Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[FA/160212] SHINee @ JAT 2016 en Kobe Día 1. Empty [FA/160212] SHINee @ JAT 2016 en Kobe Día 1.

Mensaje por Jjongmints Mar Jul 12, 2016 11:48 pm

[FA/160212] SHINee @ JAT 2016 en Kobe Día 1. A0eeGt8T


Los 4 miembros salieron al escenario antes de que el concierto iniciara para dar la noticia y disculparse por la ausencia de Jonghyun.

Onew: Tomando su salud en concideración, Jonghyun estará ausente del concierto de hoy.
Taemin: Creo que ustedes verán hacia adelante de esto, es por eso que nosotros 4 estaremos poniendo más esfuerzo.
Key: Incluso y que se ve inusual que solo 4 de nosotros estemos en el escenario, haremos nuestro mejor esfuerzo incluyendo las partes de Jonghyun.

El día de hoy Jonghyun no será parte del concierto en Kobe y esta bajo supervision médica debida a una severa gastroenteritis infecciosa.

En cuanto a la aparición de Jonghyun para el resto de los conciertos en Kobe (13 y 14) aún necesita de consulta médica y tomarán una decisión el día de mañana.

Taemin: ¡Hoy puedo escuchar a muchos chicos!
Key: Hombres. Al menos di “hombres”
*Taemin usó “otoño no ko” que significa “chicos” de manera informal. Key le dijo que usara “densei” que se refiere a la población de hombres*

Taemin: Después del tiempo que me tomó venir a Kobe lo disfrute. El día de hoy los shawols hombres gritaron muy fuerte
K: ¡Minuto de hombres! ¡Minuto de hombres!

La condición de Key no fue muy buena hoy, él tomó mucha agua y sujetaba a Onew mientras intentaba encontrar fuerza.

Durante la charla Taemin le preguntó a Key si lloró durante love y Key lo negó y dijo que su voz no estuvo muy bien, Al final él no dijo porque había llorado.

Durante la pausa Taemin seguía pateando las pelotas, Onew las tiró al segundo piso y también lo hizo Taemin con sus pies

Onew: Todavía hay trenes circulando, por favor vayan con cuidado a casa.
Taemin: Ha pasado mucho tiempo desde que vinimos a Kobe y conocimos tantos chicos.
Key: ¡Hombres!
Minho: Ustedes siempre se vuelven mis fuerzas.
Key: Gracias por su gran apoyo.

La pausa terminó con Onew y Minho cantando juntos.

Durante el primer saludo como cuatro miembros, Key dijo que debe ser inusual de solo ver a cuatro de ellos y con unas cuantas palabras, el aire en el lugar se iluminó un poco. Sin embargo, Key lloró durante “Love” (LOL). Todos llamaban a Jonghyun, aunque solo fuera en la última parte, los miembros dijeron incluso ellos no estén seguros si Jonghyun será capaz de estar en el escenario el día de mañana porque no conocen su condición actual.

No hubo reemplazos / sustitutos para la parte de canto y baile de Jonghyun. Cuando era el turno de Jonghyun a cantar, la música y voces de fondo solo se reproducían. La parte de conversación era en su mayoría ocupados por Taemin y Key. Ellos realmente hicieron todo lo posible.

Taemin: Minho y yo fuimos al castillo de Osaka.
Key: Nosotros (Onew y Key) fuimos a Universal Studios Japan.
Taemin: No fui a propósito ¡no soy un niño!

Mientras Onew cantaba “Keep Love Again”,él veía el lugar vacío de Jonghyun

Key: Acerca de Jonghyun, aún no sabemos cómo va a ser mañana. Sin embargo, su apoyo nos ha llegado, por lo que vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo. Por favor ¡continúen apoyándonos! Realmente, Jonghyun no está hoy con nosotros, pero para compensar eso, queríamos dar de nosotros aún más y que transmitirlo de forma segura (para todos).

Durante Lucifer, el sombrero de Taemin se cayó y aterrizó exactamente entre él y Minho. Ya que era un obstáculo en la coreografía, Minho lo pateó de poco a poco y de repente, sin problemas lo movió.Después, lo tiró.

La garganta de Key no parece estar bien por lo que siguió bebiendo mucha agua. En un momento, parecía estar esforzándose por su voz, especialmente cuando estaba llorando (durante el bis) pero estaba muy animado y lleno de energía.

Taemin: ¿Recuerdos de la región de Kansai? Cuando Minho tomo mi brazo suavemente

Después de que la fotografía terminara, Onew cargo a Minho en la espalda y cuando la siguiente canción empezó, Onew no lo bajó.

Durante los últimos mensajes, Onew imitó a Jonghyun. Él hizo su voz un poco baja e imitó la forma de hablar de Jonghyun, “Soy Jonghyun. Gracias, muchas gracias… ¡¡los amo!!”

Key: Usualmente Jonghyun dice esta parte, pero hoy él no está aquí.

Taemin: Jonghyun y ustedes fans también, por favor, reciban fuerzas y salud. Trabajaré dos veces mejor en el futuro.

La parte de charla de Jonghyun fue cubierta con un japonés muy fluido de Key y Taemin.

Onew: Esta es la última canción ¡cantemos juntos!
*silencio total*
Onew: Por favor escuchen~

Fuente: aionee_51,
omggminho, onsubdub, keyy_923, KEYURee_, 0408_jjong, 2mi_Twomin, polina_choi
Trad. Jap-Eng: Keihissi, pixiedustjk
Compartido por: byulkim @ shineemexico.com
Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.