Oyente: ¡Blue Night sí que es un emisión de seis estrellas! ¡JongD también es un DJ de seis estrellas!
J: Seis estrellas~ ㅋㅋ gracias~ (nota: lo de las "seis estrellas" es una broma proveniente del sketch que SHINee hizo durante el episodio de "SNL", específicamente en la pequeña sección donde Minho, Key y Taemin filmaron su "comercial".)

J: Han pasado más o menos 2 días desde que comencé a ejercitarme nuevamente.

Oyente: Hoy fui a la tienda de discos y me compré el CD de SHINee. Había dos versiones, así que compré una de cada una, y obtuve la photocard de JongD.

Oyente: ¡Escuchemos Romance! (No soy Ko Youngbae).

Oyente: ¡Ha pasado cierto tiempo desde que escuché una emisión en vivo!
J: Una emisión en vivo es encantadora, ¿cierto?

J: (sobre SNL) Me encuentro en un estado apenado, así que si mencionas el programa en tu mensaje... no lo leeré. No sabía que tantas personas veían el programa. Porque me gusta... Pensé que simplemente era un programa que veía solo, en secreto.

J: ¿Le tengo miedo a acciones violentas y parecidas? También me atemoriza aventar cosas. Cuando he grabado cosas como un video, me asusta el tener que golpear algo. La otra persona es malvada, así que debo golpearla... Tengo tanto miedo. Me estresa muchísimo. Cuando lo grabo, es como si mi esperanza de vida se acortara un año cada vez. Esto es por lo que no puedo ver peleas muy bien. Tampoco veo con tranquilidad las carreras de autos.

Oyente: Odio el verano. JongD, también te disgusta el verano, ¿cierto?
J: Sí, lo odio taaaaaanto ><. Pero qué puedo hacer, es la naturaleza. No le puedo ganar.

Oyente: ¿No podrías leer mi mensaje siquiera una vez? Esto es más difícil que ganar la lotería T_T.
J: ¡Felicidades por ganar la lotería!

"También me atemoriza aventar cosas. Cuando he grabado cosas como un video, me asusta el tener que golpear algo."
TTTTT es una bola de amor, no puedo ;-;

"Me encuentro en un estado apenado, así que si mencionas el programa en tu mensaje... no lo leeré."
HAHAHAHAHA xD aw, que no le de pena ;m; <3

gracias por traducir <33