Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[FA/020615] SHINee (sin Key) @ Fansign en Incheon. Empty [FA/020615] SHINee (sin Key) @ Fansign en Incheon.

Mensaje por Kangraejae Mar Jun 02, 2015 10:11 pm

• Una fan le pasó a Taemin una nota sobre qué escena de "beso" en SNL (la del ramen o el café) hizo que su corazón palpitara con más fuerza. Escogió "beso de ramen".
[FA/020615] SHINee (sin Key) @ Fansign en Incheon. Vo68qCI


• Una fan le pidió a Jonghyun que le dibujara al personaje de Yuna-jjing. También le dijo que habría un webtoon del personaje y que lo leyera.
Jonghyun: Está bien~. ¿Cómo (te la dibujo)?
Fan: (Por qué preguntas cómo...) Hmm... ¡Una graciosa!
Jonghyun: Cómo es eso ㅋㅋㅋ.
Jonghyun estaba dibujando y cantando.
Jonghyun: Awoo, qué es esto, pero está dibujado bien.
Minho: Uahaha ㅋㅋㅋㅋㅋ qué es esto ㅋㅋㅋ
Jonghyun: ¡¿Por qué?! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Minho: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Nota: jjing es una forma tierna de decir jjang/chan, es adaptado del japonés).

• Cuando Jonghyun no tenía a nadie frente a él, platicaba con Minho quien estaba dando un autógrafo.
Fan: Oppa, ¡por favor dibuja esto también! (el personaje anterior).
Minho: ¡Qué es esto! ¡Qué es esto! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Jonghyun: ¡Por qué te enojas! ㅋㅋㅋㅋ
Al final, Minho no dibujó... ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ Después de obtener todas las firmas y bajar, Joghyun habló.
Jonghyun: ¿Cuál es el nombre del personaje?
Fan: ¡Es Yuna-jjing! ¡Ya que mi nombre es Yuna...!
Jonghyun: ¿Yuna-jjing? ¡Qué es eso! ¡Extraño! ¡Qués es Yuna-jjing! ¡Cámbialo!
Fan: ㅋㅋㅋㅋ.
Cuando bajé las escaleras, Jonghyun dijo: ¡Cámbialo a SHINee-jjing!
Fan: Está bien ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Crearé un SHINee-jjing después de Yuna-jjing.
Minho se rió muy fuerte...ㅋㅋㅋㅋ Siguió hablando con Jonghyun incluso después de todas las firmas. Luego de terminar todo, las fans le preguntaron a Minho por qué se había reído tan fuerte y de qué habló con Jonghyun ㅋㅋㅋ.

• Una fan le dio a Minho 7 botellas de soju.
Fan: Oppa, ya que es mi séptimo año...
Minho: ¿Preparaste algo?
Fan: ¿¿...preparé 7 botellas??
Minho: (Aigoo) Esto... Yo... ¿¿Quieres que beba soju?? ㅎ (se ríe).
Fan: (Sacando el soju) Realmente te extraño Oppaaaa ㅠㅠㅠㅠㅠ.
Minho: ¿¿Tienes la edad en la que se te permite beber soju??
Fan: Sí ㅎㅎ.
(Minho sonrió de manera generosa).
Minho: ¿Qué edad tienes?
Fan: Tengo 20 años ㅎㅎㅎㅎㅎ.
Minho: Oh~.
Fan: Oppa, por favor mantente saludable y come muchas cosas deliciosas.
Minho: Tomemos algo, jjan~ (agarró una botella y brindó).
Fan: ¿¿Sí?? ¿¿Sí?? ¿¿Sí??
Minho: Jjan~.
(Demonios, no entendí lo que quiso decir así que le dije jjan~ de vuelta con el puño, ah, rayos, estoy loca).
Fan: Oppa, jjan, adiós. Gracias. (Nota: la manera en que la fan dijo "adiós" es como cuando una pareja dice adiós después de una ruptura).
Minho: Adiós~

• Estaba intentando hacer la broma de las 6 estrellas, pero estaba muy nerviosa.
Fans: Estrellas... Estrellas... Estrellas...
Minho: (esperando).
Fan: Las estrellas... La cara de Oppa es... cinco estrellas... (Quería decir 6 pero estaba tan nerviosa, rayos, rayos).
Minho me sonrió con una expresión "><". Dibujó las estrellas a un lado de mi nombre.

• Minho no quiso dibujar 6 estrellas.
Minho: Tu cabello es bonito.
Fan: Gracias.
Fan: ¡Oh!
Minho dejó de firmar y abrió sus ojos ampliamente para mirarme.
Minho: (Apuntando a la siguiente página) ¿Debería firma aquí?
Fan: No, no, no, está bien.
Minho: ¿Por qué, por qué~? (Choi de corazón gentil).
Fan: Oppa, ya que no estás trabajando en tus abdominales, come muchas cosas deliciosas~.
Minho: Estoy comiendo mucho ahorita.
Fan: ¿Puedes dibujar seis estrellas?ㅋㅋㅋㅋ
Minho: No quieroㅋㅋㅋㅋㅋ
Fan: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Minho: Adiós ㅋㅋㅋ
Minho estornudó mientras firmaba.

• Le dijo a una fan que anticipase su película un poco.
Fan: ¿Te va bien filmando la película?
Minho: Sí~
Fan: La estoy anticipando mucho.
Minho: No, por favor, anticipala sólo un poco.
Fan: No, la anticiparé mucho.
Minho: ¿Por qué? (ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿por qué preguntas por qué? ㅋㅋㅋㅋ).
Fan: Simplemente la anticipo mucho.
Minho: No puedes anticiparla tanto (ㅋㅋㅋ habló informalmente al final ㅋㅋㅋ).
Fan: La anticipo mucho~. Que te vaya bien en tus calificaciones~.
Minho: Sí~, gracias y adiós~.

• Aún resistiéndose de dibujar 6 estrellas.
Le pedí a Minho que dibujara 6 estrellas. Dijo: No voy a hacerlo, no lo haré."
Entonces le pregunté si podía dibujar una multiplicada por 6.
Minho: No lo haré, no, no, no, no, no, no, olvídalo.
Fan: Que lástima.
Minho: Lo haré la próxima vez.
Fan: ¿Cuándo te veré de nuevo?
Minho: Nos veremos nuevamente la próxima vez.
Fuente: dc inside, taemsong2, raeildo.
Trad Cor-Ing: bysagyehan, squishyjinki.
Trad Ing-Esp: Kangraejae @ shineemexico.com
Kangraejae
Kangraejae
Diseño
Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 392
http://kangraejae.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.