Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[LETRA] Warm Winter - Jonghyun. Empty [LETRA] Warm Winter - Jonghyun.

Mensaje por jongstae Mar Dic 15, 2015 6:06 pm

N/T: Traducción rígida.

El cálido invierno ha vuelto.
Abrigo, bufanda, chaqueta, guantes.
Para ser sincero, no tengo frío sin ellos.
A mi lado siempre estás, siempre a tu lado.
¿Deberíamos ser honestos? ¿Alguna vez te decepcioné?
Sí, he recibido cicatrices de tu parte.
Como el cálido invierno derrite la nieve.
Ahora se han convertido en recuerdos, pero
Aún tengo muchos pensamientos de agradecimiento.
Tus palabras aún resuenan en mis oídos
No tengo frío en este cálido invierno
A mi lado siempre estás, siempre a tu lado.
El aliento blanco y puro se dispersa
Con las manos frías y congeladas escondidas en los bolsillos.
Nunca creí que iba a decir esto a tan joven edad.
Regresaré es una frase muy bonita.
El día que nos encontremos de nuevo es un adiós prometido

Como si un cálido invierno regresara a mí.
Mis sentimientos siempre rodéandome están.
Aún tengo muchos pensamientos de agradecimiento.
Tus palabras aún resuenan en mis oídos
No tengo frío en este cálido invierno
A mi lado siempre estás, siempre a tu lado.
Siempre digo esto, pero
Lo digo como un hábito de mis labios, pero
Gracias por amarme e incluso cuidarme con mis defectos y carencias
De ti, mi eterna calidez
Realmente quería decirte que estaba agradecido
Quería decirte lo que me dijiste de vuelta
No tengo frío si paso el tiempo contigo
A mi lado siempre estás, siempre a tu lado.
A mi lado siempre estás.
Agradezco que estés aquí.


Fuente: jjongella
Trad cor-ing: omggminho
Trad ing-esp: dinoholic @ shineemexico.com
jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.