Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[FA/151108] SHINee @ SWJ "Seek of treasure" Fanmeet en Osaka. Empty [FA/151108] SHINee @ SWJ "Seek of treasure" Fanmeet en Osaka.

Mensaje por Jjongmints Lun Nov 16, 2015 11:38 pm

[FA/151108] SHINee @ SWJ "Seek of treasure" Fanmeet en Osaka. GeLg8Em


-Onew: ¡Tenemos que hacer un anuncio!
-Key: ¡El próximo año el primero de Enero, lanzaremos nuestro nuevo álbum! ¡¡Estamos preparando mucho así que espérenlo!!
-SHINee: *comienza a hacer un nuevo baile (¿De su nueva canción?)*

Durante el juego de adivina la canción, solo Onew no pudo contestar. El MC dijo “¿Es Onew un nuevo integrante?” Cuando se reprodujo el intro de Dazzling Girl, los otros cuatro integrantes levantaron sus señales de O, pero Onew no. Onew dijo luego, “creo que de verdad no soy un miembro después de todo…”

Hablando de como decir McDonalds
-Jonghyun: En Corea le decimos McNal
-Minho: ¡¡McDo!!
-Jonghyun: Solo lo dices así en Incheon.
-Minho: ¡No!
-Jonghyun: En Seúl, le dices McNal ¿Qué hay de ti, Key?
-Key: ¿Eh?
-Jonghyun: Ah, no tienen McDonalds en Daegu.

Hubo un juego donde cartas con letras (en hiragana) eran distribuidas en el lugar y SHINee debe encontrarlas y formar una palabra. Mientras el staff estaba preparando, SHINee debía no ver hacía la audiencia. Cuando por fin se les dijo que empezaran, alguien había escrito “hanakuso” (moco) en japonés en la pizarra. Parece que eso era por lo que Taemin susurraba antes.

Minho y Key intentaban frotar las paletas de respuestas de ABC en la mesa en un intento de hacer fuego.
Todos comenzaron a llamarlos hombres primitivos y comenzaron actuar como cavernícolas.
-Key: ¡Uho!
-Minho: ¡Uhoho!
-Key: ¡¡Uho!!

-MC: ¿Conocen el ramen de pollo?
-Onew: ¡¡Lo amo!!
-MC: ¿Lo conoces?
-Jonghyun: No conocemos eso.
-Onew: ¡Es delicioso!
-MC: ¿No lo has probado y aun así dices que es delicioso? Eso es raro.
-Onew: Si es pollo, entonces todo es delicioso.
Después, se le dijo a Onew que el ramen de pollo no tiene pollo y estaba decepcionado.

Durante el juego de buscar las cartas con letras, todos estaban buscando frenéticamente entre la audiencia por las cartas en hiragana, especialmente Taemin. Cuando intentaron formar palabras con las letras, Taemin animosamente dijo, “¡Katsudon! ¡Katsudon!” e intentó poner las letras pero la escribió como “Katsudoun” y su respuesta fue incorrecta.

Mientras Onew hablaba, Minho y Key seguían haciendo el baile de su nueva canción, así que Taemin les advirtió y los hizo parar.
-Taemin: ¡Chuushuu!
-Minho/Key: ¿?
-Jonghyun: ¿Shuuchuu (concentrarse)?
-Taemin: ¡Shuuchuu!
-Minho: Chuushuu chuushuu chuushuu…
-Taemin: P-por favor para…
(nota: Taemin usó la palabra equivocada y dijo Chuushuu en lugar de Suuchuu)

Cuando estaban por introducir Your Number como la próxima canción, Onew dijo, “Por favor escuchen, Lucky Number.” De alguna forma mezcló Lucky Star con Your Number, y cuando lo notó, se veía un poco avergonzado.

Durante el juego de imitación de gestos, tenían que imitar a “Kaonashi” (de El viaje de Shijiro). Minho estaba confundido así Jonghyun participó cubriendo su cara con la capucha. Taemin jaló el cuello de su camisas y empezó “U…uwaahh…”. Y Key imitó la voz de Kaonashi, diciendo “Oro… oro…”

En las interrogaciones, había una pregunta sobre el significado de “Akan” (no bueno/terrible/malo). Al conocer su significado, Jonghyun empezó a usar la palabra todo el tiempo en varias situaciones, la más linda en un escenario imaginario involucrando a Roo cuando dijo, “¡No es bueno para el perro!”

El MC comenzó a sospechar que Taemin obtenía las respuestas de la audiencia.
-MC: Taemin, ¿estás pensando por ti mismo?
-Taemin: ¡Si!
-MC: ¿Pero miras mucho al público?
-Taemin: Ah… ¡Estoy pensando! ¡Escuché a la voz de los cielos!
(La bondad honesta del Angél Taemin)

Derrepente, Taemin comenzó a toser, haciendo que todos se preocuparan.
-Taemin: Es solo… hay agua viniendo de mi garganta.
-Todos: ¿Agua de tu garganta?
-MC: ¿Mer…merlion? (Criatura mitad león mitad sirena que escupe agua)
-Minho/Key: *imitan a la estatua de merlion*

En charadas y gestos, tenían que imitar sushi. Así que Onew se enrollo en una bola y Minho se dejó caer sobre la bola/Onew, como un sushi de camarón.

En el juego de adivina la canción, una versión demo de la canción de SHINee comenzó.
-Jonghyun: ¡Esas no son nuestras voces!
-Taemin: ¡Estos son extranjeros!
-Jonghyun: ¡El primero está cantando en inglés era un estadounidense y la parte en japonés era cantada por un japonés!
-Key: ¿Está bien reproducir esto aquí?
-MC: Esto es un secreto conocido solo aquí.

Hablando de las actividades individuales.
-Jonghyun: ¿Qué hay de Minho? ¿Drama? ¿Película?
-Minho: Si, es una película histórica y no, ¡no estoy calvo!
-Onew: Calvo calvo…
-Jonhyun: ¿Qué hay de Key? ¿Musical?
-Alguien (posiblemente Onew/Minho: ¡En la hage (calva)!
(nota: "hage" es calvo en Japanese)

Durante charadas y gestos, Key tenía que imitar “nado sincronizado”. Dijo “Ehhh” con amargura antes de acostarse en el piso y levantar ambas piernas como un bailarín acuático.

En el juego de adivina la canción, Key y Onew jugaban con el timbre de respuestas. Key lo sostuvo alto, como un celular, en dirección a Onew y dijo “¡Onew! ¡Posa!” Onew luego levantó su timbre y dijo “¡Ah, es Key!” y saludo hacia el timbre.

Cuando Taemin presionó el botón del timbre, se rompió y hasta las baterías se cayeron. Volvió a poner las baterías pero el timbre no hizo ningún sonido. Taemin se disculpó con el staff diciendo, “no hace ruido… lo siento…”
-Key: (Con el rostro serio) Está bien. Como es el último evento, destruye tanto como quieras.

Durante la introducción de la presentación de Sing Your Song, Taemin seguía enredado con sus palabras pero sin dejar de sonreía. Key le dijo, “Todos te esperaran así que habla despacio.”

Hablando sobre su evento en Abbey Road.
-Key: Taemin, ¿qué edad tenías entonces?
-Taemin: 3 años.
-Jonghyun: Entonces tienes 7 años ahora.

En charadas y gestos, Taemin tenía que imitar “Death Note”, así que actuó que escribía los nombres de los integrantes uno por uno. Luego, fue uno por uno e hizo mociones de decapitación, mientras que los otros chicos pretendían que morían. Onew logró responder correctamente pero el MC dijo, “La Death Note no puede decapitar gente.”

Hablando de los proyectos individuales.
-Taemin: ¡¡Yo me preparo para mí solo!!
*Como todos sabían de ello, no hubo mucha reacción.
-Taemin: Y… Minho está filmando una película.
*Decidió promocionar a los demás en su lugar.

En las preguntas cuando intentaban adivinar cuál foto era de la torre Tsuutenkaku.
-Jonghyun: Ah, la letra A es la torre de Tokio. B es la torre de Seúl…
-Key: Que nostálgico.
-Jonghyun: No sé qué es C…
-Key: Tiene escrito “Hitachi”.
-Jonghyun: Entonces, esa es la torre Hitachi.
Los integrantes se preguntaban por qué la torre de Tsuutenkaku tiene escrito HITACHI en ella. Cuando el MC explicó que HITACHI era el patrocinador, Key imitó la línea de patrocinio en la televisión japonesa, diciendo, "Goran no Sponsor no teikyou de okurishimasu." (Estos patrocinadores hicieron éste show posible).

Una de las preguntas era: ¿Cuál de los siguientes es el nombre de la famosa tienda de bollos de carne de Osaka? Una de las alternativas era 515. Taemin dijo con confianza, ¡Lo sé! ¡Es 515! ¡¡Puedo ver un cerdo en 515!!
-Taemin: De alguna forma, puedo ver una cara de cerdo en 515.
-MC: No tengo idea de cómo puedes ver algo así.
La respuesta correcta era 551.

Durante charadas y gestos, no pudieron adivinar “Mickey Mouse” porque Taemin solo señalaba a su boca intentado mostrar (boca suena como ratón en japonés). Después de eso, Minho comenzó a imitar a Mickey Mouse. Onew luego tomó el rol de Minnie Mouse y puso una mano en el hombro de Minho mientras levantaba una pierna.

En el juego de adivina la canción, Kera Kera Janken comenzó a reproducirse y Minho contestó correctamente con velocidad asombrosa. Después, el cantó y bailó con la canción. Onew y Jonghyun también se levantaron y se le unieron.

Cuando hablaban de un tipo de pez, Onew se giró a ver al MC y dijo "외래종". Cuando el MC se quedó con la duda rectificaron que se refería a 外来種 (especies invasivas). El MC dijo, “¡Por favor no digas especies invasivas cuando me estas observando!”

En el juego de adivina la canción, Onew aún no podía. Pero en la segunda mitad, cuando la parte de Onew cantando "Yakusoku da yo~" fue reproducida, Onew inmediatamente presionó su botón. Sin embargo, Jonghyun también presionó su botón al mismo tiempo. Cuando el MC estaba por escoger quien contestaría, Jonghyun dijo amablemente, “No, Onew lo presionó primero.”

Charadas y gestos por lo general se hacía en una sola parte (o una parte y media) pero el MC dijo de repente. “tendremos un día especial hoy y haremos este juego en dos partes (nifun)”.
Taemin: ¿Nifun? ¿Nihon? ¡Ohh! ¿Por qué estamos en Nihon?
(Nota: Taemin hizo un juego de palabras)

Durante charadas y gestos, tenían que imitar a “Sadako”. Taemin se hincó para actuar como si se arrastrase y subiese por un pozo. Sin embargo, Onew dijo que era un zombi. Impaciente, Key corrió hacia Taemin y pretendió ser un pozo.

Jugando, tenían que imitar bobsled y Taemin era quien estaba actuando.
Taemin: *observa la pantalla* ¿¿¿Bobsled???
MC: Taemin, te dije que no dijeras la palabra en voz alta.

También tuvieron que imitar a la esfinge. Ya que habían hecho una pirámide antes, los cuatro integrantes posaron como esfinges.
MC: No hay cuatro esfinges, ¡Ustedes solo lucen como 4 cachorros ahora!

"Garigarikun" (una marca de paletas) salió en charadas y gestos. Onew inmediatamente actuó como comiendo helado pero Jonghyun no pudo adivinar. Intentando ayudar, Key rápidamente apuntó hacia Minho y de alguna forma, Jonghyun contestó inmediatamente "¡¡Garigarikun!!" ¿Qué pasó?

En charadas y gestos, tenían que imitar a “Inu Yasha” con Onew adivinando.
-SHINee: *apunta vehementemente a Jonghyun*
-Onew: ¿Jonghyun?
-SHINee: *pretenden luchar contra Jonghyun*
-Onew:¿Na…Naruto?
Eventualmente, Onew acertó.
Fuente: @aionee_51, @ryuhee7, @mdmd1209, @ayataemu, @choco__45, @muki_SWJapan, @taembonbon, @taemin0718ACE.
Trad. Jap-Ing: keihissi
Trad. Ing-Esp: FuerzaFriki @shineemexico.com
Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.