Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[LETRA]  One Dream @ BoA (ft. Key & Henry) Empty [LETRA] One Dream @ BoA (ft. Key & Henry)

Mensaje por jongstae el Lun Dic 15, 2014 6:36 pm

[LETRA]  One Dream @ BoA (ft. Key & Henry) FDdJTbl

Letras:  팔로알토
Composición: 작곡: Toby Gad, Marty James, Lyrica Anderson
Arreglos: Toby Gad
Álbum: BoA The 7th Album ‘Only One’

ESPAÑOL

Cuanto más dejo caer la cabeza, más lejos la luz se hace
Levanta tu cabeza, abre todas las posibilidades (sí)
Ellos se mantienen ridiculizándome, diciendo que no puedo
Y devaluándome, pero nunca me detendré (hey)
Quiero mantenerme - la mano extendida a mi (hey)
Voy a mantenerme - la mano extendida a mi (hey)
Hago trizas todas las críticas hacia mí
El silencio hace presencia


Para mí, sólo hay una voz, un sueño
Una oportunidad que puedo hacerlo -
Un deseo, una alma, una vez
Con todo mi corazón (Vamos, samos)
Me miran con ojos expectantes
La luz que brilla sobre mí es brillante
Mis sueños desesperados están ahora frente a mis ojos
Cantar una canción con una sola voz (Una voz)
Una voz (una voz), una voz (una voz)
Una voz, para mí, sólo hay una voz.


Debido a que había días que
parecía que nunca llegarían
Evito al mundo que una vez que se apartó de mí
Quería huir cuando fueron decepcionados
La tristeza era demasiado profunda, pero voy a ponerse de pie de nuevo

No me digas que no puedo
No me trates como si has conocido a una persona derrotada
Hay muchos fracasos
Pero sólo un éxito
Que está ocurriendo en este instante
(Hey) Mírame ahora

Para mí, es sólo una voz, un sueño
Una oportunidad que puedo hacerlo -
Un deseo, una alma, una vez
Con todo mi corazón (Vamos, vamos)
Me miran con ojos expectantes
La luz que brilla sobre mí es brillante
Mis sueños desesperados están ahora frente a mis ojos
Cantar una canción con una sola voz (Una voz)
Una voz (una voz), una voz (una voz)
Una voz, para mí, sólo hay una voz


Hangul:


고개를 떨굴수록 앞에 빛은 멀어져
고개 들어, 모든 가능성을 열어둬
자꾸 안 된다고 나를 조롱하면서
날 깎아 내리지만 난 절대로 안 멈춰
잡을래, 나 나에게 내민 손
잡을게, 나 나에게 내민 손
다물게 돼 날 향한 독설은
침묵이 돼

오직 내겐 One voice, One dream,
One chance 난 할 수 있어
One wish, One soul, One time
온 마음 다해서 (Let’s go Let’s go)
기대 가득한 눈빛으로 날 봐,
날 비추는 조명은 밝아
간절한 꿈이 이젠 나의 눈앞에,
노래 불러 One voice (One voice)
One voice (One voice) One voice (One voice)
One voice, 오직 내겐 One voice

나에겐 올 것 같지않은 날들이었기에
한때는 나를 외면하는
세상을 피해 (Hu)
도망을 치고 싶었지, 실망할 땐
슬픔이 너무 깊었지, 일어날게

‘안돼’란 말 내게 하지마 (Uh),
패배자를 만난 것처럼 날 대하지마
실패는 여러 번이지만
성공은 한번만
그게 바로 지금이야 (Hey) Look at me now

오직 내겐 One voice, One dream,
One chance 난 할 수 있어
One wish, One soul, One time
온 마음 다해서 (Let’s go Let’s go)
기대 가득한 눈빛으로 날 봐,
날 비추는 조명은 밝아
간절한 꿈이 이젠 나의 눈앞에,
노래 불러 One voice (One voice)
One voice (One voice) One voice (One voice)
One voice, 오직 내겐 One voice


Romanización // Romanization:



Romanization Korean Translation
gogaereul tteolgulsurok ape bicheun meoreojyeo
gogae deureo, modeun ganeungseongeul yeoreodwo
jakku an doendago nareul joronghamyeonseo
nal kkakka naerijiman nan jeoldaero an meomchwo
jabeullae, na naege naemin son
jabeulge, na naege naemin son
damulge dwae nal hyanghan dokseoreun
chimmugi dwae

ojik naegen One voice, One dream,
One chance nan hal su isseo
One wish, One soul, One time
on maeum dahaeseo ([HR/K] Let’s go Let’s go)
gidae gadeukhan nunbicheuro nal bwa,
nal bichuneun jomyeongeun balga
ganjeolhan kkumi ijen naui nunape,
norae bulleo One voice (One voice)
One voice (One voice) One voice (One voice)
One voice, ojik naegen One voice

naegen ol geot gatjianheun naldeurieotgie
hanttaeneun nareul oemyeonhaneun
sesangeul pihae (Hu)
domangeul chigo sipeotji, silmanghal ttaen
seulpeumi neomu gipeotji, ireonalge

andwae ran mal naege hajima (Uh),
paebaejareul mannan geotcheoreom nal daehajima
silpaeneun yeoreo beonijiman
seonggongeun hanbeonman
geuge baro jigeumiya (Hey) Look at me now

ojik naegen One voice, One dream,
One chance nan hal su isseo
One wish, One soul, One time
on maeum dahaeseo ([HR/K] Let’s go Let’s go)
gidae gadeukhan nunbicheuro nal bwa,
nal bichuneun jomyeongeun balga
ganjeolhan kkumi ijen naui nunape,
norae bulleo One voice (One voice)
One voice (One voice) One voice (One voice)
One voice, ojik naegen One voice



Inglés // English :


The more I drop my head, the further away the light gets
Lift up your head, open up all possibilities (yeah)
They keep ridicule me, saying that I can’t
And devaluing me gbut I will never stop (hey)
I want to hold it – the hand extended to me (hey)
I will hold it – the hand extended to me (hey)
I bite down all the criticisms toward me
It become silence

To me, there is only One voice, One dream
One chance I can do it –
One wish One soul One time
With all my heart (Let’s go Let’s go)
They look at me with expectant eyes
The light that shines on me is bright
My desperate dreams are now in front of my eyes
Sing a song with One voice (One voice)
One voice (One voice) One voice (One voice)
One voice,To me, there is only One voice

Because there were days that
seemed like they would never come
I avoid the world that once turned away from me
I wanted to run away when they were disappointed
Sadness was too deep but I’ll stand up again

Don’t tell me that I can’t
Don’t treat me as if you’ve met a defeated person
There are many failures
But only one success
That is right now (Hey) Look at me now

To me, there is only One voice, One dream
One chance I can do it –
One wish One soul One time
With all my heart (Let’s go Let’s go)
They look at me with expectant eyes
The light that shines on me is bright
My desperate dreams are now in front of my eyes
Sing a song with One voice (One voice)
One voice (One voice) One voice (One voice)
One voice,To me, there is only One voice


Fuente: colorcodedlyrics
Trad Ing-Esp: Dinoholic @ shineemexico.com






   
SHINee (김종현)  Jonghyun

 


{XXX}:


 



clubs:


 
 
 

jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.