Gracias^^~es-tan-Linda*----*

"Se siente como si una parte de mi corazón se haya detenido.
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
¿Qué clase de corazón necesito tener mientras esté vivo?"

su-voz-es-tan-hdasjkdhakjshda<3
^^Gracias^^

Perdón si parece muy perfeccionista o algo así pero hay algunas romanizaciones mal hechas V.V

무슨 생각하고 있나요
museun saenggakhago innayo

Es 'itnayo'

혹시나처럼 하루가 무거워
hoksinacheoreom haruga mugeowo

'hokshinacheoreom'

시작도 하지 아니하였답니다
sijakdo haji anihayeotdamnida

'anihayeotdabnida'

백분의 일도 하지 못했으니까
baekbunui ildo haji motaesseunikka

'mothaesseunikka'

기다리면서 살아갈 마음입니다
gidarimyeonseo saragal maeumimnida

'maeumibnida'

당신을 만나야만 하겠습니다
dangsineul mannayaman hagessseumnida.

'dangshineul'

비바람이 몰려온데도
bibarami mollyeoondedo

'molryeoondedo'

끝난 것 처럼 슬퍼하지 않습니다
kkeutnan geot cheoreom seulpeohaji anseumnida

'anhseubnida'

같은 하루를 같은 시간을
gateun harureul gateun siganeul

'shiganeul'

한 몸 처럼 지내는게 분명합니다
han mom cheoreom jinaeneunge bunmyeonghamnida

'bunmyeonghabnida'

이맘은 자꾸만 더 자라납니다
imameun jakkuman deo jaranamnida

'jaranabnida'


-la corren del staff- No lo tomen como crítica, no es esa mi intención, sólo quiero que nuestros trabajos estén lo mejores posibles :S ... Bueno era todo Sandy. Annyeong ! -escapa porque ve una piedra volar hacia ella-

Kyaaa!
Gracias por la descargaa..!
La voz de Jonghyun es tan melodiosaa!
:33

wuwwuu muchas gracias
es una cancion muy bella y la voz de jong trasmite emocion.....
mil gracias..

La voz de Jjong agsfdhfddfs *orgasmos*

Te tomaste el tiempo de hacer esta compilación, siempre tengo curiosidad sobre la romanización. ¡ Muchísimas Gracias Dara!, lo descargaré ;)

oww la voz de Jjong esta hermosa y con esta canción
lenta la puede lucir a todo lo que da ;3 cada día me
sorprendo y me siento orgullosa de nuestros brillositos♥
La canción junto con la letra me hizo llorar -.- es
triste pro hermosa

Gracias por las traducciones y el vídeo

Así puedo aprender mas de esta canción y tratar de solo imitar la hermosa voz de Jonghyun (imposible, pero bueno :D), tan linda lo que dice me trasmite un sentimiento mucho mas fuerte, gracias por la traducción!

muchas gracias por la descarga
la voz de jong es tan sexy amo su voz *Q*
gracias por la tradu!

ILoveBeingShawolGirl escribió:Perdón si parece muy perfeccionista o algo así pero hay algunas romanizaciones mal hechas V.V


-la corren del staff- No lo tomen como crítica, no es esa mi intención, sólo quiero que nuestros trabajos estén lo mejores posibles :S ... Bueno era todo Sandy. Annyeong ! -escapa porque ve una piedra volar hacia ella-

Al contrario, gracias por avisarme, en cuanto tenga tiempo libre lo corrijo /O/ Yo no sé coreano, si te das cuenta es tomado de una página externa xD Así que realmente no es culpa nuestra, pero no es nada que no se pueda solucionar. ;D

Ay no, señor.
Si cuando escuché la canción ya moría, al leer las letras ya había gente llorándome en el velorio (?)

¡Inmensas gracias por compartir la traducción tanto al inglés como al español! （ つ Д ｀）♥