Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[LETRA] Seaside 휴게소 (Boom Boom) @  SHINee, TVXQ & Super Junior Empty [LETRA] Seaside 휴게소 (Boom Boom) @ SHINee, TVXQ & Super Junior

Mensaje por jongstae el Lun Dic 15, 2014 5:21 pm

[LETRA] Seaside 휴게소 (Boom Boom) @  SHINee, TVXQ & Super Junior 5x2ePad

Título: Seaside 휴게소 (Boom Boom)
Intérpretes: SHINee, TVXQ & Super Junior
Álbum: 2009 Summer SMTown - We Are Shining

ESPAÑOL

¡Aloha! Se trata de SM Town de Corea
(Hola) ¡Amigo!
Muéstralo, ponle tonalidades,
Ponlos en tu bolsillo, ¿no es así?
Quiero ir,  muchacha. Gacha Gacha sí, ¡shaka Shaka hey!

Los rayos del sol brillan, esa chica en bikini rosa
No te vayas todavía
Llévate a mi corazón lejos.



Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

El lugar de descanso a lado del mar es tan aburrido

Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

Te estás alejando de mi.


¡Bebé! Bebé! Deja tus pesares detrás.
Llévame, llévame a disfrutar del sol
¡Bebé! Bebé! No necesitas dudar
Es una buena vida ahora

Más allá de las olas, se pone el sol rojo
El trabajo de tiempo parcial terminó
Ha llegado el momento para mi espectáculo


Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

El lugar de descanso a lado del mar es tan aburrido

Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

Te estás alejando de mi.

¡Bebé! Bebé! Deja tus pesares detrás.
Llévame, llévame a disfrutar del sol
¡Bebé! Bebé! No necesitas dudar
Es una buena vida ahora

Rap

Locamente e interminablemente corriendo hacia adelante hasta que estás sin aliento
Bureung bereung Te llevaré.
"Omona, ¿qué hacemos?" Desecha todas estas preocupaciones.


A la orilla del mar, así es, las personas se aman, ¡demos un paseo!
Chica ardiente, por favor, no te quites el maquillaje
Mueve tu sensual trasero, sí.

Siente la brisa, siente el momento

Mi rostro se está quemando
Las olas golpeando mi rostro, el sol girando alrededor de mi cabeza
La chica adueñándose del verano
Toma mi corazón

Toma mi corazón  ~ ¡Oh! Sí~ ¡Hey, SHINee!
Aquí está el lugar para descansar; a orillas del mar
Toma mi corazón ¡Hey! Chico de verano

Damos la bienvenida a cualquiera que venga, todos van a disfrutar

Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

Mi verano aún espera por mi

Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.


Esta noche,  solo tú, solo yo, los recuerdos vienen uno por uno

Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

Tan feliz, el lugar de descanso a orillas del mar

Los coches zumbando, zumbando, acelerando, acelerando (sha la la la la la la)
Radio boom boom vamos, vamos.

Te estás alejando de mi


Hangul:


Aloha! This is SM Town from Korea
(Hello) Amigo!
Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!

쏟아지는 햇살 그 사이로 핑크 비키니 아가씨
아직 떠나지 말아요
나의 맘을 가져요

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

너무 지루해 Sea-side 휴게소

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

내게서 멀어져 가네

Baby! Baby! 후회는 날려 버려
Take me, take me 태양을 즐겨
Baby! Baby! 망설일 필요 없어
지금이 즐거운 인생

부서지는 파도 그 너머로 빨간 석양이 내리고
Part-time 알바가 끝나면
드디어 나의 무대지

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

너무 지루해 Sea-side 휴게소

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

내게서 멀어져 가네

Baby! Baby! 후회는 날려 버려
Take me, take me 오늘을 즐겨
Baby! Baby! 망설일 필요 없어
지금이 즐거운 인생

Rap
미치도록 숨이 막히도록 끝없이 달려
부릉 부릉 이끌어줄 테니까
어머나 어쩌나 걱정들은 버려라

Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
move your hot butt, yeah

You feel the breeze, 지금 이순간을 느껴봐
뜨거운 태양 아래 Go! Go! Go!

새까맣게 태운 얼굴 위로
파도가 빙빙 머리 위로 태양이 빙빙
여름을 안은 아가씨
나의 맘을 받아요

나의 맘을 받아요~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
여긴 Seaside 휴게소
나의 맘을 받아요 Hey! Summer-boy~

누구나 오세요 누구나 즐거워

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

아직 기다려 나의 여름아

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

오늘 밤 너 하나 나 하나 추억들이 하나하나

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
라디온 붐붐 come on come on

너무 즐거워 Sea-side 휴게소

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 라디온 붐붐
come on come on

내게서 멀어져 가네


Romanizado // Romanization:


Aloha! This is SM Town from Korea
(Hello) Amigo!
Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!

Sodajineun haessal geu sairo pingkeu bikini agasshi
Ajik ddeonaji marayo
Nae mameul gajyeoyo

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Neomu jiruhae Sea-side hyugeso

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Naegeseo meoreojyeo gane

Baby! Baby! huhoeneun nallyeo beoryeo
Take me, take me taeyangeul jeulkyeo
Baby! Baby! Mangseoril piryo eobseo
Jigeumi jeulgeoun insaeng

Buseojineun padu geu neomeoro bbalgan seokyangi naerigo
Part-time albaga ggeutnamyeon
Deudieo nae mudaeji

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Neomu jiruhae Sea-side hyugeseo

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Naegeseo meoreojyeo gane

Baby! Baby! huhoeneun nallyeo beoryeo
Take me, take me taeyangeul jeulkyeo
Baby! Baby! Mangseoril piryo eobseo
Jigeumi jeulgeoun insaeng

Rap
Michidorok sumi makidorok ggeuteobsi dallyeo
Bureung bureung iggeureojul tenigga
Eomeona eojjeona geokjeongdeureun beoryeora

Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
move your hot butt, yeah

You feel the breeze, jigeum isunganeul neuggyeobwa
Ddeugeoun taeyang arae Go! Go! Go!

Saeggamake taeun eolgul wiro
Padoga bingbing meori wiro taeyangi bingbing
Yeoreumeul aneun agassi
Nae mameul badayo

Nae mameul badayo~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
Yeogin Seaside hyugeseo
Nae mameul badayo Hey! Summer Boy~

Nuguna oseyo nuguna jeulgeowo

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Ajik gidaryeo nae yeoreuma

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Oneul bam neo hana na hana chueokdeuli hanahana

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Neomu jeulgeowo Sea-side hyugeseo

Chadeureun ssingssing dallyeo dallyeo (sha la la la la la la)
Radion bum bum come on come on

Naegeseo meoreojyeo gane


Inglés // English:


Aloha! This is SM Town from Korea
(Hello) Amigo!
Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!

The sun rays shine down, that girl in the pink bikini
Don’t go yet
Take my heart away

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

It’s so boring, the Sea-side resting place

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

You are getting far away from me

Baby! Baby! Leave your regrets behind
Take me, take me enjoy the sun
Baby! Baby! Don’t need to hesitate
It’s a good life now

Beyond the waves, the red sun sets
The part-time job ends
It’s finally time for my stage

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

It’s so boring Sea-side resting place

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

You are getting far away from me

Baby! Baby! Leave your regrets behind
Take me, take me enjoy the sun
Baby! Baby! Don’t need to hesitate
It’s a good life now

Rap
Crazily and endlessly rushing forward until you’re breathless
Bureung bereung I’ll take you
“Omona, what do we do” Throw all these worries away

Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
move your hot butt, yeah

You feel the breeze, feel the moment right now

My face getting burnt black
The waves hitting on my face, the sun spinning around my head
The girl possessing summer
Take my heart

Take my heart~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
Here’s the Seaside resting place
Take my heart Hey! Summer-boy~

We welcome anyone to come, everyone will enjoy themselves

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

My Summer is still waiting for me

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

Tonight, you alone, I alone, memories coming one by one

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

So happy, Sea-side resting place

The cars whizzing whizzing accelerating accelerating (sha la la la la la la)
Radio boom boom come on come on

You are getting far away from me


Fuente: emagasia
Trad Ing-Esp: Dinoholic @ shineemexico.com





   
SHINee (김종현)  Jonghyun

 


{XXX}:


 



clubs:


 
 
 

jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.