Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por anykey Miér Ago 22, 2012 12:09 pm

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Onew___sherlock_by_audifailsx3-d4sdaao

Ayer fueron reveladas 2 canciones mas para el Ost de To The beautiful you, entre ellas "In you eyes" una balada en la cual Onew muestra su voz.

Audio acá

Traducción:

Nunca dije esto antes
Decirte la verdad
sentí mi corazón latir ese día

Desde el principio, lo supe
No estaba seguro
Pero era como si nuestro destino estuviera decidido

El amor está llegando a mi.
Me guía a tu lado
Se siente como un sueño
Del que nunca voy a despertar
Realmente parece un sueño

Recuerdo el día que nos conocimos
Viniste hacia mi
En un brillante y deslumbrante día
Gracias por venir a mi.

Desde el principio, lo supe
No estaba seguro
Pero era como si nuestro destino estuviera decidido.

El amor está llegando a mí.
Me guía a tu lado
Se siente como un sueño
Del que nunca voy a despertar
Realmente parece un sueño

Me sonríes
En este hermoso día
Pero… ¿Por qué se forman lágrimas en mis ojos?

Espero que este sea un sueño
Del que nunca despertare
Espero que las cosas nunca cambien,

Espero que el lugar donde el amor perdura
Este donde nosotros podamos estar juntos
Se siente como un sueño
Del que nunca despertare
Realmente parece un sueño.

Recuerdo el día que nos conocimos
Viniste hacia mí
En un brillante y deslumbrante día
Muchas gracias por venir a mi.


Lyrics en inglés Cr. Kromanized


Última edición por anykey el Miér Ago 22, 2012 6:40 pm, editado 1 vez
anykey
anykey

Femenino

I ♥ KEY
Mensajes 133

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por ~Katsumi~ Miér Ago 22, 2012 6:02 pm

kyaaaaaaaaaaa >.<
graciias por la traduccion ^^
no hay duda de q Onew tiene linda voz *-*
~Katsumi~
~Katsumi~

Femenino

I ♥ ☆♫♥KEY♥♫☆mi umma LuzDChoiMinho&Key y mi beba Sofi♥~~~ *-*
Mensajes 3536
https://www.facebook.com/#!/kataliina.alexandra

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por anew~ Miér Ago 22, 2012 6:10 pm

Por favor, te encargo el título del post ^^
Los créditos de igual manera y muevo esto a 'lyrics'
Gracias
anew~
anew~

Femenino

I ♥ Onew ♥ Mizo
Mensajes 5050

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por Banana Milk. Miér Ago 22, 2012 6:19 pm

wwaaa me gusto mucho la letra
la voy a copiar en mi libreta hahahha
gracias por la traduccion ;)
Banana Milk.
Banana Milk.

Femenino

I ♥ JongHyun.
Mensajes 2531

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por Ontokisshi Sáb Mayo 17, 2014 9:40 pm

hermosa canción!!
y con su hermosa voz!!!
[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Bebnn7
Ontokisshi
Ontokisshi

Femenino

I ♥ Onew
Mensajes 966

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por ObsdalyTb~ Mar Mayo 20, 2014 1:08 pm

¡Me encanta esta canción! *////*...La voz de Onew es tan hermosa y también la canción es pegajosa ayer la escuché como 10 veces y siempre la cantaba xDD...Me encanta♥...Gracias por la traducción<3~
ObsdalyTb~
ObsdalyTb~

Femenino

I ♥ Kim Jong Hyun!♥.
Mensajes 306

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por Charles-Oppa Mar Mayo 20, 2014 9:09 pm

Wooooh ! *w*
 :WOW: :Waa: :eaea: 
AMO esta canción de veras la alucino *w* Gracias por la traducción amé la letra la voz de Onew en la canción gracias de nuevo ~*w*~
Charles-Oppa
Charles-Oppa

Masculino

I ♥ Minho, Jonghyun
Mensajes 136

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por DianaTerraz Miér Mayo 21, 2014 4:22 pm

wao muchas gracias por la letra recuerdo que cuando la escuche por primer avez me gusto mucho>! no recuerdo donde un dia lei la traduccion pero a estas fechas ya ni me acordaba :C
muchas gracias ♥ !
DianaTerraz
DianaTerraz
Admin
Femenino

I ♥ ♥ĸ℮y
Mensajes 948

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por Lulukim Jue Dic 04, 2014 4:47 pm

Esa canción me llegó en un momento difícil de mi vida, y así era hermosa. Ahora, con el tiempo que ha pasado la vuelvo a escuchar y me llega otra vez. Por siempre así será.

Sin duda, en mi top de favoritas...
Esa suave y hermosa voz Jinki <3
Lulukim
Lulukim

Femenino

I ♥ Jonghyun Dino! <3
Mensajes 867
https://es-es.facebook.com/LovingJjong

Volver arriba Ir abajo

[TRADU/210812]  "In your eyes" - Onew  [OST de TTBY] Traducción Español Empty Re: [TRADU/210812] "In your eyes" - Onew [OST de TTBY] Traducción Español

Mensaje por Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.