Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

 [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS Empty [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS

Mensaje por Jjongmints Dom Ene 19, 2014 4:09 pm

 [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS MVqzFUc

Concierto en Tokyo, primer día

El concierto se llevará a cabo dos días, iniciando en 'Gimnasio Nacional Yoyogi' el día de hoy ^▭^

El clima es claro el día de hoy en el lugar del concierto no hay rastro de nubes, mientras que la suave brisa hace que el día sea placentero!

Ya sea dentro o fuera de lugar del concierto, las preparaciones se están llevando a cabo tranquilamente~
Ya hay mucha gente formándose para la compra de 'good's' en el lugar del concierto.
¡¡Todos, por favor vengan con ropa abrigadora para que así no pesquen un resfriado!!

 [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS DLaoPOq

La comida de hoy es...

Los miembros entraron al lugar del evento entusiastamente mientras saludaban al staff diciendo 'Buenos días'~!

¡Después ellos fueron a tomar su comida inmediatamente!
El abastecimiento de hoy es así ♪

Hay varios platillos Coreanos como 'delkgalbi' y 'bokkeum' de calamar~!
Probablemente debido a sus estómagos vacíos, los miembros comieron bien y parecen estar satisfechos con la comida.
*Nota: 'Dalkgalbi' - pollo picante salteado; 'bokkeum' de calamar - calamar picante salteado)

¡Después van al ensayo!

Los miembros, que ahora tienen su ‘stamina’ (resistencia) completamente cargada gracias a la comida, están yendo hacia el escenario, exclamando, "Demos lo mejor de nosotros en el ensayo de hoy también!" ☆
 [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS XwhcFop

Minho desde arriba ♪


Estos son los miembros en medio del ensayo.
Se reunieron en el escenario y confirmaron el flujo (de las presentaciones) junto con el staff.

Entre ellos, Minho da unos cuantos pasos lejos de los demás miembros, mira hacia arriba, y exclama: "Waa~!", mientras apunta hacia arriba.

Mientras los demás se preguntan qué ha pasado con él, la imagen de Minho (desde arriba de él) es vista en pantalla!

Parece ser que el está muy feliz de tener la imagen de el mismo mirando hacia arriba y siendo mostrada en pantalla, tanto que su sonrisa se amplia y saluda animadamente (risas)

Los miembros, los cuales finalmente se han dado cuenta de lo que Minho está haciendo, se ríen de él, preguntando "¿Que estás haciendo~?" (risas)

 [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS U5AmXce

Entre los aperitivos ☆

Mientras me asomo al vestidor, puedo ver a los miembros preparándose para la presentación.
Se ven relajados, como cuando terminaron su ensayo.

Con esa atmósfera, me encontré a Santa Claus entre los aperitivos que se sirvieron en el vestidor ☆
¡Hay chocolates moldeados con la figura de Santa Claus!

Taemin, quien se da cuenta del chocolate Santa le dice al staff "¡Realmente existen chocolates así de lindos!" (risas)

Pues bien, ¡No falta mucho para que comience el concierto!
Espero que sea una maravillosa Víspera de Navidad para todo el mundo ☆



cr: SHINee WORLD J + PLUS
Trad Ing: red @ shineee.net
Trad Ing-Esp: Neni, Blingmint @ SHINee Mexico Forum.
Jjongmints
Jjongmints
Vicepresidente
Femenino

I ♥ 종현 | 태민
Mensajes 13110
http://taeriyaki.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

 [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS Empty Re: [ACTU/241213] Staff Blog @ SHINee World J+ PLUS

Mensaje por DubuMa Lun Ene 20, 2014 11:44 am

Que lindo es Minho! chocolates en forma de Santa son los mejores! >o< ya me me antojaron, a pesar de que ya pasamos esas celebraciones xD
DubuMa
DubuMa

Femenino

I ♥ Lee Jinki
Mensajes 4504

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.