Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo Empty [TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Mensaje por ♥Gansito_L'n♥ el Sáb Oct 24, 2009 12:51 am

Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Creditos:
Trad Kor-Eng: amourette @ soompi forums
Trad Eng- Esp: Hyun @ Sparklee



1. ¿Qué piensas que significa ser un ídolo durante esta generación?

-Onew: Hay muchas cosas nuevas para aprender y experimentar continuamente.
-Taemin: Ser un ídolo en esta generación, significa poder recibir mucha tención, estoy realmente agradecido con todo el mundo.
creo que deberia dejar ver a todos mi lado de trabajo duro.
-Jonghyun: Hemos recibido mucho amor y que debemos continuar *idk*
-Key: Como somos capaces de mostrar a todo el mundo nuestra propia personalidad y un SHINee único, estoy agradecido con todo el mundo.
-Minho: Estoy lleno de felicidad. Como artista, yo puedo aprender muchas cosas nuevas.

2. ¿Quién es su ídolo?

-Onew: BoA-sunbae. La voz y performance de Sunbae son las mejores. Su fuerte presencia en el escenario, hace que desee practicar aún más.
-Taemin: Ahora no tengo ningún modelo, sólo quiero ser un artista calificado y fuerte a los ojos de todo el mundo.
-Jonghyun: HOT-sunbaes! se mucho sobre ellos y realmente tengo todas sus canciones y álbumes.
-Key: tengo muchos y fui influenciado por muchos. Yo estaba especialmente influenciado por HOT,SES, BoA, y DBSK-sunbaenims.
-Minho: DBSK, Super Junior-sunbaenims. Quiero ser un artista tan fuerte como mi sunbaes. Si yo pudiera dar actuaciones perfectas y trabajar junto con mis sunbaes, entonces sería una felicidad completa.

3. De los miembros, ¿qué cualidades suyas hace que se sienta orgulloso?

-Onew: ¡Ser más viejo que Taemin!
-Taemin: Mi edad.
-Jonghyun: Onew, porque soy más joven que él.
-Key: Soy honesto y sencillo.
-Minho: Key es el padre de nuestro grupo.

4. "Si vienes aquí, entonces yo sería feliz"; ¿donde es ese lugar?

-Onew: El escenario de SHINee. ¿Vendrás con nosotros?
-Taemin: En TV ^ ^
-Jonghyun: Ir al cine.
-Key: El Mundo de SHINee. Bienvenido al mundo de Key.
-Minho: Bienvenido al frente del escenario de SHINee.

5. ¿En Qué personaje de película desea convertirse ?

-Onew: "August" de August Rush*
-Taemin: Harry Potter! Así puedo usar magia ^ ^
-Jonghyun: Gyun-woo de My Sassy Girl
-Key: El Joker (Guasón) de The Dark Knight (Batman)
-Minho: Lee Byung Hun-sunbae el personaje en My Bittersweet Life.

6. ¿Qué quieren decirles a los que quieran convertirse en una estrella?

-Onew: Ánimo! Sus sueños son realmente grandes.
-Taemin: Si trabajas duro, entonces todo estará bien. Fighting!
-Jonghyun: No renuncies.
-Key: Mi respuesta es la misma que Jonghyun-hyung, no renunciar!
-Minho: El mío sería "si usted no abandona sus esperanzas y sueños, entonces tendrá siempre un buen resultado."

7. ¿Durante sus días de aprendiz, qué palabras le hicieron llorar, y qué palabras le hicieron reir?

-Onew: recuerdo claramente las palabras que me hicieron reír: "su voz es realmente buena", “cuando practicas, es realmente bueno verle trabajar tan duramente” y "Cuando usted saluda a las personas con una reverencia, te ves realmente bonito".
-Taemin: Reí debido a esta frase:"cumplirás tu sueño".
-Jonghyun: para poder convertirme en un artista, me daba secretamente confianza a mí mismo. Lloraba mucho y me reía mucho.
-Key: Me reí cuando mis amigos dijeron, " te ves cada vez más como un artista ahora"
-Minho: Nada realmente; me felicitaba a mí mismo regularmente, pero también regularmente me criticaba demasiado.

8. ¿Cuándo sienten un arranque de adrenalina?

-Onew: Cuando estoy en el escenario después de un buen rendimiento y escucho porras y aplausos de la audiencia.
-Taemin: ¿Cuando veo películas de terror?
-Jonghyun: Cuando estoy en el escenario y escucho la música de inicio. Cuando escucho el comienzo de "Noona, You're So Pretty", no puedo usar palabras para explicar lo que siento durante este instante.
-Key: Cuando estoy en el escenario como parte de SHINee.
-Minho: Cuando doy un buen rendimiento en el escenario.

9. El día en que ya no estes en el escenario, ¿cuál es su otro sueño?

-Onew: quiero mostrar a todo el mundo un lado nunca-antes-visto de mí. Quisiera que SHINee se convirtiera en un ser aun mas amado y a todo el mundo mostrar un lado de trabajo aún más difícil de nosotros. Gracias.
-Taemin: Viajar alrededor del mundo. A ver y experimentar diferentes culturas y a hacer muchas cosas a fin de adquirir más experiencia.
-Jonghyun: quiero ser un gran escritor.
-Key: Ser capaz de estar en un enorme escenario y actuar. Antes de llegar a ese nivel, que es sólo un sueño. Si tengo una oportunidad, me gustaría tratar como MC, DJ, Actor y otros tipos de entretenimiento.
-Minho: Cuando era más joven, siempre quise ser un jugador de fútbol. Pero ahora quiero mostrar a todo el mundo un SHINee incluso mejor. Pero jugadores de fútbol no saben sobre el rendimiento de Minho...

Nota:*August Rush: Es una película que se estrenó en el 2007. También conocida como 'El triunfo de un sueño'. Jinki quiere ser como el personaje principal.
♥Gansito_L'n♥
♥Gansito_L'n♥

Femenino

I ♥ JINKI~~ Saranghamnida~~ Pero odio el color rojo ¬¬
Mensajes 1464
http://www.myspace.com/clazziquai.goose

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo Empty Re: [TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Mensaje por do♥ el Sáb Oct 24, 2009 1:14 am

7. ¿Durante sus días de aprendiz, qué palabras le hicieron llorar, y qué palabras le hicieron reir?

-Onew: recuerdo claramente las palabras que me hicieron reír:
"Cuando usted saluda a las personas con una reverencia, te ves realmente bonito".
que cosa no se ve bonito en el!!?
3. De los miembros, ¿qué cualidades suyas hace que se sienta orgulloso?

-Onew: ¡Ser más viejo que Taemin!
waa, ser mas viejo..!?
que genial.!! :ammm:

me encantoo..!!
sisisisisis
amo como contestaa..!!♥️
gracias por la tradu.!!=DD
do♥
do♥

Femenino

I ♥ tofutofutofu..!!C:
Mensajes 791

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo Empty Re: [TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Mensaje por Vagui el Sáb Oct 24, 2009 1:21 am

aww son tan genialositos
Ahh pero BOA??? juro que sera la ultima vez XD
lol
taemin: mi edad
( hahahaha)
minho: Key es el padre de nuestro grupo.

(haha tambien umma XD)

Sii quiero entrar al mundo de key *_*
amo a harry potter *random*

Key: Me reí cuando mis amigos dijeron, " te ves cada vez más como un artista ahora"
(LOL hahaha oh key un sexy artista ;D)

Jonghyun: Cuando estoy en el escenario y escucho la música de inicio. Cuando escucho el comienzo de "Noona, You're So Pretty", no puedo usar palabras para explicar lo que siento durante este instante.

( Lo que dijo Jonghyun me gusto mucho, la verdad no creo que pueda llegar a sentir algo asi, pero puedo imaginarmelo y ha de decir un millon de veces mejor)

Taemin: Viajar alrededor del mundo. A ver y experimentar diferentes culturas y a hacer muchas cosas a fin de adquirir más experiencia.
(mexico que? XD)(ok no -__-)

realmente que lindos ;D
haha


[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo 0ACzkRn
CarrdCo

CLUBS:

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo TlcEN
[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo E5IyKc3w
[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo 5ilMxq6
Vagui
Vagui
Líder de Nuevo León
Femenino

I ♥ Minho
Mensajes 1075
https://maskerade.carrd.co

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo Empty Re: [TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Mensaje por ♥ Fannie ♥ el Sáb Oct 24, 2009 12:04 pm

en esta entrevista en espeacial ame todo o que dijeron
taemin y key!!!!!!!!!!

♥ Fannie ♥
♥ Fannie ♥

Femenino

I ♥ Onew!!!!!
Mensajes 586
http://www.myspace.com/happinessdoesntexist

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo Empty Re: [TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Mensaje por *3li >.< el Sáb Oct 24, 2009 9:08 pm

-Jonghyun: para poder convertirme en un artista, me daba secretamente confianza a mí mismo. Lloraba mucho y me reía mucho.

Ame tu respuesta... <3


-Jonghyun: Cuando estoy en el escenario y escucho la música de inicio. Cuando escucho el comienzo de "Noona, You're So Pretty", no puedo usar palabras para explicar lo que siento durante este instante.

fue la mejor respuesta... jonghyun es una artista nato... es x eso ke siempre se me salen las lagrimas al verlo en todo su esplendo en el escenario... lo veo disfrutando haciendo lo k el ama y x lo ke ha trabajado tanto... el logra transmitirmelas aunkle sea algo chikito... te amo hyun.

-Jonghyun: quiero ser un gran escritor.

se ke serás el mejor... y io siempre te apoyare...
*3li >.<
*3li >.<

Femenino

I ♥ O.o'
Mensajes 489

Volver arriba Ir abajo

[TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo Empty Re: [TRAD/ 241009] Screen Magazine's (Edicion de agosto) Entrevista con SHINee: conozca al ídolo

Mensaje por malenakrimss el Vie Oct 30, 2009 6:26 pm

que lindas
son sus respuestas
gracias
malenakrimss
malenakrimss

Femenino

Mensajes 536

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.