Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por Talkingbunee Lun Dic 12, 2011 3:23 pm

Star

Romanización
[Jonghyun] I want to start (Hey!)
[Minho] Do you wanna start?
[todos] I want to start to start to start
I want to start to start to start
I want to start to start to start
I want to start to start to start
[Onew] Shousan wa aru ka nante ([Taemin] aru wake nai jan oh oh)
Oh mae ni mo ushiro ni mo ([Taemin]aru you de nai sa)
[Jonghyun] Yamikumo ni jisoku atte tsuppashitte shoudou short
[Key] Yari kire zu miageru sky ([Taemin] to the sky) soredemo smile
[Todos] Atarashii michi o sagashi teru
[jonghyun] Doko ka ni kitto
[Todos] Ima aruki hajime ta tokoro sa
[minho] Nani ka o shinji te
[Todos] OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start I want to start
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
[Key] The way which I believe
[Jonghyun] Fuan ga nai ka nante ([Minho] nai wake nai jan Wow Wow)
Teki mo mikata mo nai you de aru sa
[Key] Docchi datte zensokuryoku tsukkit te choujou kurai de choudo
([Taemin] Oh oh oh~)
[Onew] Kono atari de hensoku suru kai
Sore mo mata shoubu
[Todos] Kagayaki tsuduke te ku tame ni
[Taemin] Dare mo ga kitto
[Todos] Aruki tsuduke te yuku dake sa
[Key] Doko ka ni mukatte
[Todos] OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start ([Key] Oh~) I want to start
([Key] Yeah~)
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
[Key] The way which I believe
[Todos] I want to start to start to start ([Key] Oh oh oh~)
I want to start to start to start
I want to start to start to start
I want to start to start to start ([Key] Hey hey hey)
[Minho] Yuuutsu na ame ga shimi te yuke ba nukarun de yuku
Dou shi tara ii no
Start, Stop, Start, Stop, Step step!! START!

[Todos] Atarashii michi o sagashi teru
[Jonghyun] Doko ka ni kitto
[Todos] Ima aruki hajime ta tokoro sa
[Minho] Nani ka o shinji te ([Jonghyun] Oh oh yeah~)

[Todos] Kagayaki tsuduke te ku tame ni
[Taemin] Dare mo ga kitto ([Jonghyun] Uh~)
[Todos] Aruki tsuduke te yuku dake sa ([Jonghyun] Yeah~) ([Onew] dake sa~)
[Key] Doko ka ni mukatte

[Key] Mirai ni mukatte I want to start ([Jonghyun] You start you start,
yeah yeah I want)
[Onew] Nani ka o motome te I want to start ([Jonghyun] Ah~) ([Key] Oh yeah)
([Jonghyun] To start, to start oh)



Japonés

I want to start
Do you wanna start
I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start
勝算はあるかなんて あるわけないじゃん oh oh
前にも後ろにも あるようでないさ
やみくもに時速上げ 突っ走って衝動short
やり切れず見上げるsky それでもsmile
新しい道を探してる
どこかにきっと
今歩き始めたところさ
なにかを信じて
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start I want to start
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
The way which I believe
不安がないかなんて ないわけないじゃん Wow Wow
敵も味方も ないようであるさ
どっちだって全速力 突っ切って頂上くらいで丁度
この辺で変速するかい? それもまた勝負!
輝き続けてくために
―だれもがきっと―
歩き続けてゆくだけさ
―どこかに向かって―
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start I want to start
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
The way which I believe
I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start
憂鬱な雨が沁みてゆけばぬかるんでゆく
どうしたらいいの?
start? stop? start? stop? step step!! START!
新しい道を探してる
―どこかにきっと―
今歩き始めたところさ
―なにかを信じて―
輝き続けてくために
―だれもがきっと―
歩き続けてゆくだけさ
―どこかに向かって―
未来に向かって I want to start
何かを求めて I want to start


Inglés
I want to start
Do you wanna start

I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start

Asking if there's a chance of victory, of course, there's none, Oh Oh.
It seems as if there's no path forwards or backwords.

The dark clouds speed up, a sudden speeding impulse Short
Looking up at the sky as it becomes intolerable, but even so Smile.

Searching for a new path (It must be somewhere)
Now is the time we start walking (Believing in something)

OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start I want to start
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
The way which I believe

Asking if there is any anxiety, of course there is, Wow wow
It seems that there's no enemies or allies.

Either way, to cut across to the peak at full speed is just right.
Shall we change gears here? Then we'll have a match again!

In order to keep shining (Definitely, for anyone)
We can only keep on walking forward (Towards somewhere)

OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start I want to start
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
The way which I believe

I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start
I want to start start start

If the depressing rain seeps in, it'll cause me to make a mistake.
What should I do?
start? stop? start? stop? step step!! START!

Searching for a new path (It must be somewhere)
Now is the time we start walking (Believing in something)

In order to keep shining (Definitely, for anyone)
We can only keep on walking forward (Towards somewhere)

Face the future, I want to start
In search of something, I want to start

Español
Quiero comenzar
¿Quieres comenzar?

Quiero comenzar, comenzar, comenzar
Quiero comenzar, comenzar, comenzar
Quiero comenzar, comenzar, comenzar
Quiero comenzar, comenzar, comenzar

Preguntandome si existe alguna posibilidad de ganar
por supuesto, las hay Oh Oh. Mirar hacia adelante y luego voltear
pareciera que no hubiese camino que seguir.

Oscuras nubes aceleran, se apresuran con mucha velocidad,
miro al cielo, todo está oscureciéndose, aún así sigo sonriendo.

Buscando un nuevo camino (debe haber alguno por ahí)
Ahora es tiempo de levantarse y buscar (Creyendo en algo)

OH OH OH OH OH OH OH OH Quiero empezar quiero empezar
OH OH OH OH OH OH OH OH quiero elegir el camino que creo sea el correcto

Preguntandome si hay alguna preocupación, por supuesto que las hay, Wow wow
Pareciese que no hubiesen enemigos ni tampoco aliados.

Aún así
Debo cruzar por muchos caminos a  toda velocidad
si elijo otro camino, entonces he de partir de nuevo.

Para seguir brillando(Definitivamente para alguien)
Sólo debemos seguir caminando hacia adelante (hacia algún lugar)

OH OH OH OH OH OH OH OH Quiero empezar quiero empezar
OH OH OH OH OH OH OH OH quiero elegir el camino que creo sea el correcto

Quiero comenzar, comenzar, comenzar
Quiero comenzar, comenzar, comenzar
Quiero comenzar, comenzar, comenzar
Quiero comenzar, comenzar, comenzar

Si la lluvia se filtra y me sume en la depresión
me hará cometer errores
¿Qué debo hacer?
¿Empezar? ¿detenerme?
¿Empezar? ¿detenerme?
paso a paso
Iniciar

Buscando un nuevo camino(Debe haber uno en alguna parte)
Ahora es el momento de empezar a buscar (creer en algo)

Para seguir brillando(Definitivamente para alguien)
Sólo debemos seguir caminando hacia adelante (hacia algún lugar)

Afrontar el futuro, quiero empezar
En busca de algo, quiero empezar

Creditos: kinna84 @ livejournal
Traducción Japonés|Ingles: kinna84 @livejournal
Traducción Ingles|Español:aleMιιи @SMF


Última edición por aleMιιи el Vie Ene 27, 2012 7:30 pm, editado 3 veces
Talkingbunee
Talkingbunee

Femenino

I ♥ 진기요미
Mensajes 2071
http://talkingbunny.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por DubuMa Jue Dic 15, 2011 7:03 pm

me ha gustado esta canción
ayer encontré un vídeo
entraba a ver si era verídico o
ke dice... pero aun no esto :/
espero pronto los tengas aleMin :D
DubuMa
DubuMa

Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 4504

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por kimery Dom Dic 18, 2011 12:23 am

ay amo esta cancion!!! y mas stranger!
kimery
kimery

Femenino

I ♥ TAEMIN
Mensajes 34

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por Talkingbunee Vie Ene 27, 2012 7:31 pm

DubuMa escribió:me ha gustado esta canción
ayer encontré un vídeo
entraba a ver si era verídico o
ke dice... pero aun no esto :/
espero pronto los tengas aleMin :D

Nena gracias ^^
me has sido de mucha ayuda
Talkingbunee
Talkingbunee

Femenino

I ♥ 진기요미
Mensajes 2071
http://talkingbunny.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por DubuMa Dom Ene 29, 2012 7:14 pm

aleMιιи escribió:
DubuMa escribió:me ha gustado esta canción
ayer encontré un vídeo
entraba a ver si era verídico o
ke dice... pero aun no esto :/
espero pronto los tengas aleMin :D

Nena gracias ^^
me has sido de mucha ayuda

awww♥ de nada!
Graciias a ti por la traducción!!
DubuMa
DubuMa

Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 4504

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por Sam-Misury Dom Feb 05, 2012 7:18 pm

Uwuaaa !
Que bonita cancion...me ha gustado
un monton...simpre
con alguna cancion para
elvar animos bajos u.u !
Me ha gustado Gracias por la TRADUCCION !
Sam-Misury
Sam-Misury

Femenino

I ♥ Taemin ♥ Onew ♥ Jonhyung ♥ Key ♥ Minho ♥
Mensajes 398
http://kpopesmivida.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por SungHaMi Vie Feb 17, 2012 5:07 pm

owo
Gracias por subtitularla <3 *3*
La estaba buscando x3
SungHaMi
SungHaMi

Femenino

I ♥ Only You...Onew *3*
Mensajes 28
http://es.avatars.imvu.com/INichkhunI

Volver arriba Ir abajo

Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español] Empty Re: Start [Romanización|Japonés|Inglés|Español]

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.