Cr: shinee.smtowm
Fuente: forevershiningshinee.tumblr
Traducción china: Lucky_Key
Traducción inglés:forever_shinee 5th admin
Traducción español: anew~@SMF

샤이니~ 샤이니~ 샤이니~

안녕하세요 : )

지난 주에 있었던 2011 DREAM CONERT 에
빛나는 SHINee 를 응원해 주시기 위해 현장에 와주신
모든 팬 여러분께 감사 드립니다. ┭┮_┭┮

SHINee~ SHINee~ SHINee~

Hola :)

Durante el Dream Concert que se llevó a cabo la semana pasada.
Gracias por venir a el estadio a darnos apoyo
Gracias a todas ustedes fans ┭┮_┭┮

곧 일본 활동을 앞두고 있는 SHINee에게

여러분의 큰 함성소리가 정말 많은 힘이 되었습니다!

앞으로도 빛돌이들이 더욱 빛날 수 있도록

SHINee 팬 여러분의 변치 않는 사랑과 응원 부탁 드려요~^^

그럼 열심히 응원해 주신 팬 여러분 씐나시가로~

빛돌이들의 단첸 사진 한 장 올려드리고,

저는 이만 물러가겠습니다~ 뿅!

Pronto comenzaremos con las actividades del debut en Japón, para SHINee, calidez y gran alegría es la mayor energía que recibimos de ustedes!

En el futuro, vamos a brillar aún más esperando que los fans de SHINee (Shawols) seguirán con nosotros mostrando amor y apoyo ~ ^ ^
Para todos los que han sido de apoyo para SHINee, hemos subido una BRILLNTE foto de grupo para ustedes. Byeong!