Página 1 de 1. • Comparte
[FA/160720] Taemin es mencionado por Koharu Sugawara en su fansign, 'Sugar Water Event'.
Dado que me dieron la oportunidad de hablar directamente con Koharu hace unos días, les voy a informar (escribir una fanaccount).
Después de decirle a Koharu-san sobre mis sentimientos y pensamientos... y hablar sobre su libro:
Fan: En realidad, soy fan de Taemin.
KS: ¡Oh!
Fan: Estaba muy feliz de que las dos personas que amo, trabajaron juntos esta vez. Gracias por la maravillosa coreografía de Sayonara Hitori.
KS: Gracias. ¡Taemin es mucho mejor bailarín que (alguien como) yo!.
Fan: No no no (aunque para mí es extraño que lo niegue *sudoración *). El baile Koharu-san es increíble. También estoy deseando verte en Hit The Stage.
KS: ¡¿Cómo sabes?!
Fan: Los fans sabemos todo (risas)
KS: Entonces eres ... ¡un fan bastante fuerte (poderoso)!
Fan: Puede ser que eso sea cierto (la expresión de 'un fan fuerte' es como la cara de Koharu-san). ¿ambos deben estar muy ocupados con la practica?
KS: Sobre la práctica~, fue un día antes ~
Fan: ¿Un día antes?, ¡quieres decir que los dos terminaron todo en un día?
KS: No, ni siquiera pudimos practicar durante un día. Sin embargo, la grabación llevó muuuucho tiempo. (Si lo [fan] recuerdo bien, la grabación comenzó después de las 9pm y terminó alrededor de las 3am).
KS: Pero fue realmente increíble, así que, ¡puedes anticipar verlo!
Fan: ¡Sí!, !estaré muy ansioso de verlo!
KS: ¡(Tomaste) la elección correcta!, ser fan Taemin es la elección correcta!
Fan: Muchas gracias... la próxima vez espero el stage de Koharu-san (continuación)
Taemin ha estado ocupado y Koharu llegó a Corea el mismo día de la grabación; era de esperarse porque un día antes, tenía un evento en China, así que llegó directamente desde China a Corea.
Así que creo, que los dos tuvieron poco tiempo para ajustar la coreografía (baile) con los otros.
Fue un evento en el que pude hablar sin prisa y tome una foto de nosotros al final del fansigning. Mientras me dirigía a la cabina de fotos (que no era tan parecida a una cabina para llamar así), ella (Koharu) estaba contando al staff alrededor de ella: "[fan] es un fan de Taemin~". Incluso después de tomarnos la foto, ella me recordó una vez más, "por favor, anticipa la transmisión" Creo que todos deberíamos de anticiparlo.
Además, el DVD Koharu-san es maravilloso, por favor, comprenlo, es increíblemente cool.
Después de decirle a Koharu-san sobre mis sentimientos y pensamientos... y hablar sobre su libro:
Fan: En realidad, soy fan de Taemin.
KS: ¡Oh!
Fan: Estaba muy feliz de que las dos personas que amo, trabajaron juntos esta vez. Gracias por la maravillosa coreografía de Sayonara Hitori.
KS: Gracias. ¡Taemin es mucho mejor bailarín que (alguien como) yo!.
Fan: No no no (aunque para mí es extraño que lo niegue *sudoración *). El baile Koharu-san es increíble. También estoy deseando verte en Hit The Stage.
KS: ¡¿Cómo sabes?!
Fan: Los fans sabemos todo (risas)
KS: Entonces eres ... ¡un fan bastante fuerte (poderoso)!
Fan: Puede ser que eso sea cierto (la expresión de 'un fan fuerte' es como la cara de Koharu-san). ¿ambos deben estar muy ocupados con la practica?
KS: Sobre la práctica~, fue un día antes ~
Fan: ¿Un día antes?, ¡quieres decir que los dos terminaron todo en un día?
KS: No, ni siquiera pudimos practicar durante un día. Sin embargo, la grabación llevó muuuucho tiempo. (Si lo [fan] recuerdo bien, la grabación comenzó después de las 9pm y terminó alrededor de las 3am).
KS: Pero fue realmente increíble, así que, ¡puedes anticipar verlo!
Fan: ¡Sí!, !estaré muy ansioso de verlo!
KS: ¡(Tomaste) la elección correcta!, ser fan Taemin es la elección correcta!
Fan: Muchas gracias... la próxima vez espero el stage de Koharu-san (continuación)
Taemin ha estado ocupado y Koharu llegó a Corea el mismo día de la grabación; era de esperarse porque un día antes, tenía un evento en China, así que llegó directamente desde China a Corea.
Así que creo, que los dos tuvieron poco tiempo para ajustar la coreografía (baile) con los otros.
Fue un evento en el que pude hablar sin prisa y tome una foto de nosotros al final del fansigning. Mientras me dirigía a la cabina de fotos (que no era tan parecida a una cabina para llamar así), ella (Koharu) estaba contando al staff alrededor de ella: "[fan] es un fan de Taemin~". Incluso después de tomarnos la foto, ella me recordó una vez más, "por favor, anticipa la transmisión" Creo que todos deberíamos de anticiparlo.
Además, el DVD Koharu-san es maravilloso, por favor, comprenlo, es increíblemente cool.
Fuente: chit_chy
Trad Jap-Ing: mredwardsanders, keihissi
Trad Ing-Esp: Moonmint @ shineemexico.com
Trad Jap-Ing: mredwardsanders, keihissi
Trad Ing-Esp: Moonmint @ shineemexico.com
Re: [FA/160720] Taemin es mencionado por Koharu Sugawara en su fansign, 'Sugar Water Event'.
Me agrada koharu! :)
careny
Taemin
2
Temas similares
» [ACTU/160708] Taemin @ Koharu Sugawara Instagram
» [ACTU/160722] Taemin @ Koharu Sugawara Instagram
» [FA/160708] Taemin @ J-Wave [Sugar Water]
» [AUDIO/160708] Taemin @ J-Wave [Sugar Water]
» [ACTU/160708] Taemin @ J-Wave [Sugar Water] Twitter
» [ACTU/160722] Taemin @ Koharu Sugawara Instagram
» [FA/160708] Taemin @ J-Wave [Sugar Water]
» [AUDIO/160708] Taemin @ J-Wave [Sugar Water]
» [ACTU/160708] Taemin @ J-Wave [Sugar Water] Twitter
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|