Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[FA/210115] Jonghyun @ MBC Hope Songs of Noon Empty [FA/210115] Jonghyun @ MBC Hope Songs of Noon

Mensaje por Jjongmints Jue Ene 22, 2015 12:27 am

[FA/210115] Jonghyun @ MBC Hope Songs of Noon V34YmpF

*(Prueba de rapidez)
P: ¿Qué es algo que realmente quisieras tratar por una vez si hubieras nacido como una chica?
J: pedicura.ㅎㅅㅎ

*P: ¿Qué miembro te da consejos cuando vas en programas de variedades?
R: Ninguno, ¡SHINee no es interesante!
(KSY:? Minho)
J: Minho sólo es bueno en los deportes !! Onew tiene un código de broma que es imposible me siente bien, cuando hago lo mismo, no es divertido. Onew y Minho tienen códigos de bromas que sólo son adecuados para ellos. ¡SHINee no es divertido! ¡no es divertido!

*¿Comer o dormir ?
J: Comida. En realidad yo no cuido de ambos aspectos bien.

*J: Me gusta la obscuridad por eso mis ventanas están cubiertas con espuma de poliestireno. Todo esta cubierto además de la ventilación.

*J: Hoy dormí por dos horas también. Últimamente no he podido dormir, así que 2 horas es mucho. Tengo insomnio también.

*Jonghyun dijo que Roo come mucho y que estar demasiado gordo no es bueno para un perro, la ha estado ayudando a perder peso.
Recientemente, parece que hay un ligera mejora. Roo ya tiene 6 años.

*Después que la radio (Blue Night) ha terminado, por lo general llego a casa a las 3 de la madrugada. Si fui al gimnasio primero voy a llegar a casa a las 4:30 de la mañana. Después del baño, ya serán las 6 am. Para ir a dormir serán alrededor de las 9 am. Sin embargo, mi habitación es muy oscura y las ventanas están todas cubiertas por lo que siempre es de noche en cualquier momento.

Fuente: vanillahaato, withjonghyun408, squishyjinki, faith0922star
Trad Ing-Esp: Kim Shawol. @ JonghyunSMF
Compartido por: Jjongies @ shineemexico.com
Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

[FA/210115] Jonghyun @ MBC Hope Songs of Noon Empty Re: [FA/210115] Jonghyun @ MBC Hope Songs of Noon

Mensaje por Jjongmints Jue Ene 22, 2015 8:10 pm

[FA/210115] Jonghyun @ MBC Hope Songs of Noon REGpGjy

▶[Roo]

KS: ¿Estás criando a Byulroo, verdad?
J: Sí, mi perrita se llama ByulRoo. Es un perro salchicha, (la raza) con piernas cortas.
KSY: Debe ser difícil criarla.
J: Tengo que cuidar de su peso, porque a esa amiga le gusta comer, de repente ganó una gran cantidad de peso.
KSY: Hay que tener cuidado con eso.
J: Sí, así que traté de hacerla bajar de peso y hacer ejercicio, pero hace frío afuera, así que .. Se llama juguete de hule ¿verdad? Lo lanzo, se lo quito, lo lanzo, se lo quito. Así que hace poco nuestra relación no es muy buena. Porque sigo lanzándolo y ella sigue teniendo que traerlo de vuelta.

▶[Velas aromáticas]

K: ¿Y te gusta encender velas perfumadas, verdad?
J: Oh ¡Tengo un montón de velas aromáticas en casa!
K: ¿velas perfumadas? Entonces eso es muy parecido a mí!
J: ¿Por casualidad, tu cuarto es oscuro también?
K: Mi habitación es oscura.
J: Mi habitación es muy oscura. Hasta el punto de que incluso bloqueé las ventanas.
K: Yo tiro todo abajo. (N / T: Ella se refiera a sus cortinas) (...) bajo mis cortinas, enciendo las velas perfumadas, y leo un libro. Es muy bueno para el enfocarse.
J: Eso es correcto, eso es correcto. La luz de las velas perfumadas y leer un libro, aunque no es bueno para la vista, pero es muy bueno para el enfoque.

▶[ La última vez]

KSY: ¡Simsimtapa! ¡Es donde siempre veniascon Onew-ssi!
J: Sí .. ¿Te acuerdas de eso, verdad?
KSY: Fue cuando llegabas vistiendo tu uniforme escolar.
J: Pero yo nunca he ido vistiendo mi uniforme escolar. Te confundiste.
KSY: ¡Ah! ¿Enserio? Entonces fue ¿Taemin? (Risas) Fue cuando ustedes eran estudiantes.
J: Sí, eso es correcto.
KSY: "¿Fuiste a la escuela recientemente?" "Ah yo no puedo ir a la escuela", era algo como eso entonces, pero ahora, ya tienes 26 años de edad.
J: Eso es correcto, en ese momento, cuando yo tenía 19-20 años, conocí a Shinyoung-nuna. Realmente el tiempo pasa rápidamente.
KSY: Sí...Tengo 33 años de edad.
J: Wow (risas)
KSY: Te conocí cuando yo tenía tu edad ¿verdad? ...

▶[Auto-votación]

KSY: ¿Tal vez es porque votaste por ti mismo? ¡Tienes el 1er lugar en los programas de música!
J: Sentí la importancia de un voto.
J: La votación se realiza durante la emisión ¿verdad?, envié el mensaje y tomé una captura de pantalla, y pensé "Ah, esto es interesante, debería subir esto", pero también pensé "Ah, y si no consigo el primer lugar, entonces sería humillante…yo voté por mí mismo, pero sería humillante si no consigo el primero lugar ", así que me contuve, y después me dieron el premio, (pensé)" Ah, mi voto fue de ayuda también", y luego lo subí.

▶[El control de peso]

KSY: Ayer vi tu presentación. Has perdido mucho peso.
J: En realidad, manejo mi peso de una manera tal que no gano peso, pero de un cierto punto en adelante, debido a que mi sistema inmunológico se hizo pobre, no podía dejar de perder peso. Es por eso que esta vez cuando me estaba preparando para el álbum, he perdido alrededor de 5 kg.
KSY: Sería muy bueno si ganas un poco de peso.
J: Quiero subir de peso también, pero no es fácil.
KSY: Si comes cosas dulces o cosas saladas, entonces subirás de peso inmediatamente.
J: Las personas que aumentan de peso con facilidad se estresan también, pero las personas que no ganan peso fácilmente obtienen igualmente estrés. Debido a eso, estoy preocupado recientemente se siente como si mi cuerpo se ha vuelto más débil.
KSY: Tienes que tomar un montón de vitaminas
J: ¡Vitaminas! Estoy tomando mucho de eso recientemente.

▶[Cumplidos de un DJ de radio]

KSY: Eres un DJ de radio ahora ¿no?
J: Sí
KSY: Hay cosas que son difíciles para los DJs. Jonghyun-ssi es un poco introvertido
J: sí
KSY: Soy un poco introvertida también... ah cómo debería decirlo... DJ-ing es como estar en casa
J: Eso es correcto
KYS: Estamos en casa, y luego vienen los invitados, tienes que pretender conocerlos de manera que ellos no se sienten incómodos
J: Ah, sí!
KSY: "Oh, estoy escuchando tu canción muy bien ~"
(Jonghyun se ríe)
KSY: "Lo estoy observando también", cosas así. No soy bueno con estas cosas.
J: Yo pensaba que era bastante interesante ~
KSY: Tienes que reír como "jajajaja" pero yo no soy buena en hacer este tipo de cosas, debido a mi personalidad. ¿Eres bueno con estas cosas Jonghyun-ssi?
J: Yo soy bueno con los cumplidos. Pero no de los cumplidos que se convierte en una mentira, yo soy de los que les dice como me siento
KSY: Pero también eso es considerado un cumplido ¿no?
J: Por supuesto que es un cumplido también. En realidad, yo soy el tipo que primero captura el lado positivo de las personas cuando los veo, es por eso que los invitados se sientan abrumados al principio, porque yo los felicito mucho. Ellos son como "¿Por qué estás así?" Cuando se reproduce la canción, ellos dicen "Está bien, incluso si no me halagas mucho."
KSY: Entonces, ¿qué dices?
J: Lo siento.

▶[Siendo un DJ]

KSY: ¿Qué es lo difícil de ser un DJ?
J: Ahh ~ En realidad, estar en el mismo lugar todos los días y, al mismo tiempo, puede ser algo genial, pero no es menos duro y difícil, ya que es a las 12 am.
KSY: ¿Cuánto tiempo ha estado haciendo la radio?
J: Será un año el 3 de febrero.
KSY: Trata de hacerlo durante 2 años.
J: Mmmm ..
KSY: Te vuelves loco.

▶[Las palabras de mis radioescuchas]

J: Cuando me encuentro con mis radioescuchas afuera, me siento muy bien cuando me dicen "estoy escuchando Blue Night~". En vez de, "Oh hola ~ ¡Es Jonghyun, es Jonghyun!" mientras paso, si dicen "estoy escuchando Blue Night ~", entonces diría "Ah, gracias!"
KSY: Si mis radioescuchas me dicen "¡ShinD, escucho tu programa de radio!" entonces definitivamente, , por mi propia cuenta iría a abrazarlos. Jonghyun-ssi, trata de hacer eso también.
J: Ah eso es correcto. Si me dicen cosas como "estoy escuchando Blue Night ~", entonces .. ah no puedo decir esto a la ligera.
KYS: ¡Tienes que abrazarlos!
J: Si estoy haciendo un fanmeeting y alguien dice "estoy escuchando Blue Night bien", entonces ¿tengo que abrazar a todos ellos?! Si se trata de un concierto, uno con entradas agotadas, entonces ¿tengo que abrazar a todos ellos?!
KSY: ¡Show de abrazos espectáculo! ¡Show de abrazos!
J: Eso podría ser, pero voy a hacerlo con un máximo de 5 personas.
KSY: ¿En serio?
J: Sí, porque si hay más de 5 personas, entonces voy a tener que abrazar a todos. Si es posible me gustaría abrazar a todos, pero...
KSY: ¿Entonces lo harías dentro de los límites de 3 a 5 personas?
J: Oh, sí. Yo puedo hacer eso.

▶[Doble titulo de canción]

KSY: Esta vez hay doble titulo de canción, verdad?
J: Eso es correcto
KSY: Para una presentación, pensé que sería mejor
J: ¿Quieres decir, Crazy?
KSY: Pero para una canción, me gusta más Deja-Boo.
J: Ah para mí, no puedo dejar de lado el encanto de ambas canciones, así que los puse como títulos dobles...
KSY: El encanto de ambas canciones es estupendo. ¡Crazy! ¡Con Iron! Vamos a escucharlo.

▶[Dormir]

J: En realidad para mí, la comida y el sueño son casi lo mismo. Porque soy alguien que no come ni duerme bien. No tengo una codicia (para la comida), y yo soy el tipo de persona que no duerme mucho. Duermo muy tarde, y me despierto muy tarde también.
KSY: ¿A qué hora llegas a casa después de Blue Night? ...
J: Yo duermo alrededor de las 9 am. Cuando llego a casa, es sobre las 3am. Y si hago ejercicio en ese momento, o voy al gimnasio, entonces llego a casa a eso de las 4:30 am, y luego me baño y hago esto y lo otro, y dan las 5-6 de la mañana.
KSY: Entonces ¿cuánto tiempo has dormido hoy?
J: Alrededor de 2 horas.

▶[Saludos]

J: Como he estado haciendo mis actividades en solitario, yo estaba tan solo, así que cuando alguien que conozco aparece, soy muy feliz. En este momento, Davichi apareció (en las promociones) también, así que estaba muy feliz. Davichi, Jung Yonghwa, y también Lizzy-ssi. Cuando llegaron Yonghwa-hyung y Lizzy-ssi, "wow estaba tan feliz! ¡Por fin!"
KSY :¡Tus amigos vinieron!
J: "¡Por fin mis amigos vinieron!" Cuando estaba solo y cuando los juniors vinieron a saludarme, era tan torpe. Y ya que estaba solo, era aún más vergonzoso.
KSY: Y los juniors, saludan en voz alta también. "¡Hola! Somos asdknahgdsudkn"
J: "¡hola! ¡Somos Sonamoo!" "¡Hola! ¡Somos Girlfriend!" Hay un grupo llamado 'Girlfriend', y cuando escuché "¡Hola! Somos Girlfriend!", Me sentí muy raro.

▶Cuando Jonghyun mencionó que tenía insomnio, KSY le dijo que fuera a Gimpo e hiciera montañismo (ya que sería muy cansado)

▶Cuando estaban hablando de pedicura.
KSY: Entonces realmente tienes que venir a Gimpo. Obtengo un montón de pedicura también. Así que vamos juntos, y ven a buscar un pedicure también.
J: Pero ¿por qué Gimpo?
KSY: Porque mi casa está en Gimpo

Fuente: cosmicsticks.
Trad Ing-Esp: Kim Shawol. @ JonghyunSMF.
Compartido por Neni @ shineemexico.com.
Re-subido por: Jjongies @ shineemexico.com
Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.