Página 1 de 1. • Comparte
[TRAD/ 071009] Ar-haan-pen-mit - Entrevista a SHINee en Tailandia + video
creditos: traduccion ingles y video: aYePiYe*-. @soompi @YT
traduccion español:bipolarganso@SHINeeMexico
traduccion español:bipolarganso@SHINeeMexico
MC: ¿Qué es lo primero en lo que piensan sobre cuando vinieron a Tailandia?
ON: Pensamos en un elefante.
JH: Porque hay un montón de elefantes en Tailandia.
KEY: Otra cosa que pensamos es oro. Porque podemos verlo en todas partes, especialmente en el templo.
MC: ¿Qué piensande los aficionados de Tailandia?
JH: Gracias por... Blah Blah Blah ~ (lo siento por esta parte ^ ^;;)(bipo dice: la traductora al ingles se disculpo por que su ingles es malo por eso algunas partes no estan traducidas XD)
MC: ¿Qué piensan de las niñas de Tailandia?
ON: ¡Vaya ........., muchachas tailandesas son muy bonitas. Y nos impresionaron por su saludo todo el tiempo. Ellas siempre nos desean alegría para nosotros dondequiera que vayamos.
MC: ¿Qué canción quieren cantar para los aficionados de Tailandia?
Luego cantaron "Hit me".
MC: ¿Te gusta beber jugo de sandía?
ON: Todos nosotros nos encanta el jugo de sandía. Siempre lo hemos pedido cada vez que tenemos las comidas. "Zumo de sandía, rápida por favor (Dijo en tailandés)"(bipo dice: aww Onew hablando en tailandes *love*)
MC: Tengo algo especial para ustedes hoy. Vamos a beber el jugo de sandia.
SHINee: Gracias.
JH: Por favor, rápido.
MC: Estoy bebiendo jugo de sandía con SHINee. Estoy tan feliz ~.
Y hoy tengo un postre tailandés también. Vamos a comer y por favor dígame, ¿qué piensa?
JH: Parece delicioso.
MC: Se trata de "Ta-ko", "Kha-NOM-chan". (Postre tailandés tan rico.)
ON: Oh ... Su sabor es muy dulce.
MC: Vamos a decir algo a sus fans.
ON: Estamos muy felices de regresar a Tailandia de nuevo y nos recibieron con entusiasmo el cálido y el saludo de todo el tiempo.
Por favor, sigan apoyándonos. Gracias.
ON: Pensamos en un elefante.
JH: Porque hay un montón de elefantes en Tailandia.
KEY: Otra cosa que pensamos es oro. Porque podemos verlo en todas partes, especialmente en el templo.
MC: ¿Qué piensande los aficionados de Tailandia?
JH: Gracias por... Blah Blah Blah ~ (lo siento por esta parte ^ ^;;)(bipo dice: la traductora al ingles se disculpo por que su ingles es malo por eso algunas partes no estan traducidas XD)
MC: ¿Qué piensan de las niñas de Tailandia?
ON: ¡Vaya ........., muchachas tailandesas son muy bonitas. Y nos impresionaron por su saludo todo el tiempo. Ellas siempre nos desean alegría para nosotros dondequiera que vayamos.
MC: ¿Qué canción quieren cantar para los aficionados de Tailandia?
Luego cantaron "Hit me".
MC: ¿Te gusta beber jugo de sandía?
ON: Todos nosotros nos encanta el jugo de sandía. Siempre lo hemos pedido cada vez que tenemos las comidas. "Zumo de sandía, rápida por favor (Dijo en tailandés)"(bipo dice: aww Onew hablando en tailandes *love*)
MC: Tengo algo especial para ustedes hoy. Vamos a beber el jugo de sandia.
SHINee: Gracias.
JH: Por favor, rápido.
MC: Estoy bebiendo jugo de sandía con SHINee. Estoy tan feliz ~.
Y hoy tengo un postre tailandés también. Vamos a comer y por favor dígame, ¿qué piensa?
JH: Parece delicioso.
MC: Se trata de "Ta-ko", "Kha-NOM-chan". (Postre tailandés tan rico.)
ON: Oh ... Su sabor es muy dulce.
MC: Vamos a decir algo a sus fans.
ON: Estamos muy felices de regresar a Tailandia de nuevo y nos recibieron con entusiasmo el cálido y el saludo de todo el tiempo.
Por favor, sigan apoyándonos. Gracias.
Re: [TRAD/ 071009] Ar-haan-pen-mit - Entrevista a SHINee en Tailandia + video
omo!!! y se presentaron en tailandes!!
Re: [TRAD/ 071009] Ar-haan-pen-mit - Entrevista a SHINee en Tailandia + video
elefantes jajaja-..!!Cx
oneww ssee ve bien guapisimoo!!=DDDD
la mc esta bien bonitas me encantaron sus ojos *se los quita y se los pone*
iloveshineevol..!!
gracias!!=DD
oneww ssee ve bien guapisimoo!!=DDDD
la mc esta bien bonitas me encantaron sus ojos *se los quita y se los pone*
iloveshineevol..!!
gracias!!=DD
do♥
tofutofutofu..!!C:
791
Re: [TRAD/ 071009] Ar-haan-pen-mit - Entrevista a SHINee en Tailandia + video
que lindos!! haha yo tambien pienso en elefantes cuando se trata de tailandia!!
pero nunca eh ido!! yo kiero ir!!!!
haha aawww onew!! lo amo!! haha xD
pero nunca eh ido!! yo kiero ir!!!!
haha aawww onew!! lo amo!! haha xD
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.