* Key: Ya que Taemin se lesionó, bailar intensamente es imposible. Así que preparamos una balada, 'An Encore'
Taemin: Todos, se lo saben, ¿verdad? Mover las lightsticks es algo realmente hermoso de ver.

* Un fan de EXO elogió 'An Encore', diciendo que suena exactamente a como suena en el CD~ Una presentación de SHINee en vivo es un espectáculo digno de ver.

*Durante Ring Ding Dong, el solo de Taemin fue modificado un poco para no presionar su tobillo lesionado.

* Jonghyun: Ayer le gritamos a Minho, ¡pero hoy gritémosle a Taemin!
Taemin: ¡Por favor háganlo!

* Cuando Taemin estaba bajando del escenario, fue atrapado por alguien del staff, quien le ayudó a moverse mientras arrastraba su pie. Al parecer fue difícil para él estar en los carritos móviles. Durante RDD, dio lo mejor de si para bailar, diciendo 'no hay nada de lo que preocuparse, daré lo mejor de mi para no esforzarme en cosas que no lo requieran.'

* Parece que Taemin tuvo dificultades para caminar, caminó en pasos pequeños y lentos para que los fans no lo notaran.

* Onew: Hace calor *se quita su chamarra*
Jonghyun: Ohhh!! ¡Onew-san es muy cool!
Taemin: Ah, ahhh Onew-san

* Durante el MC, Jonghyun se quitó la chamarra, después se la quitó Onew, quien la aventó a un lado del escenario.

* Key: ¡No te fuerces!
Onew: ¡¡Tu salud es lo más importante!!
Jonghyun: ¡Gritemos el nombre de Taemin!

* No lo puedo traducir todo, pero hay muchas alabanzas a SHINee, quien pudo ajustar sus presentaciones con los cambios que ocurrieron.

* Una shawol dijo 'ver como los que no son fans empiezan a mover sus lightsticks en 'An Encore' es algo realmente conmovedor. A pesar de que sólo eran 4, la armonía era resonante, esperamos poder escuchar al OT5 cantando con esa misma armonía también'

* Durante 3 2 1, mientras estaban en el carrito móvil, Onew seguía golpeando el trasero de Key mientras sonreía

* El punto de vista de una fan de TVXQ
- El amor que se tienen es desbordante
- Algunas veces, Key nos da una sensualidad inolvidable.
- La sonrisa de Onew tiene un aura celestial
- Taemin, quien bailó a pesar de su lesión, ¡es admirable!

* Una ELF dijo: "Taemin, quien no fue capaz de participar en los bailes de SHINee, mostró una expresión de frustración. Especialmente durante Mirotic, cuando le dejó todo a Changmin y Key, su frustración por no poder bailar era explosiva, seguía mordiendo su labio y por un momento parecía que estaba apunto de llorar. ¡Pero ese es tu profesionalismo! ¡Fue magnífico! Seguiré apoyando a SHINee"

* Cuando los asistentes apoyaron a Taemin, él hizo un pequeño salto, los miembros lo regañaron diciéndole que no saltara y que no se esforzara de más.

* Onew: Seremos capaces de venir a este domo como cinco.
Jonghun: Estoy seguro porque estamos con todos...entonces..
Taemin: ¿Vas a llorar?

Fuente: SHINeeJP2014, emu_imo, jonghyun_lalala, aionee_51, ojkmt, onew_love, misa, my8_8, xoals-718, Max510Min, _mozumaru
Trad Jap-Ing: kimtaem, nikkirlia
Trad Ing-Esp: Jjongies @ shineemexico.com

Por favor, tengan en cuenta que esto es una traducción de JPN ---> ENG así que cualquier cosa con un " ( ? ) " al lado de él significa que no estoy seguro de la lectura del kanji que se está utilizando en la frase.
Esta cuenta es de un usuario que está fuertemente ligado a TVXQ , por lo que ésta traducción es sólo un extracto que incluye la opinión sobre SHINee y lo que él/ella recuerda de la SMTOWN en Osaka del día 26 de julio del 2015 .
Esta persona utiliza Tohoshinki (東方 神 起) en su cuenta original pero fue reemplazada por TVXQ para fines de confort en la traducción."
-----------
Aunque asistí principalmente a este concierto solo para ver a TVXQ en el escenario, debo admitir que disfruté de varias presentaciones. Entre estos grupos están SHINee, SNSD y Boa. [....] SHINee es uno de los pocos grupos que observaba desde su debut.

Aunque yo nunca he sido un gran "fan" de ellos, son un grupo que veo con mucha frecuencia en Japón y Corea ( se refiere a la televisión).

Siempre he sido consciente de su talento, pero hoy, al verlos en vivo por primera vez, entiendo el por qué son uno de los principales grupos en el género "Hallyu Wave".

He sido fan del kpop durante muchos años. Ahora que estoy casi en mis 30 años, puedo decir que he visto muchas presentaciones de kpop que hacen (?) en Corea antes de presentarlo en Japón.

SHINee es uno de los pocos grupos que conozco que han logrado dominar no sólo las listas coreanas, sino también las japonesas. Siempre me he burlado de mi mejor amigo que es Shawol, que tiende a poner a estos 5 chicos en un pedestal, pero ahora puedo ver el por qué merecen ser puesto en tal posición.

Aunque es difícil de admitir, SHINee es el único grupo de la SM que aún conserva a todos sus miembros. Lo que vi hoy es que realmente se cuidan mucho entre ellos y tal relación parece ser real y no forzada (que es lo que a veces se ve en otros grupos). Hoy en día, se informó que Taemin-kun se había lastimado el tobillo por lo cual sus hyungs le reprendieron por haberse excedido mucho.

Cuando saltó durante su charla, Onew-kun parecía muy preocupado y me recordó a cómo solía ser Yunho al cuidar de Changmin durante sus primeros días. Al ver sus interacciones en el escenario me han demostrado que la principal razón por la que han sobrevivido en la industria de la música es porque no se ven el uno al otro como simplemente "compañeros de trabajo".

Otra razón por la cual me conmovió el corazón (sobre SHINee) es que hoy en día se debe a que a pesar de que recientemente entraron a la industria de la música japonesa, ¡su dominio en japonés es realmente bueno! Son incluso mejor que sus mayores.

En cuanto a su nivel de japonés, yo lo calificaría como Boa> TVXQ> SHINee. Ellos interactuaron con la gente muy bien y es fácil de elegirlos ya que los grupos más jóvenes sólo decían frases comunes.

En términos de canto, SHINee en vivo no es ninguna broma. Mi amigo me advirtió que me iba a sorprender, pero yo no le creía hasta hoy. Siempre he sabido que eran buenos cantantes ya que he escuchado varias canciones de ellos. pero su canto en vivo está en otro nivel.

Suenan como en su CD, pero su voz todavía sigue siendo cruda y sin tocar. Se me puso la piel de gallina. Especialmente en "An Encore". Yo no entendía la letra pero casi lloré por las fuertes emociones que me transmitieron. Quiero ver sus traducciones, ¿voy a llorar? Aunque yo no soy un fan ... Ah, ah, ah.

He oído que Taemin-kun solía ser sólo oído musical pero el chico que vi hoy me dio la impresión de ver un segundio Jaejoong en el escenario pero con mejores habilidades en el baile. Jaja!

Ah, ah, ah ... ¿Qué decir de SHINee? Aunque yo no soy un fan, son el único grupo que puedo decir que se merece estar en el mismo escenario junto a TVXQ. Me siento muy mal por lo que voy a decir, pero siento que el reconocimiento de SHINee como cantantes debe estar en el mismo nivel que TVXQ.

Entiendo cómo se sienten los no aficionados cuando ven a SHINee ahora ... No puedes verlos en vivo y no sorprenderte.
De tal palo tal astilla. (*)
-----------
La persona utilizó un proverbio japonés aquí:こ の 父 に し て こ の 子 あ り. La traducción al Inglés más cercano es " de tal palo , tal astilla ". él/ella quiere expresar cómo SHINee refleja a TVXQ en términos de talento y popularidad en Japón.
*** Cuando la persona habló sobre la popularidad de TVXQ en Japón , alabó a SHINee , ya que ambos vendieron en el mismo tiempo que podría usarse como testimonio de su popularidad en Japón .

Fuente: no mencionada
Vía: Jjongies_@ shineemexico.com
Trad Jap-Ing: kimtaem
Trad Ing.Esp: HAruka @ shineemexico.com