★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Japonesas
Página 1 de 1. • Comparte
[LETRA] A.Mi.Go (Jap Ver)
Letras: Shoko Fujibayashi
Composición: Jimmy Andrew Richard, Michael Edward Snyder, Gabriel Steve Lopez, Sean Michael Alexander
ESPAÑOL
[MH] Corazón frío, nena
Ojos fríos, nena
[JH] Eres la número uno en sorprenderme
Eres muy sexy, como un helado que adormece
[KEY] Oh, la mirada fría apuñala este pecho
Pero aún así es sexy, una chica que no es fácil
[TM] Una voz que resuena dulcemente es como el perfume
No puedo escapar de tu laberinto
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Sé un poco más caliente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Casi no puedo respirar
[TODOS] A.MI.GO.
[KEY] Mi palpitar va a enloquecer
[TM] Te quiero, te quiero
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Quiero abrazarte fuertemente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Lo suficiente como para derretir el corazón
[TODOS] A.MI.GO.
[MH] ¿Qué debo hacer?
[KEY] Te necesito, te necesito
[ON] Los rumores imparables está acelerando al máximo
[JH] Me estoy volviendo loco
[ON] Al final, todo el mundo es un esclavo del amor
[JH] Todos los días, chismes llenos de mentiras se actualizan
Sólo estoy mirando de lado, estoy listo para siempre
[ON] Por lo menos, incluso en un sueño
Si puedo encontrarte noche y día
Durante 24 horas
Quiero dormir contigo
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Sé un poco más caliente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Casi no puedo respirar
[TODOS] A.MI.GO.
[KEY] Mi palpitar va a enloquecer
[TM] Te quiero, te quiero
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Quiero abrazarte fuertemente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Lo suficiente como para derretir el corazón
[TODOS] A.MI.GO.
[MH] ¿Qué debo hacer?
[TECLA] Te necesito, te necesito
[KEY] Hey, yo no te conozco
Nena, reina de hielo, ¿quién eres exactamente?
Incluso cuando no te veo, soy adicto
El dicho acerca de cómo todos los hombres son lobos
La advertencia de mama es un poco anticuada
[MH] Ok, estás ganando atención como una estrella de cine
Te voy a dar el 100% de mi amor
Muéstrame todos sus verdaderos colores
¡Una vez! ¡Una vez! ¡Quiero probar! ¡Enciéndete, chica!
[TM] ¿Hay alguien que sepa de un hechizo mágico
que pueda hacerme alcanzar mi amor?
Enséñame el hechizo de inmediato
[JH] Quiero tomar todo
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Sé un poco más caliente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Casi no puedo respirar
[TODOS] A.MI.GO.
[KEY] Mi palpitar va a enloquecer
[TM] Te quiero, te quiero
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Quiero abrazarte fuertemente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Lo suficiente como para derretir el corazón
[TODOS] A.MI.GO.
[MH] ¿Qué debo hacer?
[KEY] Te necesito, te necesito
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Sé un poco más caliente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Casi no puedo respirar
[TODOS] A.MI.GO.
[KEY] Mi palpitar va a enloquecer
[TM] Te quiero, te quiero
[TODOS] A.MI.GO.
[JH] Quiero abrazarte fuertemente
[TODOS] A.MI.GO.
[ON] Lo suficiente como para derretir el corazón
[TODOS] A.MI.GO.
[MH] ¿Qué debo hacer?
[KEY] Te necesito, te necesito
[MH] Corazón frío, nena
[JH / TM] Me estoy volviendo un adicto a ti rápidamente
Quiero que juguetees alrededor conmigo más
Eres el helado más caliente y no hay más
[MH] Ojos fríos, nena.
[ON / KEY] Mis sentimientos ya están en la zona roja
Por mucho que estés fría conmigo
Eres el helado más caliente y no hay más
[MH]Corazón frío, nena
Ojos fríos, nena
Ojos fríos, nena
- KANJI:
- [MH] Cold heart, baby
Cold eyes, baby
[JH] You are my number one 衝撃走った
かなり sexy 痺れる ice cream
[KEY] Oh 冷たい眼差し この胸に刺さり
だけど sexy 簡単に落ちない girl
[TM] 甘く響く その声は perfume
君の迷路 出られなくなる
ア・ミ・ゴ
[JH] 熱くしてよもっと
ア・ミ・ゴ
[ON] 息 出来ないほど
ア・ミ・ゴ
[KEY] 鼓動がまた pitch up
[TM] I want you, I want you
ア・ミ・ゴ
[JH] 抱きしめたいぎゅっと
ア・ミ・ゴ
[ON] ココロ溶かすほど
ア・ミ・ゴ
[MH] どうすればいいの?
[KEY] I need you, I need you
[ON] 止まらない ウワサが 加速してプレミアム
[JH] I'm going crazy
[ON] 結局みんな love slave
[JH] エブリデイ アップデイト 嘘だらけ gossip
見てるだけ I'm ready forever
[ON] せめて夢で
会えるなら night and day
24時間
眠っていたい I'm with you
ア・ミ・ゴ
[JH] 熱くしてよもっと
ア・ミ・ゴ
[ON] 息 出来ないほど
ア・ミ・ゴ
[KEY] 鼓動がまた pitch up
[TM] I want you, I want you
ア・ミ・ゴ
[JH] 抱きしめたいぎゅっと
ア・ミ・ゴ
[ON] ココロ溶かすほど
ア・ミ・ゴ
[MH] どうすればいいの?
[KEY] I need you, I need you
[KEY] Hey, I don't know you
Baby, ice queen 一体誰?
会ってもいないのに I'm addicted
男はみんなオオカミと言う
ままの忠告はちょっと old school
[MH] OK 注目度は まるで movie star
俺の愛捧げよう100%
全てを見せて君の正体
One time! 1回! Wanna try! Turn it up, girl!
[TM] 誰か恋が 叶うという magic spell
教えてよすぐに・・・
[JH] すべてを奪いたい
ア・ミ・ゴ
[JH] 熱くしてよもっと
ア・ミ・ゴ
[ON] 息 出来ないほど
ア・ミ・ゴ
[KEY] 鼓動がまた pitch up
[TM] I want you, I want you
ア・ミ・ゴ
[JH] 抱きしめたいぎゅっと
ア・ミ・ゴ
[ON] ココロ溶かすほど
ア・ミ・ゴ
[MH] どうすればいいの?
[KEY] I need you, I need you
ア・ミ・ゴ
[JH] 熱くしてよもっと
ア・ミ・ゴ
[ON] 息 出来ないほど
ア・ミ・ゴ
[KEY] 鼓動がまた pitch up
[TM] I want you, I want you
ア・ミ・ゴ
[JH] 抱きしめたいぎゅっと
ア・ミ・ゴ
[ON] ココロ溶かすほど
ア・ミ・ゴ
[MH] どうすればいいの?
[KEY] I need you, I need you
[MH] Cold heart, baby
[JH,TM] きみに goon goon ハマってくスピード
振り回されたいもっと
You're the hottest ice cream and you’re
[MH] Cold eyes, baby
[ON,KEY] 気持ちはすでに in the red zone
冷たくされるほど・・・
You're the hottest ice cream and you’re
[MH] Cold heart, baby
Cold eyes, baby
Cold eyes, baby
- Romanización // Romanization:
- [MH] Cold heart, baby
Cold eyes, baby
[JH] You are my number one shougeki hashitta
Kanari sexy shibireru ice cream
[KEY] Oh tsumetai manazashi kono mune ni sasari
Dakedo sexy kantan ni ochinai girl
[TM] Amaku hibiku sono koe wa perfume
Kimi no meiro derarenakunaru
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Atsuku shiteyo motto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Iki dekinai hodo
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] Kodou ga mata pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Dakishimetai gyutto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Kokoro tokasu hodo
[ALL] A.MI.GO.
[MH] Dousureba ii no?
[KEY] I need you, I need you
[ON] Tomaranai uwasa ga kasoku shite puremiamu
[JH] I'm going crazy
[ON] Kekkyoku minna love slave
[JH] Eburidei appudeito uso darake gossip
Miteru dake I'm ready forever
[ON] Semete yume de
Aeru nara night and day
Nijuuyo jikan
Nemutteitai I'm with you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Atsuku shiteyo motto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Iki dekinai hodo
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] Kodou ga mata pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Dakishimetai gyutto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Kokoro tokasu hodo
[ALL] A.MI.GO.
[MH] Dousureba ii no?
[KEY] I need you, I need you
[KEY] Hey, I don't know you
Baby, ice queen ittai dare?
Attemo inai noni I'm addicted
Otoko wa minna ookami to iu
Mama no chuukoku wa chotto old school
[MH] OK chuumokudo wa marude movie star
Ore no ai sasageyou hyakupaa
Subete wo misete kimi no shoutai
One time! Ikkai! Wanna try! Turn it up, girl!
[TM] Dare ga koi ga kanau toiu magic spell
Oshieteyo sugu ni
[JH] Subete wo ubaitai
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Atsuku shiteyo motto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Iki dekinai hodo
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] Kodou ga mata pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Dakishimetai gyutto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Kokoro tokasu hodo
[ALL] A.MI.GO.
[MH] Dousureba ii no?
[KEY] I need you, I need you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Atsuku shiteyo motto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Iki dekinai hodo
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] Kodou ga mata pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Dakishimetai gyutto
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Kokoro tokasu hodo
[ALL] A.MI.GO.
[MH] Dousureba ii no?
[KEY] I need you, I need you
[MH] Cold heart, baby
[JH/TM] Kimi ni goon goon hamatteku supiido
Furi mawasaretai motto
You're the hottest ice cream and you’re
[MH] Cold eyes, baby
[ON/KEY] Kimochi wa sudeni In the red zone
Tsumetakusareru hodo
You're the hottest ice cream and you’re
[MH] Cold heart, baby
Cold eyes, baby
Cold eyes, baby
- Inglés // English:
- [MH] Cold heart, baby
Cold eyes, baby
[JH] You are my number one who ran a shock to me
You're very sexy, yet like a numbing ice cream
[KEY] Oh, the cold gaze stabs into this chest
But still sexy, a girl who isn't easy
[TM] Such a voice that echoes sweetly is like perfume
I can't get away from your labyrinth
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Be a bit warmer
[ALL] A.MI.GO.
[ON] I almost can't breathe
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] My heartbeat is going to pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] I want to hug you tight
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Enough to melt the heart
[ALL] A.MI.GO.
[MH] What should I do?
[KEY] I need you, I need you
[ON] The unstoppable rumors is speeding up to premium
[JH] I'm going crazy
[ON] In the end, everyone is a love slave
[JH] Everyday, gossip full of lies is getting updated
I'm just looking by the side, I'm ready forever
[ON] At least, even in a dream
If I can meet you night & day
For 24 hours
I want to fall asleep with you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Be a bit warmer
[ALL] A.MI.GO.
[ON] I almost can't breathe
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] My heartbeat is going to pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] I want to hug you tight
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Enough to melt the heart
[ALL] A.MI.GO.
[MH] What should I do?
[KEY] I need you, I need you
[KEY] Hey, I don't know you
Baby, ice queen, who are you exactly?
Even when I don’t see you, I'm addicted
The saying about how all men are wolves
Mama's warning is a bit old school
[MH] OK, you're gaining attention just like a movie star
I'll give you 100% of my love
Show me all of your true colors
One time! Once! Wanna try! Turn it up, girl!
[TM] Is there anyone who knows a magic spell
That can make me reach my love?
Teach me the spell right away
[JH] I want to take it all
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Be a bit warmer
[ALL] A.MI.GO.
[ON] I almost can't breathe
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] My heartbeat is going to pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] I want to hug you tight
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Enough to melt the heart
[ALL] A.MI.GO.
[MH] What should I do?
[KEY] I need you, I need you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] Be a bit warmer
[ALL] A.MI.GO.
[ON] I almost can't breathe
[ALL] A.MI.GO.
[KEY] My heartbeat is going to pitch up
[TM] I want you, I want you
[ALL] A.MI.GO.
[JH] I want to hug you tight
[ALL] A.MI.GO.
[ON] Enough to melt the heart
[ALL] A.MI.GO.
[MH] What should I do?
[KEY] I need you, I need you
[MH] Cold heart, baby
[JH/TM] I'm getting addicted to you rapidly
I want you to toy around with me more
You’re the hottest ice cream and you’re
[MH] Cold eyes, baby
[ON/KEY] My feeling is already in the red zone
As much as you’re being cold to me
You’re the hottest ice cream and you’re
[MH] Cold heart, baby
Cold eyes, baby
Cold eyes, baby
Fuente: red @ shineee.net
Trad Ing-Esp: dinoholic @ shineemexico.com
★ SHINee Mexico ★ :: Audiovisuales :: Lyrics :: Japonesas
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.