Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[FA/160716] Taemin @ CBCラジオ (Radio) Empty [FA/160716] Taemin @ CBCラジオ (Radio)

Mensaje por Jjongmints Jue Jul 21, 2016 12:33 am

[FA/160716] Taemin @ CBCラジオ (Radio) 4ELfBiQ6


- Antes de que Taemin llegará a la radio, mencionaron que él sería el invitado, y se escucharon voces diciendo "wow él es genial".
Después de un rato, volvieron a mencionarlo, los locutores se escuchaba ansiosos por querer verlo pero él llegaría alrededor de las 4pm.

- ¡Taemin se encuentra dentro del estudio!

- El DJ se sorprendió porque el cabello de Taemin cambio a negro. Señaló que el cabello de Taemin era diferente al del año pasado entonces Taemin contestó que lo mantuvo rubio hasta que se enfermo y con ese color lucia cansado y pensó en teñirlo a negro para sentir un cambio.
DJ: Produce una sensación diferente...
TM: ¿cómo que??
DJ: Luces realmente más joven.
TM: ¡¿De verdad?!

- Taemin mencionó estar sólo 50% satisfecho con su álbum solista japonés. Pero el DJ le dijo que estaban 120% felices con su álbum.

- El DJ dijo que vio el MV y Taemin le agradeció. Ella dijo que parecía difícil y él respondió que tomó 16 horas de grabación pero que estuvo divertido. Además la DJ agrego que el MV fue romántico y la forma en que Taemin mueve su cuerpo fue muy bonito.

- Taemin dijo que la coreografía fue un estilo que nunca antes había intentado, pero cuando vio a Sugawara hacerlo, él sabía que tenía que intentarlo.

. Taemin mencionó que quería hacer algo diferente a sus anteriores coreógrafos y quería centrarse en las emociones.

- (Episodio de grabación): las letras fueron en hiragana pero "Tiger" fue demasiado rápido para él, así que él tenía que transcribirlas al hangul.

- Cuando Taemin estaba aprendiendo la coreografía de Sugawara, él primero intentaba imitarla, después trató de hacer algo propio. Mencionó no estar seguro si tuvo éxito.

- Taemin dijo que el álbum tiene una gran variedad de canciones por lo que podremos ver diferentes lados de él cuando lo escuchemos. En especial "Tiger", la cual fue una canción realmente intensa y rápida, habla acerca de robar el corazón de una chica.

- El DJ tiene un regalo de cumpleaños para Taemin. Un tipo de spray para proteger su increíble piel durante el verano. Taemin dijo que también su piel se esforzará por cuidarse.

- Sobre sus 23: Taemin dijo quería aplazarlos, cuando 20 todavía me falta un montón de madurez por hacer. Él se sintió avergonzado.

- La DJ le preguntó si tenía algún ideal que fuera influencia de artistas o miembros mayores que lo rodean. Taemin dijo que el staff lo protegía.

-La DJ le preguntó que, al ser el maknae y venir solo a Japón para su solo debut como se sentía al respecto.
TM: Una posición de principiante… bueno, en realidad soy un principiante ya que vengo con mi primer álbum solista, cuando estoy trabajando, pienso que debería poner esfuerzo mientras planteo como sería mi aparición ideal en el futuro.
DJ: Entonces podemos considerar este album como la base/fundación de Taemin.
Después Taemin contestó que si y que especialmente en esta ocasión, en el escenario, el album estará lleno de buenas canciones y él espera que tenga la oportunidad de mostrar quien es realmente.

La DJ le preguntó a Taemin cual creía él que es un senior ideal
TM: Alguien que cuida del staff que lo rodea, en lugar de alguien que expone su posición de senior, yo creo que es alguien indivisiblemente hace las cosas, si el conocimiento de alguien es muy increíble.

-La DJ le preguntó cual era la diferencia entre tener 22 y 23 años de edad
TM: Me aprece como que aún tengo muchas cosas que hacer, cuando tenía 20 año me sentía como un estudiante, pero ahora, más y más de las cosas que debería hacer empieza a aparecer/venir a mi vista y creo que debo tomarlas.

-La DJ commenta sobre el spray: Para Taemin el convertirse en una persona con la más firme piel, la primera en el mundo ㅋㅋㅋ
TM: Mi piel es muy ganbarimasu~~ (trabajé fuerte/haré mi mejor esfuerzo)

-La DJ le preguntó a Taemin que si había una canción especial en el album y cual era.
TM: Hubo un episodio personal que ocurrió, esta vez las letras del album fueron todas en hiragana, eso realmente hizo intensa la canción llamada “Tiger”, cuando vi la letra en hiragana, era tan difícil que lo tuvimos que cambiar a coreano para poder grabarla.
DJ: “Tiger” ¿es una canción muy apasionada?
TM: Si, es algo con lo que puedo robar el corazón de una mujer con su contenido.
La DJ preguntó si había un lado así de él.
TM: Parece que es cuando estoy trabajando~

La DJ preguntó si era difícil tener un solo
TM: Es muy solitario pero el staff lo hace más divertido, la dificultad es el hecho de que con los otros miembros llenan las partes que para mi me son más difíciles. Esas cosas debo de hacerlas solo y es un poco complejo.
DJ: Parece que el album fue hecho de maravilla.

DJ: Sabes que hay una introducción para ti en los conciertos.
TM: Ah~ Bokonu namae wo ittemi (Esta es la famosa frase de Taemin en japonés, lo cual significa “intenta decir mi nombre pero también suena como “mi nombre es Lee Taemin)
DJ: ¡¡¡Lee Taemin!!!
TM: Parece que la conoces bien
DJ: Así ya que la gente a mi alrededor son fans de SHINee-

- Reproducen Sayonara Hitori mientras Taemin se retiraba. El DJ lo invitó a regresar. El DJ hizo una expresión de "¡no te vayas!", Taemin le respondió despidiéndose con la parte de "good bye" de Sayonara Hitori xD

- Está entrevista de Taemin fue pre-grabada pero el DJ siguió alabándolo y alabando su japonés con su co-DJ en el live.

Fuente: cbc radio
Trad Jap-Ing: fodfran, omggminho, fantaemsie
Trad Ing-Esp: Moonmint, FlamingChoi @ shineemexico.com
Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.