Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  Empty [FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo

Mensaje por Latefanya Lun Oct 14, 2013 1:46 am

SHINee - SBS Pre-grabación Inkigayo

Todo el mundo puede sentir a los chicos que están casi apretando los dientes por bailar la última parte de la coreografías de Everybody que es realmente desgastante. Jonghyun siempre pregunta a todos si todo el mundo está cansado, cada vez que se sube al escenario y pedir a todos que sigamos con ello por un rato más. Entonces los fans responderán que está bien. Él sonreirá.

Fuente: Bluffjjong
Traducción del chino: yoyoyuan




El fondo del escenario de pronto tenía algún problema, todo el mundo gritaba "Peligro" con el fin de conseguir que salieran del escenario rápidamente, Key corrió más rápido, entonces Kim Jonghyun y Lee Taemin bajaron del escenario en un flash también. Lee Jinki y Choi Minho estaban como jefes sentados en el escenario sin hacer ningún movimiento, de repente, la parte superior (según otras fanacc, fue la cámara superior y las luces) se sacudieron otra vez, Lee Jinki se deslizó fuera como un conejo y descendió sobre sus pies. Siguió moviendo la cabeza, mientras estaba en el escenario.
Cuando llegaron al escenario para la preparación, los otros miembros estaban interactuando con los fans, Jinki se subió al escenario y se acostó en el escenario, él levantaba la cabeza de vez en cuando, miraba hacia la izquierda y la derecha.

Fuente: OnewDegree
Traducción: eimanjjong




Jinki estaba interactuando con los fans al final, cuando de repente dijo: " 엄마 보고 싶어 " . (Extraño a mi madre).
Onew se arrodilló en el escenario y bailó "MAMA".
Onew acarició el pecho de Minho y luego tiró de Minho arriba después de una grabación.
Súper lindo Key que sonreía y se volvió a sonreír al obtener su maquillaje retocado.
Después de que otra grabación terminó, acostado en el escenario, Onew alzó las piernas y se levantó con su fuerza abdominal.
OnHo jugaban juegos infantiles.
El cabello de Onew se desordenaba cuando se quitaba el sombrero.
Minho abrazó Onew al agradecer a los fans en la final. Onew se veía muy pequeño pero Minho también se veía muy pequeño entre el personal.
Jonghyun parece cuestionarse hasta dónde podría tirar lejos el sombrero, cada vez.
OnTae siempre tenían sus brazos alrededor de los hombros de cada uno al salir del escenario.
2Kim siempre iban al ventilador de la niebla y su cabello parecía platillo volador.
Después de que la cuarta grabación terminó con la pose final, los chicos utilizan todo tipo de maneras de llegar a la posición inicial y no se ponían de pie. Onew rodó dos veces. Lee Taemin utilizaba su trasero.
El lugar no podía acomodar a 1.000 personas como se requería.
Se entró en el estudio a las 2.30 am, se comenzó a grabar a 3.15 am y terminó a las 4.30 am .
Onew caminaba como un zombi antes de subir al escenario. Taemin siguió Onew y se convirtió en uno también.
Los miembros jugaron al juego de encogerse de hombros.
JongKey2Min descendió por primera vez cuando salían de la SBS. Taemin insinuó "Wolf", poniendo su mano sobre la cabeza. Entonces Onew bajó también. El gerente engañó a los fans trayendo a Onew a otro lugar y luego llevado a Onew para tomar el ascensor. Onew quien se escondía bajo su capucha, sólo podía seguir aferrándose al manager, ¡¡¡Onew es demasiado lindo mientras es llevado por el manager!!!

Fuente:宇宙 治愈 李 兄弟
Traducción: eimanjjong




1. Entraron en el estudio a las 2.30 am, pero el escenario aún no estaba listo. La grabación comenzó a las 3 más. Los 5 miembros subieron al escenario y dieron las gracias a todos por haber esperado tanto tiempo y también querían más apoyo de todos.
2. La imagen y el escenario, son todos de color rojo, entonces se colocaron en posición.
3. Al principio, el PD no llamó a los 5 miembros al escenario, pero Jonghyun causó un revuelo cuando apareció desde el lado derecho, y luego Minho también hizo lo mismo, el dúo fue luego perseguido fuera por el PD.
4. Hubo un total de 5 o 6 grabaciones, no puedo recordar. Y también hubo acercamientos cuando los 5 estaban durmiendo y se les abrieron los ojos ~ También al final cuando levantaron las manos etc ~ ¡Esperando por los efectos cuando salga al aire!
5. En cada intervalo de descanso, Jonghyun se quitaba de inmediato la chaqueta para revelar su bíceps bien tonificados (sus músculos tonificados se veían muy bien, pero parecía demasiado delgada T_T)
6. Jonghyun fue a refrescarse en frente del ventilador varias veces ~ el cabello fue levantado por el ventilador que parecía muy alto y voluminoso, y él se veía muy cómico ya que no le importaba ~ Después de tener lo suficiente, volvía a acomodar su cabello y corrió en busca de la coordinadora para retocarlo.
7. La imagen de Jonghyun tenía una boina del ejército ~ Siempre lanzaba la boina a la distancia con estilo, cada vez que al canto terminaba ~ Así, durante el intervalo de descanso, tenía que ponerse la boina de nuevo y siempre actuaba de manera fría cada vez que se la ponía.

Fuente: careycoco
Traducción: eimanjjong




Un fan hombre le gritó a Jonghyun: "Jonghyun ah, come bien." (lenguaje informal)
Jonghyun: "¿Eres hyung?"
Fan: "Sí".
Jonghyun: "¿Cuántos años?"
Fan: "Más viejo que tú por un año."
Jonghyun: "Ah ~ Neh."
Todos los fans se rieron. Los beneficios de ser un fan masculino.

Fuente: human-lock
Traducción: eimanjjong




Jonghyun incluso dio los cinco con los fans y los fans empezaron a: "Yo también, yo también", pero no fue posible hacerlo con todos los fans por lo que se detuvo. Pero él tomó fotos de algunos fans.

Fuente: human-lock
Traducción: bling_saur




El PD acaba de pasar llevando uniformes militares rojos y blancos. El domingo en Inkigayo es rojo y blanco ~ ~
Hay algunos miembros del personal de la SM de pie en la ventana y con sombreros de SHINee. Porque ése es cómo el roll del personal de la SM al parecer.
Estoy de pie en con un montón de Shawols y había gran revuelo en masa, gritando, llorando y maldiciendo el nombre de Jonghyun cuando twitteó hace un momento.
¡SHINee están en el edificio! Acaba de llegar en un ascensor de cristal y ¡Onew estaba haciéndonos caras y saludando y sonriendo!
No vi a nadie salvo a Onew, pero parecía que Minho también estaba allí – agachándose en el ascensor y la arreglándose los zapatos.
Onew bajó especialmente justo para saludar a los fans. Ellos no salieron, simplemente saludaron y sonrieron ampliamente a nosotros. ¡Debido a que era tarde y hacia frio!
SHINee han estado en el edificio todo el tiempo, pero el ascensor es de cristal y puede verse desde el exterior, ¡por lo que vinieron a decir hola ~ ~!
Me siento muy emocionado. Jjong twitteó una nota de agradecimiento y luego salió y sonrió tan ampliamente a nosotros ^. ^
El personal de la SM sólo nos dio café enlatado. Un regalo de SHINee / Jonghyun ^. ^ ~ ♥
Ahora ellos están repartiendo pan ~ ~ Pan y café de SHINee ㅠ . ㅠ
Minho simplemente bajó ¡sosteniendo un cartel en el vidrio! ¡No sé lo que escribió!
¡Onew y Jonghyun bajaron juntos por primera vez y Minho bajo solo la segunda vez!
Al parecer, era muy difícil ver lo que Minho escribió, porque él tenía una sola hoja de papel contra el vidrio con algo escrito.
¡Están repartiendo café, pan y kimbap ahora!
El café y el pan de SHINee ♥ ♥

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  ZPQUEkv

SHINee son nuestra fuerza. Todo el mundo estaba tan cansado e infeliz antes, pero ahora todos están sonriendo y charlando y riendo. Todo es tan feliz ahora ♥
Taemin merodeando por la ventana y ahora... cambiándose o.O
Taemin estaba de pie junto a la ventana, pero estaba tan alto y tan delgado que no podíamos ver mucho. Estaba hablando con la DP y jugando con su ropa.
¿Taemin sabía que podíamos ver ?... porque... cambió sus pantalones... Y vimos...
¡Vamos a entrar! ¡L a grabación por fin va a comenzar!
Ah no estamos grabando aún ㅠ . ㅠ nos están moviendo dentro porque está lloviendo.
Y Taemin sólo se metió en el ascensor para decir hola ~ ~ ♥
SHINee se veía muy sonriente y feliz esta noche. Deben estar tan cansados pero ellos ponen s rostros valientes ♥ ♥ ♥
Comiendo mi pan de SHINee para la fuerza. Son la 2 de la madrugada y... Todavía no hay grabación. ¡Pobre SHINee!
El personal de la SM nos están dando chocopies ahora ^ . ^
¡Estamos dentro!!! ¡¡¡El escenario es una preciosidad!
04:35, la grabación de “Everubody” de SHINee terminó... al fin.
SHINee hizo un cambio cambio y están saliendo a través del vestíbulo. Probablemente van a casa un poco o... directo a Music Bank.
Nuestros chicos de SHINee eran tan bonitos y alegres a pesar de que ellos estuvieron toda la noche. Estaban jugando unos con otros, los fans, los PDs, como niños pequeños.
Taemin fue a girar en una de las tomas y perdió el equilibrio. Parecía un poco borracho, era el más lindo >. <
Jonghyun le gusta bromear con los otros chicos y los PDs e incluso los fans. Siempre parece estar preguntando y confirmando y hablando.
Key se centró realmente en la dirección de cámara. Él hace un montón de preguntas y confirma dónde tienen que mirar. Él parece ser el más centrado.
Minho y Jjong pasaron mucho tiempo en el estudio, donde los aficionados estaban entre toma y toma. Onew y Key huyeron detrás del escenario y Taemin vago alrededor.
Onew es el más lindo, aunque él anduvo alrededor del escenario y sonreía, le tomo mucho tiempo bajar del piso. Jugó con la cabeza del PD mucho.
Todas los PD parecen muy aficionados a SHINee y las noonas de maquillaje tiene su trabajo cortado para ellos a causan de que Key el único que se mantiene aún para ellos.
Jonghyun siguió arrojando su sombrero al público. De alguna manera nadie logró meterlo en su bolso kekeke.
Taemin estaba sentado en el pasillo en el piso y jugando con su teléfono. No tiene conciencia de sí mismo porque muchos de nosotros todavía podíamos ver, él se olvidó.
El único error que encontré en toda la noche fue a ¡Taemin caer una sola vez!
Uno de los managers fue llevando por Taemin alrededor con su mano y Minho estaba acurrucado contra otro manager mirando las reviciones.
Jonghyun estuvo mucho de pie delante del ventilador de hielo y tenía el pelo revuelto por todas partes. Los aficionados se reían de él.
Minho consiguió ser regañado por causa del PD que necesitaba que los aficionados se callaran y él estaba haciendo aegyo a nosotros y haciendo que todos chillaramos.
Minho realmente tiene un aegyo natural, pero Onews es muy lindo también, de una manera menos obvia ♥
Un set no funcionaba mientras SHINee estaba debajo de ella. El PD les dijo que salir rápidamente. Onew entró en pánico y apenas rodó debajo de ella.
Key fue el primero en salir y Minho esperó a que los demás salieran y dejar que un PD les ayudara debajo.
Taemin abrazo a Minho por la espalda. Key y Jonghyun estaban jugando con las piernas de Minho, cuando todos estaban sentados en el escenario. Onew estaba abordando al PD.
Onew realmente es la hélice de SHINee. Taemin es el piloto, Key y Jjong son las alas y Minho está el centro. Es adecuado a la coreografía.
Jong y Tae no podían mantener sus chaquetas. A la primera oportunidad que tuvieron se la quitaban desenfadadamente. Pero Minho siempre se veía tan prístino.
Y Key siempre tenía una manada de noonas que lo rodeaban, fijándole el cabello. Esta todavía un poco frito del tinte de pelo negro.
Había grandes letras hechas de cristal que decían SHINee, detrás de ellos en el escenario. Key y Jonghyun se utilizaban para arreglarse su cabello >. <
El PD nos hablaba mucho entres tomas para alegrar el ambiente. Decía " Shawols tranquilas por favor" y "Shawols sacudan sus globos".
Fue realmente increíble sentirse parte de esa identidad. Cuando el PD gritó: 'Ya Shawols ' era automática un gritar de vuelta: "¡Sí!"
Minho termino su despedida, todo cursi y diciendo en Inglés: 'Buenas noches – hasta mañana ~

Fuente: locketmin0623



Minho escribió un mensaje y se lo mostró a las Shawols "Lo siento por tenerlas a ustedes tan tarde. Nos vemos luego~" luego hizo contacto con los ojos y subió T_T

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  TcxCmdbb[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  ZxrSqBHb[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  NVLpqlfb[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  9rUjTmob

Fuente: MINHOLE
Foto: myaekey


___________________________________
Copilación por: Darkick @ shineee.net
Traducción al español: Latefanya @ SMF
Latefanya
Latefanya

Femenino

I ♥ Taemin
Mensajes 803

Volver arriba Ir abajo

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  Empty Re: [FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo

Mensaje por Adrie_tibbers Lun Oct 14, 2013 3:16 pm

Esto fue la vez que Jjong tuiteó disculpándose;; no entendía del todo, no creí que hubieran estado hasta tan tarde, demasiado tarde .-. Estas chicas en verdad me sorprenden, apoyándolos hasta el final ... Woow, y los chicos tan profesionales, todos disculpándose con las Shawol por tenerlas fuera tan tarde... Pero a pesar de todo creo que todos estuvieron muy felices al haber disfrutado ese tiempo juntos.

Taemin, ¿qué demonios te vieron? Dx ajajaja que siente este niño desvistiéndose frente a la ventana aajajaja de verdad no puedo.

OnHo! >< me hacen feliz Dx y ahora ya sé por fin que decía lo que MinHo escribió en la hoja ;; bebé, lo amo :C <3

De verdad espero que descansen, Onew me preocupa, todos en realidad... Lo están haciendo de maravilla estos brillosos, los admiro y respeto Dx <3 <3

Gracias infinitas por las traducciones y recopilaciones <3 <3 ><
Adrie_tibbers
Adrie_tibbers

Femenino

I ♥ MinHo Onew
Mensajes 108

Volver arriba Ir abajo

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  Empty Re: [FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo

Mensaje por SweetieOrz Lun Oct 14, 2013 3:28 pm

Asdasadsa son un amor!!
Todo lo que pasa entre tomas y que no sabemos~
Waaa~ Taemin cambiándose frente a las shawols sin darse cuenta!! >< Como nadie tomo foto/video de eso??
En realidad~ Jjong quiere tanto a los fans y siempre es el que está más al pendiente OwO  y que lindo que Minho les diera un mensaje también... ellos dos siempre jugando x3 Y Onew también, quiera o no sale ese lado suyo
Y Key tan centrado y profesional, y hermoso~

Uff.. algún día tal vez viva una de esas cosas *soñando*


Muchas gracias por todas las traducciones y fotos owo
SHINee hwaiting!! ^w^
SweetieOrz
SweetieOrz
Líder de Michoacán
Femenino

I ♥ Taemin + Minho + Key + Jjong + Onew
Mensajes 73

Volver arriba Ir abajo

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  Empty Re: [FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo

Mensaje por JaneMin Lun Oct 14, 2013 11:35 pm

SHINee ES EL MEJOR, jamás me cansaré de decirlo
tienen muchas consideraciones con las fans y es lo
que amo de ellos ♥ NO IMPORTA lo que hagan las fans
ellos siempre están para ellas y aunque no lo creamos
ellos también cuidan de nosotras LOS AMO ♥

Gracias por los FA
JaneMin
JaneMin
Donador
Femenino

I ♥ Choi Minho♥
Mensajes 3737

Volver arriba Ir abajo

[FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo  Empty Re: [FA/141013] SHINee @ SBS Pre-grabación Inkigayo

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.