Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por anew~ Sáb Mayo 14, 2011 1:45 am

Japonés

いろんな君が知りたくなるよ 焦って鼓動が跳ねてる

おどけてお互い誤魔化さないで そろそろ恋を始めよ

本心が知りたい邪魔すんな恋模様

交わそうここでキス少し照れるけど

HELLO HELLO 何度も言うSAY HELLO

HELLO HELLO ちゃんとこっちを見て

HELLO HELLO 願いが叶うなら

Who knows I know you know 抱きしめたい

まだ誰も知らない友達さえ知らない

でも君と僕だけ知ってる

どきどきして戸惑う

これ以上隠せないよ でも無理だよ

アプローチあげく答えはYESかNO

世界は僕らがめぐり会えた事を

HELLO HELLO 何度も言うSAY HELLO

HELLO HELLO ちゃんとこっちを見て

HELLO HELLO 願いが叶うなら

Who knows I know you know WOO YEAH

ちょうどいいね背の高さも こうして向き合うと

歩く早さは君に合わせよ 僕の方からああああああああああYEAH~~

HELLO HELLO 勇気出して SAY HELLO

HELLO HELLO WOO YEAH~BABYBABYBABYGIRL

HELLO HELLO 僕らのあいことば

Who knows I know you know

(Rap)
ねえ聞こえるんだよ

この心が騒ぐ音

Who knows 恋がほら動き出した HELLO HELL0


Romanización por ShiMiin23

Iron'na kimi ga shiritaku naru yo
asette kodō ga hane teru
Odokete otagai gomakasanaide
sorosoro koi o hajimeyo

Honshin ga shiritai jama sun na koi moyō
Kawasou koko de kisu sukoshi tererukedo
Hello Hello
nan-do mo iu say Hello
Hello Hello
chanto kotchi o mite
Hello Hello
negai ga kanaunara
Who knows I know you know
Dakishimetai

Mada dare mo shiranai tomodachi sae shiranai
Demo kimi to boku dake shi~tsu teru
Dokidoki shite tomadou
Kore ijō kakusenai yo demo murida yo ye…

Apurōchi ageku kotae wa Yes ka No
Sekai wa bokura ga meguri aeta koto o

Hello Hello
Nan-do mo iu Say Hello
Hello Hello
Chanto kotchi o mite
Hello Hello
Negai ga kanaunara
Who knows I know you know WOO YEAH

Chōdo ii ne se no taka-sa mo kōshite mukiauto
Aruku haya-sa wa kimi ni awaseyo
boku no hō kara ā ā ā ā ā YEAH

Hello Hello
Yūki dashite Say Hello
HELLO HELLO 
WOO YEAH~BABYBABYBABYGIRL
Hello Hello
Bokura no ai kotoba
Who knows I know you know
(Rap)
Oh Yeah
Nē kikoeru nda yo
Kono kokoro ga sawagu oto
Who knows Koi ga hora ugokidashita
HELLO HELL0

Traducción español

Estoy curioso de conocerte en cada aspecto, mi corazón está latiendo rápido

No trates de decidir por cada uno con una broma, empecemos el amor

Quiero conocer tu verdadero corazón. No lo sostengas por esta formación de amor

Compartamos un beso aquí a pesar de que me siento tímido.

Hola, Hola diré tiempo y tiempo otra vez, di hola

Hola, Hola, mira aquí

Hola, Hola si mis deseos se vuelven realidad

Quién sabe que yo sé que tú sabes que quiero abrazarte

Nadie lo sabe aún, amigos no saben

Solo tú y yo lo sabemos

El latido de mi corazón es embarazoso

Ya no puedo ocultarlo, es imposible

Cuando me acerco, la respuesta es sí o no

Nos conocimos por casualidad en el mundo

Hola, Hola diré tiempo y tiempo otra vez, di hola

Hola, Hola, mira aquí

Hola, Hola si mis deseos se vuelven realidad

Quién sabe que yo sé que tú sabes woo yeah

Encajamos uno al otro tan bien, incluso con nuestras alturas, podemos vernos la cara

Caminaré un paso contigo yeah~

Hola, Hola, será valiente para decir hola

HELLO HELLO WOO YEAH~BABYBABYBABYGIRL

Hola , Hola nuestra contraseña secreta

Quién sabe que yo sé que tú sabes

(Rap)

Puedo escuchar

El sonido que mi corazón hace

Quien sabe, ve, el amor comienza a moverse Hola, Hola


Cr: Forevershiningshinee.tumblr
Traducción ingles: jujugal
Romanización: ShiMiin23 @ SMF
Traducción español: anew~@SMF



Última edición por anew~ el Sáb Mayo 14, 2011 3:05 pm, editado 2 veces
anew~
anew~

Femenino

I ♥ Onew ♥ Mizo
Mensajes 5050

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por Lee yahady Sáb Mayo 14, 2011 12:24 pm

wuaaaaaaaaaaaaaa grraziiaz^^
k emocionada por k ya debuten en Japon^^
Lee yahady
Lee yahady

Femenino

I ♥ Taemin oppa^//^ ♥pero igual amo a los otros 4 sexies♥
Mensajes 5320
https://www.youtube.com/user/yahady?feature=mhum

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por ShiiMin23 Sáb Mayo 14, 2011 12:45 pm

hermosooo hermosoo
waa ya quieroo escucharloos bien cantar esa canciooon >.<
ShiiMin23
ShiiMin23
Líder de Hidalgo
Femenino

I ♥ Min Ho y Tae Min
Mensajes 3398

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por bren de minho Sáb Mayo 14, 2011 3:48 pm

que letra tan romantica la ame!
bren de minho
bren de minho

Femenino

I ♥ minho♥ y jonghyun♥♥
Mensajes 3885

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por aiishi_alhy Sáb Mayo 14, 2011 4:32 pm

Yo quiero que ellos me digan hola~ y comience el amorss!! ^v^ jejejejeje
aiishi_alhy
aiishi_alhy

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 2187
http://yesali.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por sue Sáb Mayo 14, 2011 5:54 pm

waaaaa gracias ^^ ya quiero ver cuando cantan ^o^/
sue
sue

Femenino

I ♥ taemin
Mensajes 56

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por AZVH Sáb Mayo 14, 2011 6:56 pm

oww ni cuenta me dí que ya sacaron el audio de hello D:
estos exámenes ocupan todo mi tiempo xD
lo bueno que ya terminó todo ^^

gracias por la letra ^^
AZVH
AZVH

Femenino

I ♥ Key❤
Mensajes 2957
http://flavors.me/azvh

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por DubuMa Sáb Mayo 14, 2011 10:54 pm

millones de gracia snoona
me la aprendere..
aun no me aprendo la de Replay pero
ensayare fuerte!

me encanto esta linea:
El latido de mi corazón es embarazoso

es vdd xD.. gracias de nuevo
DubuMa
DubuMa

Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 4504

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por luzeritho Sáb Mayo 14, 2011 11:56 pm

wow k linda..me encanto...!!cada dia me enamoro mas de ellos...
luzeritho
luzeritho

Femenino

I ♥ Taemin
Mensajes 10

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por Miku Hatsune Dom Mayo 15, 2011 12:08 am

hermoso que lindo que lindos que son
mas tierno mas romantico mas waaaa n///n
Miku Hatsune
Miku Hatsune

Femenino

I ♥ jonghyun,key,minho,taemin,onew
Mensajes 86

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por Dinohyun Dom Mayo 15, 2011 7:34 pm

muchas gracias^^
ya la guarde y estoy feliz jeje
Dinohyun
Dinohyun

Masculino

I ♥ jonghyun
Mensajes 2534
http://twitter.com/

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por *FatyMin* Lun Mayo 16, 2011 11:44 am

Bermoza canción... Gracias! por la letra en Japones, el Lyrics y la traducción... me cuasta solo un poco cantarla en Japones x3 bueno m la aprendere xD
*FatyMin*
*FatyMin*

Femenino

I ♥ Minho & Taemin
Mensajes 1

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por ONewLOVE Mar Mayo 17, 2011 3:48 pm

que bonito, que bn que cada vez hacen mas canciones en otros idiomas!!!! aaaaaa quiero que vengan a MX ,,, JEJEJEJEJE creo que todas queremos lo mismo... que bonita la song, me encanta!!!!
ONewLOVE
ONewLOVE

Femenino

I ♥ ONew
Mensajes 52

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por sykes drew Miér Mayo 18, 2011 7:46 pm

AWWWWH! ME LA APRENDERE
sykes drew
sykes drew

Femenino

I ♥ jonghyun ♥
Mensajes 410
https://ww.facebook.com/profile.php?id=100002345286w305

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por Mrkallash Mar Jun 07, 2011 6:44 pm

me esta muriendo x esta cancion O____O shuuu
Mrkallash
Mrkallash

Femenino

I ♥ Choi Minho y Lee Teamin.
Mensajes 90

Volver arriba Ir abajo

Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización  Empty Re: Hello (Versión japonesa) Traducción Español y Romanización

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.