nuevo Single Original Japones
'1000 年, ずっと そば に い て ... "

Será liberado el 12 de diciembre 2012!
Single "1000 años, siempre a tu lado ..."

~ Edición limitada ~



Precio: 2,600 yenes
CD + DVD + Libro de Fotografías y Letras de las canciones 28 pag.
★ Tarjeta limitada de esta edición [1 de 6 diseños al azar]
★ DVD que incluirá los videos musicales, Jacket & Video Music Video Shooting Sketch

◇ LISTA DE CANCIONES
CD:
M1.1000 年, ずっと そば に い て ... (1000 años, siempre a tu lado ...)
M2. 君 が いる 世界 (El Mundo contigo)

DVD:
T1. 1000 年, ずっと そば に い て ... Video Musical [Ver. Completa]
T2. 1000 年, ずっと そば に い て ... [Ver. Video Musical cortes del Director]
T3. 1000 年, ずっと そば に い て ... Shooting Sketch photoshoot y grabación del vídeo.


~ Versión normal ~



Presio: 1.200 yenes
★ Tarjeta limitada de esta edición [1 de 6 diseños al azar]

◇ LISTA DE CANCIONES
CD:
M1.1000 年, ずっと そば に い て ... (1000 años, siempre a tu lado ...)
M2. 君 が いる 世界 (El Mundo contigo)
M3.1000 年, ずっと そば に い て ... [Instrumental]
M4. 君 が いる 世界 [Instrumental]

_____________________

Fuente: SHINee.jp
Traducciones Inglés: Forever_SHINee
Traducciones Español: Latefanya @SMF

---

[Descripción] SHINee ‘THE FIRST JAPAN ARENA TOUR “SHINee WORLD 2012” DVD

Será lanzado el 12 de Diciembre del 2012!
LIVE DVD & Blu-Ray

「SHINee THE FIRST JAPAN ARENA TOUR “SHINee WORLD 2012”」

Edición limitada 'SPECIAL BOX'



Precio: 8,480 Yen
★【2 LIVE DVD】＋【LIVE PHOTO BOOK ＜100P＞】+ Regalos Especiales Originales.

★ Regalos Especiales Originales.

　☆ Special-made Diario Original (Año 2013)
　☆ SHINee World 2012 Replica Money Note (dinero falso) - Juego de 5
　☆ Special-made Original Desk-pad [diseño de cada miembro, uno de cada 5 incluido]

≪ Contenido ≫

【Disco 01】

● Presentaciones del LIVE Concert （22 melodías）

【Disco 02】

●Encore（3 canciones ～ Final（Agradecimientos）incluido）
● Película Bonus ： DOCUMENTAL DE: THE FIRST JAPAN ARENA TOUR “SHINee WORLD 2012”

Versión Normal DVD (Primer lote)



Precio : 5,480

★【2 LIVE DVD】＋【LIVE PHOTO BOOK＜16P＞】＋ Regalos Especiales Originales.

★Regalos especiales originales.
　☆Estampas.

≪Contenido≫ Mismo que「SPECIAL BOX」

Edición Normal Blu-Ray




Precio: 6,480 Yen

★【2 LIVE Blu-ray】＋【LIVE PHOTO BOOK ＜16P＞】＋ Regalos Especiales Originales.

★Regalos Especiales Originales.
　　☆Estampas

≪Contenido≫　Mismo que「SPECIAL BOX」

Source: SHINee.jp
English Translations: Forever_SHINee
Trad Esp: Dara @ SMF