Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[LETRA] Pretty Boy Empty [LETRA] Pretty Boy

Mensaje por jongstae Lun Nov 17, 2014 3:25 pm



[LETRA] Pretty Boy KiFYoDL

Letras por: Kim Jonghyun
Compuesta por: Caesar & Loui, Ylva Dimberg
Arreglos por: Caesar & Loui

ESPAÑOL

[TM] Hey, par de profundos párpados.
La mirada y compostura con la que nací.
Hey, mi puente alto de la nariz
Y ante mi sonrisa natural
Tú estás como "Oh, dios mío"

Cada día, cada día
Cada noche, cada noche
Preocupaciones excesivas, rumores
Trastornos que me rodean
Cada día, cada día
Cada noche otra vez
Pero estoy fresco
He escapado a la norma
Sí, esta noche.

[KAI] Porque lo hice, lo hice
Fingí inocencia para ti
Mejor que una marioneta lo haría
A pesar de que dicen que es tan fácil, tan sencillo


*[TM] Incluso si siempre luzco bonito y propio
Incluso si el mundo me ve como lindo y gentil
Sólo es una presunta ilusión de mi (Chico lindo)

Incluso si dicen que un chico lindo es así
Incluso si dicen que él claramente tiene estilo
Estoy más allá de la imaginación de tu cabeza (Chico lindo)


Pretty boy, pretty boy, pretty boy
P-R-E double T-Y, pretty boy*


Hey tú, chico rudo
Relaja tus hombros tensos
Hey, siente mis movimientos

[KAI] Como un tren fuera de control
Observa a la pobre quien se ha sorprendido
Espero que lo notes
Tu hábito de decir "Eres un hombre"
¿Por qué la planificación detallada no está asociada con hombres?


Porque lo hice, lo hice
Fingí inocencia para ti
Mejor que una marioneta lo haría
A pesar de que dicen que es tan fácil, tan sencillo

*Se repite*

[KAI] ¿Qué clase de hombre buscas?
¿Quieres que se vea masculino?
Piensa en ello, ¿qué clase de hombre necesitas?
Incluso si digo las mismas cosas
Te daré una distinta clase de confianza.

[TM] Bebé,  no soy del tipo que hace crecer las flores
No soy un mundo de ensueño como todos dicen
Bebé, a diferencia de los hombres rudos de quienes todos hablan
Te daré una distinta clase de confianza.

*Se repite*




Korean // Coreano:
Romanization // Romanizado:
English // Inglés:

Créditos: kimchi hana & jennyjjong. @ shineee.net
Trad Ing-Esp: dinoholic @ shineemexico.com
jongstae
jongstae
Presidente
Masculino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 4864
http://dinoholic.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

[LETRA] Pretty Boy Empty Re: [LETRA] Pretty Boy

Mensaje por Lulukim Lun Nov 17, 2014 6:39 pm

Este álbum me parece muy bien hecho en cuanto a arreglos musicales, letra, y por supuesto voz. Y esta canción en que compone Jong claro que también está genial!! :3
Lulukim
Lulukim

Femenino

I ♥ Jonghyun Dino! <3
Mensajes 867
https://es-es.facebook.com/LovingJjong

Volver arriba Ir abajo

[LETRA] Pretty Boy Empty Re: [LETRA] Pretty Boy

Mensaje por Moonmint Lun Nov 17, 2014 10:16 pm

se la rifaron con esta canción y la parte de Kai esta bien chida ;u;
amo esta colaboración ojala en un futuro tengan mas!!

Gracias por la tradu!!
Moonmint
Moonmint
Admin
Femenino

I ♥ 태민
Mensajes 3093
http://moonmint.flavors.me/

Volver arriba Ir abajo

[LETRA] Pretty Boy Empty Re: [LETRA] Pretty Boy

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.