Página 1 de 1. • Comparte
200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
키스노트에 마법을 알아차린 다라….. 장난끼가 발동하는데..! 꽈연.. 이번에두?!? +.+
Darse cuenta que Kiss Note magical Dara.. empieza a ser travieso..! Sin duda.. esta vez también!?! +.+
(WTF sorry, no entendí bien lo que quiso decir xD)
어느날 갑자기…우연히 내손에 들어온 키스노트..!!! 이건 뭐지..?!? 호기심이 생긴 달옹.. 실험을 해보기로했다!!! +.+ 오… 뭔가 마법을 부리는 노트인가?!?
Un día cualquiera... Casualmente tengo una Kiss Note...!!! Qué es esto..?!? Por curiosidad, Dara.. pretendió dale una oportunidad!!! +.+ oh... es otro diario mágico?!?
달옹의 sns 드라마가 곧 찾아옵니다…!!! +.+ 이번 광고는 좀 특별하게 sns 드라마형식으로 찍었는데요 초큼 오글거리기도 하지만..^^;;; 열심히 연기력을 선보엿지요!ㅋㅋㅋ 아 오글거려~ 아아아악!!! 휘리릭~!!! 발연기 달옹 ㅋㅋㅋ
El sns drama de Dara será conocido por todos...!!! +.+ Esta vez el comercial se hizo un poco interesante ya que se está filmando en series tipo drama, aunque hay un pequeño paquete..^^;;; (?) pero aún así trabajamos duro mostrando nuestras habilidades de actuación! ㅋㅋㅋ ah, un poco difícil~ ah ah ah~ (ak)!!! hwililick~!!! La mala actuación de Dara ㅋㅋㅋ
Credit: Dara’s me2day
Chinese translation : 韩国me2day
English Translation : Forever_SHINee
Spanish Translation: AZVH@SMF
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Ahhh pero ke envidia tengo de "esa" jajajajajajaja pero de la buena ¿eh?!!! además se lo paso porke ahhh como me gusta 2ne1!!!!!!
GRACIAS :HELLO:
GRACIAS :HELLO:
Última edición por Pauletta el Lun Feb 20, 2012 10:11 am, editado 2 veces
Pauletta
Onew!!!!
1088
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Waaaaaaa que hermosa se ve Dara con Key y Taemin *___* he amado esas fotos!
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
JAJAJA por lo general se me hacen raros los comentarios de todos...
GRACIAS POR LA INFO Y LA TRADUCCION XDDD
ENVIDIA (?) ¬¬
GRACIAS POR LA INFO Y LA TRADUCCION XDDD
ENVIDIA (?) ¬¬
Latefanya
Taemin
803
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Que linda Dara :3 siempre me ha gustado esa chica :D
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Linda Dara n_n pero que envidia
Reira Elric
Minho
857
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
O sea sí tienes una kiss note (por que Kira viene a mí mente XD)
secomportan de esa manera.
entonces quiero un millón. XD
envidia envidia envidia
Gracias por la traducción
secomportan de esa manera.
entonces quiero un millón. XD
envidia envidia envidia
Gracias por la traducción
Dayan
온유
1169
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
me agrada Dara :3
asdasd Taemin *----*
se ve bien asdasdasd lo amo *-*
asdasd Taemin *----*
se ve bien asdasdasd lo amo *-*
ShiiMin23
Min Ho y Tae Min
3398
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
sadasdsad ddas y + sdassd
wo0o estan tan lindos
wo0o estan tan lindos
DubuMa
Lee Jinki
4504
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
que linda de Dara^^
me encanta como se ve en las fotos^^¡¡
me encanta como se ve en las fotos^^¡¡
lollipop_2min
minho, taemin, key, onew y jonghyun
201
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
alsgsgsnaosdbabda
morire TT-TT me siento tan celosaaaaa
gracias por la traduccion!
morire TT-TT me siento tan celosaaaaa
gracias por la traduccion!
Nina_Lee
♥Taemin♥
1597
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
QUE CERCA ESTAAAAANNNNNNN!!!! veo una foto más de esto y exploto!!! :POW:
gypsy
Minho *3*
262
262
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Ahhh estoy celosa D:
pero son celos de los buenos(?) xD *esos celos no existen*
Ya enserio.. Me gustaron mucho las fotos, son muy lindas♥
Key Y Tae se ven adorablemente hermosos *w*
& Dara igual se ve bien!~ -me imaginaré en su lugar xD-
*Gracias por la traduccion & las fotos* :3
pero son celos de los buenos(?) xD *esos celos no existen*
Ya enserio.. Me gustaron mucho las fotos, son muy lindas♥
Key Y Tae se ven adorablemente hermosos *w*
& Dara igual se ve bien!~ -me imaginaré en su lugar xD-
*Gracias por la traduccion & las fotos* :3
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Adoro a Unnie Dara ella me cae muy bien
& me encanta que ella haga el CF con mis Oppas
*con todo 2NE1 hubiera sido mejor* (?)
pero ella realmente es muy linda
junto con SHINee se ve hermosa ●︿● -envidia Gruu--
& por supuesto hacen un gran trabajo
esto casi parece un dorama
*GOMAWO por la traducción Unnie :3
Onsook
Principe Tofu!
2054
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Dayan escribió:O sea sí tienes una kiss note (por que Kira viene a mí mente XD)
secomportan de esa manera.
entonces quiero un millón. XD
envidia envidia envidia
Gracias por la traducción
haha también Kira vino a mi mente xD
gabyskey08
Key
729
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
waaa~ amoo a dara! *_* realmente espero verla ya pronto con los 4 miembros de shinee (no puedo decir todos porque falta mi dubu T^T) en estas grabaciones que estan haciendo! Gracias por la traduccion!
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
estoy tan celosa
taemin se ve bien pero jonghyun es el que me encanto mas
taemin se ve bien pero jonghyun es el que me encanto mas
shineebrillosita
♥TAEMIN♥
1560
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
pinche suertuda!!! desgraciada! como me encantaria ser ella y asi tener a todos los SHINee detras de mi *sigh*
sakurananachan
Onew
641
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
amo a dara solo con ella conparto a nuestros brillositos si no
CrazyLuUup
Taemin
370
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
ya me muero por ver esto!!! ame el abrazo que le da minho!!!! es que todas nos vemos en su lugar o solo yo? jejeje cuando alguien tenga el link lo pasan
TAEMY
taemin
279
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Dra luce mejor con Minho jeje
que guapo sale Key
que guapo sale Key
kyoko-chan
Minho
1186
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
Taemin se ve como un stalker! un adorable stalker y Key esta demasiado cerca! o ella se acerco?
Gracias
Gracias
SiboSangtae
No puedo escoger, los cinco son tan perfectos
47
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
mi amor !! y las fotos con minho ¿?¿?
aa esas son privadas jajajaj
quiero un tutor como jonghyun !!1 seee!! uhhh *imagina*
mi hermosisisima dara y msi brillosithos ... muero de alegria
aa esas son privadas jajajaj
quiero un tutor como jonghyun !!1 seee!! uhhh *imagina*
mi hermosisisima dara y msi brillosithos ... muero de alegria
bren de minho
minho♥ y jonghyun♥♥
3885
Re: 200212 SHINee mencionado en el me2day de Dara
nooonaaa daraaa te amoo , pero que celos me dan cuando te veoo cerca de mis oppas .!!! pero te amoo .!! 2ne1, shinee fighthing
shineefigh
...Todoss ...x3
713
Temas similares
» 190212 Jonghyun en la actualización de me2day de Dara
» 200212 SHINee @ Maypole Photoshoot
» 200212 (Promo) SHINee @ Auction
» 200212 SHINee renueva contrato con Maypole por 3er año consecutivo
» [IMG/090812] SHINee & Dara - Concepto de muñecos.
» 200212 SHINee @ Maypole Photoshoot
» 200212 (Promo) SHINee @ Auction
» 200212 SHINee renueva contrato con Maypole por 3er año consecutivo
» [IMG/090812] SHINee & Dara - Concepto de muñecos.
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|