Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por karlashalow el Jue Dic 23, 2010 8:36 am



Hola!! a todos, soy Jonghyun de SHINee,
ya no falta mucho para nuestros conciertos
que serán los días 1y 2 de Enero.
Espero que muchas personas vallan, será un concierto grande
y maravilloso,ya no falta mucho verdad ?.
Nosotros tambien estamos deseando que llegue.
Nos estamos esforzando para preparar el concierto ^^.
Así que esperamos que todos vengan y disfruten
del espectáculo interesante que prepararemos.
¿Qué es lo que haremos?. ¿No quieren saber más sobre ello?
¡Ah! habrá solos de nuestrso miembros
¿Que harán?, ¿Quieres saber?
Ven al concierto a vernos,haremos todo lo posible
por mostrar el mejor resultado
¿Vendrás? ^^


Créditos: PP2pinkyTOP1
Trad coreano-español Karla

--------------------------------------------
aleMiin: Noona te edité un poco la traducción,
para que se entienda mejor ^^
karlashalow
karlashalow

Femenino

I ♥ Jonghyun
Mensajes 70

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Talkingbunee el Jue Dic 23, 2010 9:15 am

che noona me ganaste, ya lo tenìa traducido
pero me demorè por x razones xDD
pero no importa ^^
edité un poco la traducción ^^
espero no te moleste ^^UUU
Talkingbunee
Talkingbunee

Femenino

I ♥ 진기요미
Mensajes 2071
http://talkingbunny.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por karlashalow el Jue Dic 23, 2010 9:43 am

aleMiin ~♡ escribió:che noona me ganaste, ya lo tenìa traducido
pero me demorè por x razones xDD
pero no importa ^^
edité un poco la traducción ^^
espero no te moleste ^^UUU

Y eso que llegue supertempra a la oficina,
directo al baño a arreglarme, :CUTE: puse café,
mi desayuno, empezó a llegar la gente chalie..
y mientras chaleaba me tope con esta call, dije
mmm.. ale ya la habrá puesto? pus no, dije bueno
deja la pongo, la puse de vole pq iba llegando mi jefe,
así que ya no cheque si la traducción había quedado,
gracias por la ayuda =D
:MUA:
karlashalow
karlashalow

Femenino

I ♥ Jonghyun
Mensajes 70

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Talkingbunee el Jue Dic 23, 2010 9:50 am

jaja ps yo llegué y tbn vi el star call
lo traduje y me fui a traer unas hojas xdd
y regreso y ya estaba posteado xDD
pero en fin
ta bien noona xdd
gracias por la tradu de todas maneras ^^
Talkingbunee
Talkingbunee

Femenino

I ♥ 진기요미
Mensajes 2071
http://talkingbunny.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por karlitha el Jue Dic 23, 2010 12:54 pm

waa Jong qe lindoo!
aww lo amoo!
ai moriiria por ir a un conciiertoo de SHINee!
peroo no puedoo!
waaa....T_____T
Gracias por traduu!
=D
karlitha
karlitha

Femenino

I ♥ Taemin <3
Mensajes 535

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por ShiiMin23 el Jue Dic 23, 2010 2:17 pm

waaa Jong yooo
con muchooo gustooo
iriiia a verlooos a suu consiertooo
daria todoo por ir a verloos
waaaa pero en su segundo concert seguraa que
si vooy ahorrare desde ahoraa para elloo
TT
unni grax por la traduccion ^^


Las tristezas no se quedan para siempre cuando caminamos en dirección a lo que siempre deseamos~
ShiiMin23
ShiiMin23
Líder de Hidalgo
Femenino

I ♥ Min Ho y Tae Min
Mensajes 3398

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por anew~ el Jue Dic 23, 2010 2:36 pm

T^T
quiero ir al concierto xDDD
yo si iria...si no estuviera a kilometors de distancia xDD
gracias por el video ^^
anew~
anew~

Femenino

I ♥ Onew ♥ Mizo
Mensajes 5050

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por bren de minho el Jue Dic 23, 2010 3:36 pm

hay que bonito se ve !!!
hay mi amor yo si quiero ir .... pero no puedo .. buuu..
bren de minho
bren de minho

Femenino

I ♥ minho♥ y jonghyun♥♥
Mensajes 3885

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Nunitajuliette el Jue Dic 23, 2010 3:37 pm

Geniial aii nu podre ir =/ k lejos estoe pro desd akii los apoyooo.!!! 101223 Starcall  de Jonghyun  645301
Nunitajuliette
Nunitajuliette

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 1137

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por ilovejonghyun♥ el Jue Dic 23, 2010 3:45 pm

o que genial
buu tendran un concierto en mi cumpleaños amm me encantaria ir
pero
pff
estan mas lejos d elo k krei pero un dia de estos ire
bueno gracias
y
joghyun
habla genial
y es lindisimo
gracias
por publicar
ilovejonghyun♥
ilovejonghyun♥

Femenino

I ♥ Jonghyun & Taemin
Mensajes 795

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Dayan el Jue Dic 23, 2010 4:46 pm

yo que mas daria por ir a un concierto
pero unos cuantos kilometros nos separan.

pero estoy segura de que ire a verlos,
mas que una promesa es una amenaza XD
Dayan
Dayan

Femenino

I ♥ 온유
Mensajes 1169

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Desu el Jue Dic 23, 2010 4:50 pm

ya quiero ver las fancams sadadad
que ya sea 3!
Desu
Desu

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 2613
http://twitter.com/#!/7nyy

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por pAola el Jue Dic 23, 2010 4:52 pm

TT________TT por que nos dicen que vayamos si saben que no podemos! eres cruel con nosotras Jonghyun D:
U.U que mala suerte tenemos, suertudotototas las de Japón asdasf yo quiero ir, es cierto, solo ellos estarán, solitos, en un escenario, bailando increiblemente *-----* QUIERO!

Muchas gracias por la tradu! n.n
pAola
pAola

Femenino

I ♥ SHINee
Mensajes 468
http://www.twitter.com/paoetic

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por VibizZ el Jue Dic 23, 2010 8:40 pm

waaaa....... porqe debemos vivir tan lejoss!??
miBida!! se ve tan lindo qe
es casi irresistible el ir!!
para nosotras mas bn imposible! :(
pero tenemos el consuelo
qe el concierto implicara mas fancams!!!
ehhhhh!!! jupi! =D
y los solosss Mueroo por ssaber qe harannn!!!!!!!
obiio tandra qe ser algo genial!!!
digo, cada cuando es el primer concierto!!!
tiene qe ser buenisimooooo!!!!!!!!
ya qiero verlooooooooo!!!
sacaran DVD!?
qe lo hagannnnnn....... ese si no me lo perderia por nadaa!
XD


thanks por la tradu!! :D
VibizZ
VibizZ

Femenino

I ♥ *MinHo*, Onew, Jjong, taemin, key!
Mensajes 556

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Lunaa el Jue Dic 23, 2010 8:55 pm

u.u jonghyun
ven por mi y con gusto voy al concierto
ya me puse a fantasear xD
gracias x la tradu
Lunaa
Lunaa

Femenino

I ♥ Minho♥
Mensajes 357
https://www.facebook.com/profile.php?id=1827259007

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por jess-mh el Jue Dic 23, 2010 9:32 pm

deseo tanto tanto irrrrr waaaa T_____________T
pero waaaaaaa estoy muy lejosssssssss

espero les vaya super en el concierto
jess-mh
jess-mh
Donador
Femenino

I ♥ Minho >///<
Mensajes 626

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por mylush el Jue Dic 23, 2010 10:08 pm

ooowwnn!
yoo sii voii si estas tuuu toodito para mii!!
ejem!
kise decir para todas (chiks no me peguen)
q colera como no vienen x aki..!!
mylush
mylush

Femenino

I ♥ joonghyun
Mensajes 36

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por Katty el Vie Dic 24, 2010 1:31 am

:eaea: Tan lindo Jjong♥️
Quiziera ir al concierto, pero pues no se puede
xD
Se que les ira genial♥️
Gracias por la traduccion unnie
:D
Katty
Katty

Femenino

I ♥ Taemin
Mensajes 854

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por irenne el Sáb Dic 25, 2010 2:07 am

ohh si seria lindo
verlooooooos pero no puedo que hago!? O.O
irenne
irenne

Femenino

I ♥ MinHo & JongHyun >__<
Mensajes 232
http://www.metroflog.com/asiazone_shinee-minho

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por lo0vezz_SHINee el Dom Dic 26, 2010 5:47 pm

wuaa muy lindo se v mi niño!!
jajaja
qe lindo abla algun dia aprendere bien su lenguajee!!
jajajaja
saranghae!
lo0vezz_SHINee
lo0vezz_SHINee

Femenino

I ♥ minho y jonghyun
Mensajes 304

Volver arriba Ir abajo

101223 Starcall  de Jonghyun  Empty Re: 101223 Starcall de Jonghyun

Mensaje por x3_mayuyu_XD el Dom Dic 26, 2010 6:42 pm

Como lo adoro
*w* tan tiernoooo
xP
Mataria por ir a ese maldito concierto tan bello *w*
x3_mayuyu_XD
x3_mayuyu_XD

Femenino

I ♥ Minho!! & TaeMin! ^^
Mensajes 665
http://www.metroflog.com/_Mayu_xD_

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.