Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[LETRA]  Downtown Baby Empty [LETRA] Downtown Baby

Mensaje por jongstae Dom Nov 23, 2014 12:05 pm

[LETRA]  Downtown Baby Forlien

Lanzamiento: 9/17/2014
Letras: Ishiwatari Junji
Melodía: Steve Lee, Drew Ryan Scott, Andreas Oberg

ESPAÑOL


Dowtown, wo ja ja ja
Downtown, hey
Vamos, nena, sólo baila
Vamos, nena, sólo baila
Estamos yendo al centro de la ciudad, nena

Caminando, caminando
Con mi chica citadina
Echando un vistazo a la ciudad
Por un estrecho callejón, nos perdemos de nuevo
En este laberinto de amor

No podemos dar vuelta atrás
Oh, nena.

En un café cual refugio
Nos encontramos por primera vez
Sonriendo, tomaste una foto y la subiste
Una foto de la hoja dibujada en el latte

Hey, vienes a esta tienda a menudo
Pero nunca te encuentras con alguien
Finalmente he encontrado a mi chica

Caminando, caminando
Con mi chica citadina
Echando un vistazo a la ciudad
Por un estrecho callejón, nos perdemos de nuevo
En este laberinto de amor

Downtown baby, downtown baby
Downtown baby, downtown baby

A pesar de que hoy es un día especial
Trataré de no hacer nada mas que quedarme
En esta vieja escena atemporal
¡Ding-dong! La velocidad de mi corazón dice
"¡Vamos!"

El interior de tus elegantes gafas está brillando
He encontrado una joya
Escondida en tus ojos


Caminando sin rumbo
Con mi chica citadina
Sutilmente echamos un vistazo alrededor de la ciudad
Riendo, hablamos de nuestros recuerdos
Estoy fascinado contigo

Downtown baby, downtown baby
Downtown baby, downtown baby

Quiero saber sobre ti, quiero saber acerca de ti
Una vez que me haya confundido, desaparecerás en el callejón otra vez.

En el centro de la ciudad, entre risas
Es como si te estuvieras deslizando entre mis manos


Caminando, caminando
Persiguiendo a mi chica citadina
Hoy también voy a investigar sobre tus sentimientos
En un callejón estrecho, de nuevo nos perderemos
En un laberinto de amor

Downtown baby, downtown baby
Downtown baby, downtown baby



Kanji // Kanji:


Romanizado // Romaji:


Inglés // English:



NOTAS

Favor de no repostear sin permiso,
No olvides tomar con créditos completos.
Las letras pueden no ser 100% correctas.

Kanji lyrics: jplyrics
Romaji lyrics:  keihissi
Trad Jap-Ing: keihissi
Trad Ing-Esp: dinoholic @ shineemexico.com
jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

[LETRA]  Downtown Baby Empty Re: [LETRA] Downtown Baby

Mensaje por Ontokisshi Dom Nov 23, 2014 2:52 pm

¡gracias por la traducción!
realmente me gusta uwu thankss
Ontokisshi
Ontokisshi

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 966

Volver arriba Ir abajo

[LETRA]  Downtown Baby Empty Re: [LETRA] Downtown Baby

Mensaje por Elserina Miér Mayo 20, 2015 7:49 pm

Ya con mi disco en mano puedo escuchar la canción legalmente *A*

Gracias!!
Elserina
Elserina

Femenino

I ♥ JongHyun
Mensajes 284

Volver arriba Ir abajo

[LETRA]  Downtown Baby Empty Re: [LETRA] Downtown Baby

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.