★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Japonesas
Página 1 de 1. • Comparte
[LETRA] Love
Love
Si el sol asciende de nuevo, mi corazón,
sin saberlo, irá de viaje para encontrar el amor.
Sonriendo mientras paseo por vientos favorables,
saliendo hacia caminos desconocidos
mi brújula apunta hacia ti.
Cada vez que miro hacia la izquierda y la derecha
una historia parece un enredo,
pero yo sólo tengo un pensamiento,
y es que siempre estoy amándote.
Amor, amor, amor, lalala
Amor, amor, amor, lalala
No importa dónde estés,
siempre me parece escucharte, escucharte.
Amor, amor, amor, lalala
Amor, amor, amor, lalala
Estoy aquí.
Estoy yendo a encontrarme contigo.
El amor no tiene límites.
Mi corazón no se lo he mostrado a nadie.
Sin saberlo, ha ido con la persona que amo.
Cada vez que deseo la eternidad,
me pongo triste por un momento fugaz.
Te amo así de mucho.
Miro al pasado y al futuro
que son como estrellas brillantes mirando a través de mis ojos.
Sólo tengo un deseo,
y es que siempre estés conmigo.
Amor, amor, amor, lalala
Amor, amor, amor, lalala
No importa dónde estés,
siempre me parece encontrarte, encontrarte.
Amor, amor, amor, lalala
Amor, amor, amor, lalala
Estoy aquí.
Sacudiendo mis manos para llamarte.
Este corazón está llamándote.
Este cuerpo está llamándote.
Para satisfacer nuestro amor por casualidad,
tejo ésta historia que me fue entregada.
Ese momento (este momento)
Todo lo que tengo se irá.
Gracias por todo.
Ahora mismo lo que puedo hacer,
lo que puedo decirte,
es que te amo más.
Eso es todo.
Amor, amor, amor, lalala
Amor, amor, amor, lalala
No importa dónde estés,
siempre me parece escucharte, escucharte.
Amor, amor, amor, lalala
Amor, amor, amor, lalala
Estoy aquí.
He llegado a verte.
El amor no tiene límites.
- Romanización:
- Hi ga mata noboreba kokoro wa
Shiranai uchi ni ai wo te ni tabi ni deru
Oikaze ni nori hohoende
Mishiranu machi kakete yukou
COMPASS wa kimi wo sashiteru
Migihidari fureru tabi
Korogaru you na STORY
Omoi wa hitotsu
Always loving you, say!
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Doko ni ite mo
Kimi ni kimi ni kikoeru you ni
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Koko ni iru yo
Mukae ni iku yo
Love has no borders
Dare ni mo mienai kokoro ga
Shiranai uchi ni aisubeki hito no moto he
Eien wo hoshigaru tabi ni
Hakanasa ni kanashiku naru keredo
Konna ni kimi wo aishiteru
Kako mirai miageru
Koboreru you na SHINING STAR
Negai wa hitotsu
Always stay with me, oh!
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Doko ni ite mo
Kimi ni kimi ni deaeru you ni
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Koko ni iru yo
Ryoute wo futte
Kimi wo yobu yo
CALLING kono kokoro
CALLING kono karada
Meguriau ai no tame ni
Kataritsugu monogatari wo tsumuideku
Ano toki (kono toki)
Deaeta subete ni
Thank you for everything
Ima boku ga dekiru koto
Tsutaetai koto
I love you more
Sore dake sa
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Doko ni ite mo
Kimi ni kimi ni kikoeru you ni
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Koko ni iru yo
Mukae ni kita yo
Love has no borders
- Inglés:
- If the sun ascends again, my heart,
Unknowingly, will go on a journey to find love
Smiling as I ride favorable winds
Dashing towards unfamiliar roads
My compass pointing towards you
Every time I veer left and right
A story seems to roll
But I only have one thought
That is I'm always loving you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to hear you, hear you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
I am going to meet you
Love has no borders
My heart I haven't shown anyone
Unknowingly, has gone to the person it loves
Every time I wish for eternity
I become sad for a fleeting moment
I just love you this much
I look up to the past and the future
Which are like shining stars peering through
I only have one wish
And that's for you to always stay with me
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to meet you, meet you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
Waving both my hands as I call out to you
This heart is calling (you)
This body is calling (you)
For our love to meet by chance
I weave this story that was handed to me
That moment (this moment)
All that I have come upon
Thank you for everything
Right now the thing that I can do
The thing that I can convey
Is that I love you more
That is all
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to hear you, hear you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
I have come to see you
Love has no borders
Trad Jap-Ing: Keihissi
Trad Ing-Esp: Honewsty @ shineemexico.com
Honewsty
진기 ♡ 민호
215
Re: [LETRA] Love
Está hermosa esta letra *O* toda cursi, "el amor no tiene límites" *-* me gustó mucho. Gracias por subirla.
Re: [LETRA] Love
La canción la bauticé como "la favorita" y es que omgs.... desde que la escuché la primera vez, la amé mucho, muchísimo y al conocer la letra se volvió mi adicción asjdlksjdlkjk *¬*
Gracias por la traducción!!! T^T
Gracias por la traducción!!! T^T
Elserina
JongHyun
284
Re: [LETRA] Love
esta cancion se robo el segundo lugar ;_______; esque simplemente es hermosa y aun mas cuando ellos la cantan, puedes sentir tantos sentimientos.
La amo muchas gracias por la letra `ㅂ´
La amo muchas gracias por la letra `ㅂ´
DianaTerraz
♥ĸ℮y
948
Temas similares
» [LETRA] Farewell My Love (이별의 길)
» [LETRA] Keeping love again
» [LETRA] Love Like Oxygen (Jap Ver)
» [LETRA] SHINee @ Love Sick
» [LETRA] Punch Drunk Love
» [LETRA] Keeping love again
» [LETRA] Love Like Oxygen (Jap Ver)
» [LETRA] SHINee @ Love Sick
» [LETRA] Punch Drunk Love
★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Japonesas
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.