Y.O.U, [Coreano - Español]

por ♥Gansito_L'n♥ Lun Oct 19, 2009 8:28 am

Creditos traduccion al ingles : kimchi hana @ shineee.net
traduccion español: Bipolarganso@shineemexico

Coreano

[온유] 어지러운 시간 속에 너를 만나 eh
아무것도 알 수 없던 나지만
[종현] 모두 힘들다고 포기하라는 말에 화나
No girl, 못난 모습만 항상 보여주지만

[민호] 나의 몸이 부셔져도 맘이 찢겨져도
[Key] 널 지킨다는 약속
그 약속은 영원토록 same thing

[태민] Nothing can stop me from loving you you you
[온유] 내가 숨을 쉰는 그 이유 you you
[종현] 내가 노래 하는 그 이유 you you
[Key] 내가 살아가는 그 이유 you you
[종현] Nothing can stop me from loving

[Key] 왜 좋을 땐 곁에 있던 사람들이
하나씩 나쁠 땐 뒤도 보지 않고 떠나지 yeah
[태민] 인간의 맘은 유리같이 so weak
그런 작은 일에도 너무나 아픈지 가슴이

[종현] 우린 그러지 말자고 싫어도 아파도
[온유] 곁에 있는단 약속
그 약속은 영원토록 Same Thing

[종현] Nothing can stop me from loving you you you
[민호] 내가 달려가는 그 이유 you you
[Key] 내가 춤을 추는 그 이유 you you
[종현] 내가 살아가는 그 이유 you you

[온유] Years will come And years will go
좋은 날 나쁜 날도
I'm yours([민호] 기쁠때도)
I'm yours ([민호] 슬플때도)
I'm yours ([Key] I'm not just saying that)
I'm yours ([Key] I'm trying to show you)

[온유] Years will come And years will go
언젠간 늙어져도
I'm yours ([태민] 기쁠때도)
I'm yours ([태민] 슬플때도)
I'm yours ([종현]I'm not just saying at)
I'm yours ([종현] I'm trying to show you, baby)

[온유] 그런 일은 없겠지만
니 마음이 변해 날 떠난다 해도
나는 널 잊지 못한다는 걸 알아?

[종현] Cause I love you you you
[온유] 노래 하는 이유
[종현] It's you you you
[Key] 내 모든 이유 you you you you you

Español

[Onew] me encuentro contigo en un tiempo caótico
Aunque yo no entendía nada
[Jonghyun] me enojo con todo el mundo
Que me dice renuncie, porque es difícil
No niña, no puedo sino mostrar mi lado tonto todo el tiempo

[Minho] Incluso si se me parte el cuerpo
Incluso si se rompe mi corazón
[Key] La promesa de protegerte
Esa promesa será eternamente la misma cosa

[Taemin] Nada puede detenerme de amate a ti, a ti, a ti
[Onew] La razón por la que respiro eres tu, tu
[Jonghyun] La razón por la que yo canto eres tu, tu
[Key] La razón por la que vivo eres tu, tu, tu
[Jonghyun] Nada puede detenerme de amar

[Key] ¿Por qué es que la gente que esta a tu lado cuando es bueno
te dejan uno por uno, sin mirar hacia atrás cuando es malo? Sí
[Taemin] como el cristal, el corazón de un ser humano es tan débil,
Un corazón herido tanto de las pequeñas cosas

[Jonghyun] Vamos a no ser así
Incluso si no nos gusta, incluso si duele
[Onew] La promesa de estar a tu lado
Esa promesa será eternamente la misma cosa

[Jonghyun] Nada puede detenerme de amate a ti, a ti, a ti
[Minho] La razón por la que corro eres tu, tu
[Key] La razón por la que la bailo res tu, tu
[Jonghyun] La razón por la que vivimos eres tu, tu

[Onew] Años vendran y años se iran
Los días buenos e incluso los días malos,
Soy tuyo ([Minho] Cuando estoy feliz)
Soy tuyo ([Minho] Cuando estoy triste)
Soy tuyo ([Key] No solo estoy diciendo eso)
Soy tuyo ([Key] lo estoy tratando de mostrartelo)

[Onew] Años y años que vienen se van
Incluso cuando nos hacemos mayores algún día
Soy tuyo ([Taemin] Cuando estoy feliz)
Soy tuyo ([Taemin] Cuando estoy triste)
Soy tuyo ([Jonghyun] no solo estoy diciendolo)
Soy tuyo ([Jonghyun] Estoy tratando de mostrartelo , baby)

[Onew] Algo así no puede ocurrir
Pero incluso si cambia tu corazón y me dejas
¿Sabes que no voy a ser capaz de olvidarme de ti?

[Jonghyun] Porque Te amo a ti, a ti, a ti
[Onew] La razón por la que yo canto
[Jonghyun] eres tu, tu, tu
[Key] Toda mi razon eres tu, tu, tu, tu

por ♥ Fannie ♥ Lun Oct 19, 2009 5:34 pm

waaaaaaaaaaa amo esta cancion!!!! casi me hace llorar!!! haha es hermozaaa!!!!
Nothing can stop me from loving you!!!! :*.*:

por *3li >.< Mar Oct 20, 2009 12:41 am

:BUA:

a mi si me hizo iorar.... es tan hermozaa.... :OBS:

por mongonyu Mar Oct 20, 2009 4:57 pm

[Jonghyun] Porque Te amo a ti, a ti, a ti

Hermoso

por vividcolors Jue Oct 22, 2009 6:51 pm

waaaaaa QUE LETRA PARA HERMOSA :(L)_(L):

por keymass Jue Oct 29, 2009 7:18 pm

Quiero que me canten[key] esta cancion buhuhuu~

por Nane Miér Nov 11, 2009 11:52 pm

:*.*: Casi lloro!!
Amo esta canción muchisimo!!!
Tal vez, cuando este en un momento mas sentimental llorare al escucharla.
:ña:

Gracias!!
(^u^)

por Hoshi Jue Nov 19, 2009 1:49 am

me encanta esa cancion es una de las mejores de shinee es presiosa grax por la tradu

por samifrik Dom Ene 17, 2010 5:42 pm

wow, me encanta esta cancion, es preciosa

por Sari-Hyuk Lun Feb 15, 2010 4:49 am

dios esa cancion si que te llega directamente al corazon!

son todos unos amores con Patas todos y cada uno de ellos y nos cantan a nosotras!! :(L)_(L): XDD

Gracias por la traduccion!

por Melisa Vie Mar 05, 2010 4:57 pm

ADORO ESTA CANCIÓN! :(L)_(L):
la escucho una otra y otra es hermosaa!!!! :tier:

por aneliss Mar Mar 16, 2010 1:03 pm

QUE PUEDO DECIR....ESTA HERMOSA!!!!!!!
LOS AMO SHINEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 :(L)_(L):

por Lumy_Key_SHINee Mar Abr 06, 2010 7:08 am

:*.*:

por tupsiipOp Mar Abr 06, 2010 5:36 pm

mi cancion favorita!!!
gracias x la tradu^^

por Lucia Pamela Mar Jun 15, 2010 4:21 pm

aaaaaaaaaa k linda casi lloro de la emocion Y.O.U, [Coreano - Español] 71132

solo k me gustaria ver a los brillositos en vivo y a todo color cantando esta hermosa cancion, eso si me mataria de verdad Y.O.U, [Coreano - Español] 934532

por Katty Lun Jun 28, 2010 7:25 pm

Awwww...!! :*.*:

Esta super HERMOZA
esa cancionn :aww:

por ziari Lun Jul 05, 2010 11:26 pm

waaaaaaa si !... amo esta cancion esta hermosa ^^
si ! a cantar ...
muchas Gracias

por LatinCassiopeia Dom Jul 25, 2010 4:37 am

WAAA AMO ESTA CANCION AQUI TE DEJO UNA ROMANIZACION HECHA POR MI ESPERO LES GUSTE
Y.O.U. (Year Of Us)

(Onew)
ojiroun sigan soge norul mana eh
amugotdo al su opdon najiman

(Jonghyun)
modu himduldago pogiharanun mare hwana, no girl
motnan mosuman hangsang boyojujiman oh

(Minho) nae momi busyojyodo mami jityoyodo
(Key) nol jikindanun yaksok gu yaksogun yonwontorok Same Thing

(Onew)
Nothing can stop me from loving *you you you
nega sumul swinun gu *iyu you you
(Tae) nega norehanun gu *iyu you you (J: hey)
(Key) nega saraganun gu *iyu you you (J: you you its you)
(Tae) Nothing can stop me from loving

(key)
we johul ten gyote itdon saramduri
hanasik(J: hanasik) napul ten dwido boji anko tonaji, Yeah
(Tae)
inganui mamun yurigachi *So weak* guron jagun iredo nomuna apunji gasemi
urin *guroji maljago sirodo apado
(onew)gyote inundan yaksok gu yaksogun yonwontorok Same Thing

(tae) Nothing can stop me from loving *you you you/ M:Hey
(key) nega dalyoganun gu *iyu you you/M: You You
(key) nega chumul chunun geu *iyu you you/hey hey
(tae) nega saraganun geu iyu *you you you yeah

(onew) Years will come and years will go johun nal napun naldo
(tae) Im yours (KEY: gipultedo) Im yours (KEY: silpultedo)
(tae) Im yours (Im not just saying that)
(tae) Im yours (Im trying to show you)

(onew) Years will come and years will go onjengan nulgoyodo
Im yours (TAE: gipultedo) Im yours (silpultedo)
Im yours (Im not just saying that)
Im yours (Im trying to show you baby)

(onew)
guron irun opgetjiman ni maumi byone nal tonanda hedo nanun nol itji motandanun gol ara?

(T)Cause I love you you you
(J)norehanun iyu you you
*Its you you you
(Minho) ne modun iyu you you you you you Hey

por **RoOckeriiTa** Jue Ago 05, 2010 8:23 pm

huy que bonita cancion gracias
chicas por las traducciones
no se que ariamos sin ustedes jejeje

por Nunitajuliette Vie Dic 17, 2010 11:29 pm

Awww.!! k lindo
Cause i love you you you .!! Y.O.U, [Coreano - Español] 645301

por Dinohyun Vie Jun 10, 2011 4:30 pm

yo quiero una promeza como esta
si aaauunss u.u
me encanta esta cancion ^^

por StArSHINee Mar Jul 19, 2011 8:01 pm

AMO ESTA CANCION ESTA LINDA,HERMOSA
ES UNA DE MIS FAVORITAS DE SHINEE Y DEL K-POP
TAMBIEN PARA MI LA UNICA RAZON POR LA K
VIVO ERES TU SHINee

por Mar Chan Vie Jul 29, 2011 3:22 pm

¡Ouuu!~

Esta canción esta bastante linda :3, enserio me agrada bastante, gracias por traducirla, también gracias a la chica que dejo la romanización :3

¡Salu2!

por Sam-Misury Dom Nov 27, 2011 12:14 pm

Uwuaaa qe letra tan bonita...este disco tienen letras super lindas : D

por ObsdalyTb~ Dom Abr 20, 2014 7:00 pm

¡Esta canción me gusta mucho! Me encanta cuando dicen el ''You'' JAJAJAAJAJ se escuchan tan hermosos♥...Gracias por la traducción<3~

por Ontokisshi Dom Mayo 18, 2014 7:31 pm

la amo!! siento que va dedicadas alas shawols
gracias por compartir
Y.O.U, [Coreano - Español] 24vt8wk

por Lulukim Jue Dic 04, 2014 4:53 pm

Posiblemente, Y SÓLO posiblemente, (porque la competencia está cañona) ésta sea mi canción favorita de SHINee...

Cuando la escucho me siento algo egopista y siento que es la canción de SHINee y yo <3

me gusta sentir eso, que nos conocimos en un tiempo caótico!!!

:") y nada me puede detener de amarlos :3m <3

Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]

Re: Y.O.U, [Coreano - Español]