★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Coreanas
Página 1 de 1. • Comparte
[TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
Better Off
Letra por: Kim Jonghyun
Compuesto por Bardur Haberg y Jenson Aubrey David Vaughan
Organizado por Hongseok
* El título en coreano "버리고 가" se traduce como "Dejame y vete"
Letra por: Kim Jonghyun
Compuesto por Bardur Haberg y Jenson Aubrey David Vaughan
Organizado por Hongseok
* El título en coreano "버리고 가" se traduce como "Dejame y vete"
- HANGUL:
- 버리고 가
[종현] 무심히 창 밖만 바라봐 오늘은 no
나른하고 가슴이 먹먹해 널 볼 수 없어
차갑게 식어버린 찻잔만 만지작거리고 있어 baby
[KEY] 환상을 쫓는 어린 아이처럼 널 yeah
사랑해서 행복하다 말했었는데
[온유] 훌쩍 커버린 내 맘엔
네가 계속 멀어져 점점 힘들어
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[태민] 우리 추억 모두 접어서
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 네 눈물 흠뻑 묻혀
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[온유] 지치고 지친 사랑
[종현] 서로 편히 쉴 수 있게
[민호] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 바보같이 항상 넌 나만 바라보면서 no
[태민] 또 난 너만 바라봐서 앞을 못 봤어
[온유] 우리 눈 앞은 막다른 길 인데
[종현] 돌릴 수 없는 걸 이제 알았어
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[민호] 우리 추억 모두 접어서
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[태민] 네 눈물 흠뻑 묻혀
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 지치고 지친 사랑
[온유] 서로 편히 쉴 수 있게
[태민] 버리고 가
[민호] 몇 날 며칠 동안 난 난 난 네 사진에
[종현] 너는 내 선물들에 눈물 쏟겠지
[온유] 끝나버린 사랑에 뭐가 남겠어
추억만은 남도록
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[종현] 이제 네가 먼저 돌아서
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[온유] 이 못된 사랑 버려
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 언젠가는 추억에
[태민] 살며시 웃을 수 있길
[민호] 기나긴 시간은 왜 날 잡아주지 않을까
걱정뿐인 미랠 준비하며 기다리지만
인생이란 수첩 속에 너의 이름 남겨
추억 하나 새기면서 길고도 긴 페이지를 넘겨
사랑한단 말은 멀리 두고 한숨 섞인 채로
슬픔 감추면서 한 번 생각할게
기억 속에 묻어둘게 서로 편히 쉴 수 있게
([ALL] 버리고 가 버리고 가 (x3)
[KEY] 지치고 지친 사랑
[온유] 서로 편히 쉴 수 있게)
[종현] 버리고 가 버리고 가
- ROMANIZACIÓN:
- Beorigo Ga
[JH] Mushimhee chang bakmahn barabwa oneureun no
Nareunhago gaseumi meokmeokhae neol bol su eopseo
Chagapgae shigeobeorin chahtjahnmahn mahnjijakgeorigo isseo baby
[KEY] Hwansangeul jjotneun eorin aicheoreom neol yeah
Saranghaeseo haengbokhada malhaesseotneunde
[ON] Hhooljjeok keobeorin nae mahmaen
Nega gyesok meoreojyeo jeomjeom himdeureo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[TM] Uri chueok modu jeobeoseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Ne noonmul heumbbeok moochyeo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[ON] Jichigo jichin saram
[JH] Seoro pyeonhee shwil su itgae
[MH] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Babogatchi hangsang neon namahn barabomyeonseo no
[TM] Ddo nahn neomahn barabwaseo apeul moht bwasseo
[ON] Uri noon apeun makdareun gil inde
[JH] Dollil su eopneun geol ejae arasseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[MH] Uri chueok modu jeobeoseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[TM] Ne noonmul heumbbeok moochyeo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Jichigo jichin saram
[ON] Seoro pyeonhee shwil su itgae
[TM] Beorigo ga beorigo ga
[MH] Myeot nal myeochil dongan nan nan nan ne sajinae
[JH] Neoneun nae seonmooldeurae noonmul ssotgaetji
[ON] Kkeutnabeorin sarangae mweoga namgaesseo
Chueokmahneun namdorok
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[JH] Ejae nega meonjeo doraseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[ON] Ee mohtdwaen sarang beoryeo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Eonjenganeun chueogae
[TM] Salmyeoshi ooseul su itgil
[MH] Ginagin shiganeun wae nal jabajuji anneulkka
Geokjungppoonin mirael junbihamyeo gidarijimahn
Insaengiran sucheop sogae neo-ae ireum namgyeo
Chueok hana sargimyeonseo gilgodo gin page reul neomgyeo
Saranghandan mareun meolli dugo hansoom seokkin chaero
Seulpeum gamchumyeonseo han beon saenggakhalgae
Gieok sogae moochyeodulgae seoro pyeonhee shwil su itgae
([ALL] Beorigo ga beorigo ga (x3)
[KEY] Jichigo jichin saram
[ON] Seoro pyeonhee shwil su itgae)
[JH] Beorigo ga beorigo ga
- ESPAÑOL:
- Miro con indiferencia fuera de la ventana hoy, no
Me siento cansado, y mi corazón está nublado, no puedo verte
Sólo estoy jugando con mi taza de té frio, baby
Como un niño que va tras de un fantasía, sí
Te amé así que dije que yo era feliz
Pero en mi corazón cada vez mayor, estas cada vez más distante, cada vez es más duro
Déjame y vete, déjame y vete, pon lejos todos nuestros recuerdos
Déjame y vete, déjame y vete, manchado con tus lágrimas
Déjame y vete, déjame y vete, el exhausto amor
Déjame y vete, déjame y vete así podemos descansar en paz
Como tontos, siempre sólo me miraste a mí
Y yo sólo te miraba, así que no miramos hacia el futuro
Delante de nosotros hay diferentes caminos pero nos dimos cuenta de que no podemos cambiar las cosas
Déjame y vete, déjame y vete, pon lejos todos nuestros recuerdos
Déjame y vete, déjame y vete, manchado con tus lágrimas
Déjame y vete, déjame y vete, el exhausto amor
Déjame y vete, déjame y vete así podemos descansar en paz
Por muchos días, voy a mirar su foto
Y tú miraras mis regalos y derramaremos lágrimas en ellos
¿Qué quedará de un amor que ha terminado? Vamos a hacerlo, así por lo menos nuestros recuerdos se quedaran
Déjame y vete, déjame y vete, te das la vuelta primero
Déjame y vete, déjame y vete, desecha este mal amor
Déjame y vete, déjame y vete, algún día, espero que puedas sonreír suavemente a nuestros recuerdos
Déjame y vete, déjame y vete
Déjame y vete, déjame y vete
Déjame y vete, déjame y vete
El exhausto amor
Así ambos podemos descansar en paz
(¿Por qué no el tiempo tan largo me atrapa?
Espero como me preparo para un futuro con sólo preocupaciones
Dejo tu nombre en mi cuaderno llamado Vida
Como escribo un recuerdo, me vuelvo una página larga
Poniendo las palabras Te Amo lejos, mezclados con suspiros
Voy a pensar en ello como puedo ocultar mi tristeza
Voy a enterrarlo dentro de mis recuerdos para que ambos puedan descansar en paz)
Déjame y vete
Créditos de Traducción: pop!gasa
Romanización por: kpoplyrics.net
Traducción al Español: Latefanya @SMF
Romanización por: kpoplyrics.net
Traducción al Español: Latefanya @SMF
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
una canción tan bella, Jonghyun realmente maravilloso y talentoso al escribir canciones.
Joo Ueda
a los 5
11
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
Esta canción me recordó un pasado. Dios Jonghyun! <3, hace que me ponga muy sentimental.
Gracias por la traducción!
Gracias por la traducción!
JOAN HINA
ஜKeybum ♥
2327
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
aa que bonita cancion no cabe duda que Jonghyun tiene mucho talento!!!
Minkey!!
todos
438
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
Esta canción hace que vuelva a revivir cosas -.-
es buena canción ;e Jong se lucio con estas hermosas canciones ♥
Gracias por la traducción
es buena canción ;e Jong se lucio con estas hermosas canciones ♥
Gracias por la traducción
JaneMin
Choi Minho♥
3737
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
gracias por la traduccion.
adoro la forma de escribir canciones de jonghyun es tan romantico.
adoro la forma de escribir canciones de jonghyun es tan romantico.
gta45
jonghyun
44
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
Ay, es una canción bastante triste... Hasta este punto --y a pesar de que el album salió hace rato ya-- no he podido escucharla, ni mucho menos aprendérmela. La letra es muy hermosa. No hay forma de que el pueda decepcionarme con sus canciones tan expresivas~ Además, siento que al conocer sus letras, conocemos un pedacito más de Jonghyun y su percepción del mundo. Es fantástico <3
Re: [TRAD/LETRA] Better Off - The Misconceptions Of Us.
adoro con mi alma esta canción
Ontokisshi
Onew
966
Temas similares
» [TRAD/LETRA] 'Cry For Me'
» [TRAD/LETRA] Perfect 10 @ I'm Your Boy
» [TRAD/LETRA] Bounce @ I'm Your Boy
» [TRAD/LETRA] 02. Why So Serious? - 'Why So Serious? - The misconceptions of me'
» [TRAD/LETRA]'Red Candle' - Son Dam Bi
» [TRAD/LETRA] Perfect 10 @ I'm Your Boy
» [TRAD/LETRA] Bounce @ I'm Your Boy
» [TRAD/LETRA] 02. Why So Serious? - 'Why So Serious? - The misconceptions of me'
» [TRAD/LETRA]'Red Candle' - Son Dam Bi
★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Coreanas
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.