Él no se preocupó sobre las instrucciones del staff, y me firmó, escribió mi nombre en caracteres chinos. Por otra parte, accidentalmente se llenaron de lágrimas las páginas....le pregunté "¿Qué hacer ahora?" y le dije que me dibujara 10 corazones como compensación. Dibujó 4 corazones, sus ojos eran realmente amables....Me muero. Mis piernas casi me fallan y no podía caminar.



Cuando Taemin leyó mi nombre, me miró y dijo "Ah ~ ru ssi" y entonces continuó mirando y moviendo la cabeza mientras repetía mi nombre "Ru ssi Ru ssi Ru ssi (mientras sonreía)" y le dije que es muy bueno, entonces me miró de manera orgullosa y eligió caracteres chinos para firmar. También dibujó un corazón.



Crédito: cher5538
Traducción al inglés: Forever_SHINee
Traducción al español: Lau@SHINeeSpain



#1 - Una fan le enseñó a Taemin un post-it donde ponía que ella compraría 50 CD's y le dijo que él no tiene que hacerlo y que comprase comida deliciosa.

#2 - La fan insistió que ella había ahorrado dinero y compró 17 CD's, Taemin le dijo que lo parase ahí y sonrió <3

#3 - Una fan le preguntó a Onew que le dijese una parte de una canción que le viniese a la cabeza, él estuvo bastante callado durante la firma, entonces mirándola a los ojos le dijo ¿"beautiful"?

#4 - Una fan especializada en grabar elogió a Minho y él le dijo "¿en serio?" un poco avergonzado; ella le preguntó si lo había aprendido por sí mismo y le dijo que sí.

#5 - Una fan le dijo a Minho que le tocaron todas sus photocards en los CD's que compró y se los enseñó y Minho dijo que ella debía estar destinada (el uno por el otro). La misma fan le preguntó a Taemin qué ha cocinado recientemente y él dijo, uh...no me acuerdo, quizás algo de 3 minutos (comida instantánea)?

#6 -Una fan escribió en un post-it que el color "tomate" era cute pero que el color que lleva ahora es también bonito, Onew sonrió y dijo que se pondría un "fruit style" la próxima vez.

#7 - Una fan le dijo a Onew que la letra de "Girs Girls Girls" acompañada con el piano es divertida y quiere escucharle a él tocando el piano, Onew dijo que él quiere también tocarlo para todos.

#8 - Una fan le dijo a Jjong que ella no podía vivir por su culpa, entonces él le dijo "yo también" ella le preguntó ¿qué? y entonces él dijo de nuevo que no podía vivir tampoco por ella.


Traducción al inglés: juju_home
Traducción al español: Lau@SHINeeSpain


#1 - Una fan le dijo a Onew que ella se va a Alemania pronto. Onew le preguntó cuánto tiempo iba a estar allí; ella le contó que iba para estudiar. Entonces, Onew le dijo: Te irás por mucho tiempo, por favor, no vayas. Ella compró algo de pan y snacks para Onew y él le dijo que se comería el pan más tarde, cuando fuera a sus compromisos en la radio.


#2 - Una fan le fijo a Key que había visto el musical de "CMIYC" al menos 8 veces. Key le contestó "Ah, en serio? Esas son muchas veces, ha tenido que ser duro para ti, gracias TTTT"


Crédito: Dreamcherish
Traducción al inglés: Forever_SHINee
Traducción al español: Lau@SHINeeSpain

Fuente: all-about-shinee.

Spoiler: