Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ] Empty 03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ]

Mensaje por Satsuki Miér Dic 01, 2010 3:03 pm

Cr. kimchi hana @ shineee.net
Traducción al Español:



Coreano

여기까지인 것 같았어 나의 기억이
다신 못 볼 얼굴들만 스쳐가
아무것도 할 수 없었던 끝에 서서
두 손 모아 기도만 했어

아직 못다한 내 마음을 전할 수 있게

다시 일어나
날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가
하고 싶은 말 사랑합니다

멈춰버린 것만 같았어 세상이 다
행복했던 시간들만 스쳐가
내겐 없을 것만 같았던 끝에 서서
그렇게 난 기도만 했어

지나쳐 왔던 사랑들을 느낄 수 있게

다시 일어나
날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가
하고 싶은 말 사랑합니다

모른 채 살아왔어
얼마나 소중했었는지

다시 일어나
날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가
하고 싶은 말 사랑합니다



Romanización

Yeogikkaji.in geot gatasseo naye gieoki
Dashin mot bol eolgooldeulman seuchyeoga
Amugeotdo hal su eopseotdeon kkeutae seoseo
Du son moa gidoman haesseo

Ajik mot.handan nae maeumeul jeonhal su itgae

Dashi ireona
Nal gidaryeojoon geudael bogo shipeo
Dashi doraga
Hago shipeun mal saranghapnida

Meomchweobeorin geotman gatasseo sesangi da
Haengbokhaetdeon shigandeulman seuchyeoga
Naegaen eopseul geotman gatadeon kkeutae seoseo
Geureokhae nan gidoman haesseo

Jinachyeo watdeon sarangdeuleul neukkil su itgae

Dashi ireona
Nal gidaryeojoon geudael bogo shipeo
Dashi doraga
Hago shipeun mal saranghapnida

Moreun chae sarawasseo
Eolmana sojoonghae.sseotneunji

Dashi ireona
Nal gidaryeojoon geudael bogo shipeo
Dashi doraga
Hago shipeun mal saranghapnida


Inglés

I thought this was the end of my memory
The faces I'll never see again pass me by
I stood at the end where I couldn't do anything
I put my hands together and just prayed

So I could show you my heart
That still hasn't done everything

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say "I love you"

I thought the entire world stopped
Only the happy times pass me by
I stood at the end I thought I wouldn't have
I just prayed like that

So I can feel the love
That I've passed by

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say "I love you"

I've lived without knowing
How precious you are

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say "I love you"




Español
Satsuki
Satsuki
Fundador
Femenino

I ♥ Jonghyun♥
Mensajes 3170

Volver arriba Ir abajo

03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ] Empty Re: 03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ]

Mensaje por pAola Miér Dic 01, 2010 4:13 pm

Que linda esta la cancion n___n
Adoro S.M. The Ballad, sus canciones son tan lindas!
No habia escuchado esta cancion, pero como ya lei la letra, creo que empezare a escucharla y escucharla
Muchas gracias por la traduccion!
pAola
pAola

Femenino

I ♥ SHINee
Mensajes 468
http://www.twitter.com/paoetic

Volver arriba Ir abajo

03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ] Empty Re: 03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ]

Mensaje por Nunitajuliette Vie Dic 17, 2010 10:37 pm

Wi wi wi simplemente geniial estan sensacionales todas sus canciones amo a esos chikos ^^
Nunitajuliette
Nunitajuliette

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 1137

Volver arriba Ir abajo

03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ] Empty Re: 03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ]

Mensaje por DubuMa Jue Abr 21, 2011 8:22 pm

mas ke amar esta cancion..
bueno si la amo.. jeje
se ve cortita.. no problema

esta aun ai muy linda
este grupito....
kieo ke regresen pronto!
DubuMa
DubuMa

Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 4504

Volver arriba Ir abajo

03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ] Empty Re: 03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ]

Mensaje por Dinohyun Vie Jun 17, 2011 11:46 pm

me encantan las canciones de este grupo
mas las aprtes de jjong son hermosas
jeje gracias :D!!
Dinohyun
Dinohyun

Masculino

I ♥ jonghyun
Mensajes 2534
http://twitter.com/

Volver arriba Ir abajo

03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ] Empty Re: 03 다시... 사랑합니다 (Love Again) [Coreano - Romanizacion - Inglés ]

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.